[zh] cleanup page abac

content/en/docs/reference/access-authn-authz/abac.md

@@ -10,43 +10,50 @@ weight: 80
 ---
 
 <!-- overview -->
-Attribute-based access control (ABAC) defines an access control paradigm whereby access rights are granted to users through the use of policies which combine attributes together.
+Attribute-based access control (ABAC) defines an access control paradigm whereby access rights are granted
+to users through the use of policies which combine attributes together.
 
 <!-- body -->
 ## Policy File Format
 
-To enable `ABAC` mode, specify `--authorization-policy-file=SOME_FILENAME` and `--authorization-mode=ABAC` on startup.
+To enable `ABAC` mode, specify `--authorization-policy-file=SOME_FILENAME` and `--authorization-mode=ABAC`
+on startup.
 
-The file format is [one JSON object per line](https://jsonlines.org/).  There
+The file format is [one JSON object per line](https://jsonlines.org/). There
 should be no enclosing list or map, only one map per line.
 
 Each line is a "policy object", where each such object is a map with the following
 properties:
 
-  - Versioning properties:
-    - `apiVersion`, type string; valid values are "abac.authorization.kubernetes.io/v1beta1". Allows versioning and conversion of the policy format.
-    - `kind`, type string: valid values are "Policy". Allows versioning and conversion of the policy format.
-  - `spec` property set to a map with the following properties:
-    - Subject-matching properties:
-      - `user`, type string; the user-string from `--token-auth-file`. If you specify `user`, it must match the username of the authenticated user.
-      - `group`, type string; if you specify `group`, it must match one of the groups of the authenticated user. `system:authenticated` matches all authenticated requests. `system:unauthenticated` matches all unauthenticated requests.
-    - Resource-matching properties:
-      - `apiGroup`, type string; an API group.
-        - Ex: `apps`, `networking.k8s.io`
-        - Wildcard: `*` matches all API groups.
-      - `namespace`, type string; a namespace.
-        - Ex: `kube-system`
-        - Wildcard: `*` matches all resource requests.
-      - `resource`, type string; a resource type
-        - Ex: `pods`, `deployments`
-        - Wildcard: `*` matches all resource requests.
-    - Non-resource-matching properties:
-      - `nonResourcePath`, type string; non-resource request paths.
-        - Ex: `/version` or `/apis`
-        - Wildcard: 
-          - `*` matches all non-resource requests.
-          - `/foo/*` matches all subpaths of `/foo/`.
-    - `readonly`, type boolean, when true, means that the Resource-matching policy only applies to get, list, and watch operations, Non-resource-matching policy only applies to get operation.
+- Versioning properties:
+  - `apiVersion`, type string; valid values are "abac.authorization.kubernetes.io/v1beta1". Allows versioning
+    and conversion of the policy format.
+  - `kind`, type string: valid values are "Policy". Allows versioning and conversion of the policy format.
+- `spec` property set to a map with the following properties:
+  - Subject-matching properties:
+    - `user`, type string; the user-string from `--token-auth-file`. If you specify `user`, it must match the
+      username of the authenticated user.
+    - `group`, type string; if you specify `group`, it must match one of the groups of the authenticated user.
+      `system:authenticated` matches all authenticated requests. `system:unauthenticated` matches all
+      unauthenticated requests.
+  - Resource-matching properties:
+    - `apiGroup`, type string; an API group.
+      - Ex: `apps`, `networking.k8s.io`
+      - Wildcard: `*` matches all API groups.
+    - `namespace`, type string; a namespace.
+      - Ex: `kube-system`
+      - Wildcard: `*` matches all resource requests.
+    - `resource`, type string; a resource type
+      - Ex: `pods`, `deployments`
+      - Wildcard: `*` matches all resource requests.
+  - Non-resource-matching properties:
+    - `nonResourcePath`, type string; non-resource request paths.
+      - Ex: `/version` or `/apis`
+      - Wildcard:
+        - `*` matches all non-resource requests.
+        - `/foo/*` matches all subpaths of `/foo/`.
+  - `readonly`, type boolean, when true, means that the Resource-matching policy only applies to get, list,
+    and watch operations, Non-resource-matching policy only applies to get operation.
 
 {{< note >}}
 An unset property is the same as a property set to the zero value for its type
@@ -61,7 +68,7 @@ REST interface.
 
 A request has attributes which correspond to the properties of a policy object.
 
-When a request is received, the attributes are determined.  Unknown attributes
+When a request is received, the attributes are determined. Unknown attributes
 are set to the zero value of its type (e.g. empty string, 0, false).
 
 A property set to `"*"` will match any value of the corresponding attribute.
@@ -95,42 +102,49 @@ exposed via the `nonResourcePath` property in a policy (see [examples](#examples
 To inspect the HTTP calls involved in a specific kubectl operation you can turn
 up the verbosity:
 
-    kubectl --v=8 version
+```shell
+kubectl --v=8 version
+```
 
 ## Examples
 
- 1. Alice can do anything to all resources:
+1. Alice can do anything to all resources:
+
+   ```json
+   {"apiVersion": "abac.authorization.kubernetes.io/v1beta1", "kind": "Policy", "spec": {"user": "alice", "namespace": "*", "resource": "*", "apiGroup": "*"}}
+   ```
+
+1. The kubelet can read any pods:
+
+   ```json
+   {"apiVersion": "abac.authorization.kubernetes.io/v1beta1", "kind": "Policy", "spec": {"user": "kubelet", "namespace": "*", "resource": "pods", "readonly": true}}
+   ```
 
-    ```json
-    {"apiVersion": "abac.authorization.kubernetes.io/v1beta1", "kind": "Policy", "spec": {"user": "alice", "namespace": "*", "resource": "*", "apiGroup": "*"}}
-    ```
- 2. The Kubelet can read any pods:
+1. The kubelet can read and write events:
 
-    ```json
-    {"apiVersion": "abac.authorization.kubernetes.io/v1beta1", "kind": "Policy", "spec": {"user": "kubelet", "namespace": "*", "resource": "pods", "readonly": true}}
-    ```
- 3. The Kubelet can read and write events:
+   ```json
+   {"apiVersion": "abac.authorization.kubernetes.io/v1beta1", "kind": "Policy", "spec": {"user": "kubelet", "namespace": "*", "resource": "events"}}
+   ```
 
-    ```json
-    {"apiVersion": "abac.authorization.kubernetes.io/v1beta1", "kind": "Policy", "spec": {"user": "kubelet", "namespace": "*", "resource": "events"}}
-    ```
- 4. Bob can just read pods in namespace "projectCaribou":
+1. Bob can just read pods in namespace "projectCaribou":
 
-    ```json
-    {"apiVersion": "abac.authorization.kubernetes.io/v1beta1", "kind": "Policy", "spec": {"user": "bob", "namespace": "projectCaribou", "resource": "pods", "readonly": true}}
-    ```
- 5. Anyone can make read-only requests to all non-resource paths:
+   ```json
+   {"apiVersion": "abac.authorization.kubernetes.io/v1beta1", "kind": "Policy", "spec": {"user": "bob", "namespace": "projectCaribou", "resource": "pods", "readonly": true}}
+   ```
 
-    ```json
-    {"apiVersion": "abac.authorization.kubernetes.io/v1beta1", "kind": "Policy", "spec": {"group": "system:authenticated", "readonly": true, "nonResourcePath": "*"}}
+1. Anyone can make read-only requests to all non-resource paths:
+
+   ```json
+   {"apiVersion": "abac.authorization.kubernetes.io/v1beta1", "kind": "Policy", "spec": {"group": "system:authenticated", "readonly": true, "nonResourcePath": "*"}}
     {"apiVersion": "abac.authorization.kubernetes.io/v1beta1", "kind": "Policy", "spec": {"group": "system:unauthenticated", "readonly": true, "nonResourcePath": "*"}}
-    ```
+   ```
 
 [Complete file example](https://releases.k8s.io/v{{< skew currentPatchVersion >}}/pkg/auth/authorizer/abac/example_policy_file.jsonl)
 
 ## A quick note on service accounts
 
-Every service account has a corresponding ABAC username, and that service account's username is generated according to the naming convention:
+Every service account has a corresponding ABAC username, and that service account's username is generated
+according to the naming convention:
 
 ```shell
 system:serviceaccount:<namespace>:<serviceaccountname>
@@ -142,14 +156,11 @@ Creating a new namespace leads to the creation of a new service account in the f
 system:serviceaccount:<namespace>:default
 ```
 
-For example, if you wanted to grant the default service account (in the `kube-system` namespace) full 
+For example, if you wanted to grant the default service account (in the `kube-system` namespace) full
 privilege to the API using ABAC, you would add this line to your policy file:
 
 ```json
 {"apiVersion":"abac.authorization.kubernetes.io/v1beta1","kind":"Policy","spec":{"user":"system:serviceaccount:kube-system:default","namespace":"*","resource":"*","apiGroup":"*"}}
 ```
 
 The apiserver will need to be restarted to pick up the new policy lines.
-
-
-