fix: upgrade azure lib to fix panic issue on node driver

[andyzhangx]

What type of PR is this?
/kind bug

What this PR does / why we need it:
fix: upgrade azure lib to fix panic issue on node driver

Which issue(s) this PR fixes:

Fixes #

Requirements:

• uses conventional commit messages
• includes documentation
• adds unit tests
• tested upgrade from previous version

Special notes for your reviewer:

Streaming logs below:
I1108 23:59:39.482207 3216 azuredisk.go:139] driver userAgent: disk.csi.azure.com/v1.8.0 gc/go1.17 (amd64-windows) aks-engine
I1108 23:59:39.511118 3216 azure_disk_utils.go:137] reading cloud config from secret kube-system/azure-cloud-provider
W1108 23:59:39.714249 3216 azure_disk_utils.go:144] InitializeCloudFromSecret: failed to get cloud config from secret kube-system/azure-cloud-provider: failed to get secret kube-system/azure-cloud-provider: secrets "azure-cloud-provider" not found
I1108 23:59:39.714249 3216 azure_disk_utils.go:149] could not read cloud config from secret kube-system/azure-cloud-provider
I1108 23:59:39.714249 3216 azure_disk_utils.go:152] AZURE_CREDENTIAL_FILE env var set as C:\k\azure.json
I1108 23:59:39.714249 3216 azure_disk_utils.go:167] read cloud config from file: C:\k\azure.json successfully
I1108 23:59:39.714249 3216 azure_auth.go:234] Using AzureStackCloud environment
W1108 23:59:39.714249 3216 azure_disk_utils.go:186] InitializeCloudFromConfig failed with error: open : The system cannot find the file specified.

I1108 23:59:41.203232 3216 utils.go:95] GRPC call: /csi.v1.Node/NodeGetInfo
I1108 23:59:41.203232 3216 utils.go:96] GRPC request: {}
panic: runtime error: invalid memory address or nil pointer dereference
[signal 0xc0000005 code=0x0 addr=0x68 pc=0x14f345b]

goroutine 53 [running]:
sigs.k8s.io/cloud-provider-azure/pkg/provider.(*Cloud).InstanceType(0xc0002fc000, {0xc0002753e0, 0xc000499d20}, {0xc00009e099, 0xa})
/mnt/vss/_work/1/go/src/sigs.k8s.io/azuredisk-csi-driver/vendor/sigs.k8s.io/cloud-provider-azure/pkg/provider/azure_instances.go:453 +0xfb
sigs.k8s.io/azuredisk-csi-driver/pkg/azuredisk.(*Driver).NodeGetInfo(0xc0004e03c0, {0x1c943d8, 0xc00047cbd0}, 0x2110b37)
/mnt/vss/_work/1/go/src/sigs.k8s.io/azuredisk-csi-driver/pkg/azuredisk/nodeserver.go:324 +0x3de

Release note:

fix: upgrade azure lib to fix panic issue on node driver

[k8s-ci-robot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: andyzhangx

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [andyzhangx]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[edreed]

/lgtm