Skip to content

Commit

Permalink
Synchronize Polish localization to 1.25, part 1
Browse files Browse the repository at this point in the history
Synchronize Polish localization with the upstream
English version up to f612b11.
Part 1.
  • Loading branch information
mfilocha committed Sep 19, 2022
1 parent f612b11 commit 450513e
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 14 additions and 2 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion content/pl/_index.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@

{{< blocks/section id="oceanNodes" >}}
{{% blocks/feature image="flower" %}}
[Kubernetes]({{< relref "/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes" >}}), znany też jako K8s, to otwarte oprogramowanie służące do automatyzacji procesów uruchamiania, skalowania i zarządzania aplikacjami w kontenerach.
[Kubernetes]({{< relref "/docs/concepts/overview/" >}}), znany też jako K8s, to otwarte oprogramowanie służące do automatyzacji procesów uruchamiania, skalowania i zarządzania aplikacjami w kontenerach.

Kubernetes grupuje kontenery, które są częścią jednej aplikacji, w logicznie grupy, ułatwiając ich odnajdywanie i zarządzanie nimi. Korzysta z [piętnastoletniego doświadczenia Google w uruchamianiu wielkoskalowych serwisów](http://queue.acm.org/detail.cfm?id=2898444) i łączy je z najlepszymi pomysłami i praktykami wypracowanymi przez społeczność.
{{% /blocks/feature %}}
Expand Down
5 changes: 5 additions & 0 deletions content/pl/docs/home/supported-doc-versions.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,3 +10,8 @@ card:
---

Ten serwis zawiera dokumentację do bieżącej i czterech poprzednich wersji Kubernetesa.

Dostępność dokumentacji obejmującej konkretną wersję Kubernetesa nie oznacza automatycznie,
że dana wersja Kubernetesa jest ciągle aktywnie wspierana.
Zajrzyj do dokumentu [Support period](/releases/patch-releases/#support-period), aby dowiedzieć się,
do kiedy objęte wsparciem są poszczególne wersje Kubernetesa.
9 changes: 8 additions & 1 deletion content/pl/docs/setup/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,6 +22,13 @@ Instalując Kubernetesa, przy wyborze platformy kieruj się: łatwością w utrz
Możesz [pobrać Kubernetesa](/releases/download/), aby zainstalować klaster
na lokalnym komputerze, w chmurze czy w prywatnym centrum obliczeniowym.

Niektóre [komponenty Kubernetesa](/docs/concepts/overview/components/), na przykład `kube-apiserver` czy `kube-proxy` mogą być
uruchamiane jako [kontenery](/releases/download/#container-images) wewnątrz samego klastra.

**Zalecamy** uruchamianie komponentów Kubernetesa jako kontenery zawsze,
kiedy jest to możliwe i na zarządzanie nimi przez samego Kubernetesa.
Do tej kategorii nie należą komponenty odpowiedzialne za uruchamianie kontenerów, w szczególności - kubelet.

Jeśli nie chcesz zarządzać klastrem Kubernetesa samodzielnie, możesz wybrać serwis zarządzany przez zewnętrznego dostawcę,
wybierając na przykład spośród [certyfikowanych platform](/docs/setup/production-environment/turnkey-solutions/).
Dostępne są także inne standardowe i specjalizowane rozwiązania dla różnych środowisk chmurowych
Expand Down Expand Up @@ -59,4 +66,4 @@ Kubernetes zaprojektowano w ten sposób, że {{< glossary_tooltip term_id="contr
wymaga do działania systemu Linux. W ramach klastra aplikacje mogą być uruchamiane na systemie Linux i innych,
w tym Windows.

- Naucz się, [jak zbudować klaster z węzłami Windows](/docs/setup/production-environment/windows/)
- Naucz się, [jak zbudować klaster z węzłami Windows](/docs/concepts/windows/)

0 comments on commit 450513e

Please sign in to comment.