[zh-cn]sync some little for tasks

Signed-off-by: xin.li <xin.li@daocloud.io>
kubernetes · Feb 13, 2023 · 583cf72 · 583cf72
1 parent 4feea9c
commit 583cf72
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 24 additions and 1 deletion.
diff --git a/content/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/reconfigure-kubelet.md b/content/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/reconfigure-kubelet.md
@@ -2,6 +2,7 @@
 title: 在运行中的集群上重新配置节点的 kubelet
 content_type: task
 min-kubernetes-server-version: v1.11
+weight: 280
 ---
 
 <!--
@@ -10,6 +11,7 @@ reviewers:
 - dawnchen
 title: Reconfigure a Node's Kubelet in a Live Cluster
 content_type: task
+weight: 280
 -->
 
 <!-- overview -->

diff --git a/content/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/reserve-compute-resources.md b/content/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/reserve-compute-resources.md
@@ -2,6 +2,7 @@
 title: 为系统守护进程预留计算资源
 content_type: task
 min-kubernetes-server-version: 1.8
+weight: 290
 ---
 <!--
 reviewers:
@@ -11,6 +12,7 @@ reviewers:
 title: Reserve Compute Resources for System Daemons
 content_type: task
 min-kubernetes-server-version: 1.8
+weight: 290
 -->
 
 <!-- overview -->
@@ -249,8 +251,10 @@ with `.slice` appended.
 
 <!--
 **Kubelet Flag**: `--reserved-cpus=0-3`
+**KubeletConfiguration Flag**: `reservedSystemCpus: 0-3`
 -->
-**Kubelet 标志**：`--reserved-cpus=0-3`
+**Kubelet 标志**: `--reserved-cpus=0-3`
+**KubeletConfiguration 标志**：`reservedSystemCpus: 0-3`
 
 <!--
 `reserved-cpus` is meant to define an explicit CPU set for OS system daemons and

diff --git a/content/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/running-cloud-controller.md b/content/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/running-cloud-controller.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: Kubernetes 云管理控制器
 content_type: concept
+weight: 110
 ---
 <!--
 reviewers:
@@ -9,6 +10,7 @@ reviewers:
 - wlan0
 title: Kubernetes Cloud Controller Manager
 content_type: concept
+weight: 110
 -->
 
 <!-- overview -->

diff --git a/content/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/securing-a-cluster.md b/content/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/securing-a-cluster.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: 保护集群
 content_type: task
+weight: 320
 ---
 <!--
 reviewers:
@@ -9,6 +10,7 @@ reviewers:
 - enj
 title: Securing a Cluster
 content_type: task
+weight: 320
 -->
 
 <!-- overview -->

diff --git a/content/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/sysctl-cluster.md b/content/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/sysctl-cluster.md
@@ -1,13 +1,15 @@
 ---
 title: 在 Kubernetes 集群中使用 sysctl
 content_type: task
+weight: 400
 ---
 
 <!--
 title: Using sysctls in a Kubernetes Cluster
 reviewers:
 - sttts
 content_type: task
+weight: 400
 --->
 
 <!-- overview -->

diff --git a/content/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/topology-manager.md b/content/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/topology-manager.md
@@ -2,6 +2,7 @@
 title: 控制节点上的拓扑管理策略
 content_type: task
 min-kubernetes-server-version: v1.18
+weight: 150
 ---
 <!--
 title: Control Topology Management Policies on a node
@@ -15,6 +16,7 @@ reviewers:
 
 content_type: task
 min-kubernetes-server-version: v1.18
+weight: 150
 -->
 
 <!-- overview -->

diff --git a/content/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/use-cascading-deletion.md b/content/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/use-cascading-deletion.md
@@ -1,11 +1,13 @@
 ---
 title: 在集群中使用级联删除
 content_type: task
+weight: 360
 ---
 
 <!--
 title: Use Cascading Deletion in a Cluster
 content_type: task
+weight: 360
 -->
 
 <!--overview-->

diff --git a/content/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/verify-signed-artifacts.md b/content/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/verify-signed-artifacts.md
@@ -2,11 +2,13 @@
 title: 验证已签名容器镜像
 content_type: task
 min-kubernetes-server-version: v1.24
+weight: 420
 ---
 <!--
 title: Verify Signed Container Images
 content_type: task
 min-kubernetes-server-version: v1.24
+weight: 420
 -->
 
 <!-- overview -->
@@ -63,13 +65,18 @@ done
 
 <!--
 Then verify the blob by using `cosign`:
+
+cosign v1.9.0 is required to be able to use the `--certificate` flag. Please use
+`--cert` for older versions of cosign.
 -->
 然后使用 `cosign` 验证二进制文件：
 
 ```shell
 cosign verify-blob "$BINARY" --signature "$BINARY".sig --certificate "$BINARY".cert
 ```
 
+cosign 自 v1.9.0 版本开始才能使用 `--certificate` 标志，旧版本的 cosign 请使用 `--cert`。
+
 {{< note >}}
 <!-- 
 To learn more about keyless signing, please refer to [Keyless