Skip to content

Commit

Permalink
Minor update/rephrase - security.md
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
kirkonru committed Mar 2, 2024
1 parent 6950760 commit 0de15cc
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
4 changes: 2 additions & 2 deletions content/ru/docs/reference/issues-security/security.md
Expand Up @@ -25,7 +25,7 @@ weight: 20

Чтобы создать отчет, отправьте свою уязвимость в [Bug Bounty-программу Kubernetes](https://hackerone.com/kubernetes). Это позволит отследить и обработать уязвимость в стандартные сроки.

Также можно оправить [стандартное письмо об ошибках Kubernetes](https://github.com/kubernetes/kubernetes/blob/master/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.yaml) с описанием проблемы и ее подробностями в закрытый список [security@kubernetes.io](mailto:security@kubernetes.io).
Также можно оправить [стандартное письмо об ошибках Kubernetes](https://github.com/kubernetes/kubernetes/blob/master/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.yaml) с описанием проблемы с безопасностью и ее подробностями в закрытый список [security@kubernetes.io](mailto:security@kubernetes.io).

Письмо можно зашифровать, используя GPG-ключи [членов Комитета по безопасности](https://git.k8s.io/security/README.md#product-security-committee-psc). Шифрование с использованием GPG НЕ является обязательным.

Expand All @@ -46,7 +46,7 @@ weight: 20

Каждый отчет об уязвимости подтверждается и анализируется членами Комитета по реагированию на угрозы безопасности в течение 3 рабочих дней. После этого [запускается соответствующая процедура](https://git.k8s.io/security/security-release-process.md#disclosures).

Любая информация об уязвимостях, переданная Комитету по реагированию на угрозы безопасности, остается внутри проекта Kubernetes и не передается в другие проекты, если только это не требуется для устранения проблемы.
Любая информация об уязвимостях, переданная Комитету по реагированию на угрозы безопасности, остается внутри проекта Kubernetes и не передается в другие проекты, если только этого не требуется для устранения проблемы.

Автору отчета будет сообщено о результатах триажа и дальнейших шагах по подготовке исправления и планированию релиза.

Expand Down

0 comments on commit 0de15cc

Please sign in to comment.