Skip to content

Commit

Permalink
[ko] Update links in dev-1.25-ko.1
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
jihoon-seo committed Nov 7, 2022
1 parent bf0ac92 commit eb13855
Show file tree
Hide file tree
Showing 12 changed files with 16 additions and 112 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion content/ko/docs/concepts/cluster-administration/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -74,7 +74,7 @@ no_list: true
관리자가 `sysctl` 커맨드라인 도구를 사용하여 커널 파라미터를 설정하는 방법에 대해 설명한다
.

* [감사(audit)](/docs/tasks/debug/debug-cluster/audit/)
* [감사(audit)](/ko/docs/tasks/debug/debug-cluster/audit/)
쿠버네티스의 감사 로그를 다루는 방법에 대해 설명한다.

### kubelet 보안
Expand Down
96 changes: 0 additions & 96 deletions content/ko/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md

This file was deleted.

2 changes: 1 addition & 1 deletion content/ko/docs/concepts/security/controlling-access.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -136,7 +136,7 @@ Bob이 `projectCaribou` 네임스페이스에 있는 오브젝트에 쓰기(`cre
쿠버네티스 감사는 클러스터에서 발생하는 일들의 순서를 문서로 기록하여, 보안과 관련되어 있고 시간 순서로 정리된 기록을 제공한다.
클러스터는 사용자, 쿠버네티스 API를 사용하는 애플리케이션, 그리고 컨트롤 플레인 자신이 생성한 활동을 감사한다.

더 많은 정보는 [감사](/docs/tasks/debug/debug-cluster/audit/)를 참고한다.
더 많은 정보는 [감사](/ko/docs/tasks/debug/debug-cluster/audit/)를 참고한다.

## {{% heading "whatsnext" %}}

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion content/ko/docs/concepts/workloads/controllers/job.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -863,7 +863,7 @@ API 서버에서 파드가 제거되면 이를 알아챈다.
* `Job`은 쿠버네티스 REST API의 일부이다.
잡 API에 대해 이해하기 위해
{{< api-reference page="workload-resources/job-v1" >}}
오브젝트 정의를 읽은다.
오브젝트 정의를 읽는다.
* 스케줄을 기반으로 실행되는 일련의 잡을 정의하는데 사용할 수 있고, 유닉스 툴 `cron`과 유사한
[`CronJob`](/ko/docs/concepts/workloads/controllers/cron-jobs/)에 대해 읽는다.
* 단계별로 구성된 [예제](/docs/tasks/job/pod-failure-policy/)를 통해, `podFailurePolicy`를 사용하여 재시도 가능 및 재시도 불가능 파드의 실패 처리를 하기위한 구성 방법을 연습한다.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -101,7 +101,7 @@ weight: 50
1. kube-apiserver에 대한 연결을 확인하는 데 사용되는 CA 번들을 포함하는 `컨피그맵(ConfigMap)`.
1. 파드의 네임스페이스를 참조하는 `DownwardAPI`.

상세 사항은 [프로젝티드 볼륨](/docs/tasks/configure-pod-container/configure-projected-volume-storage/)을 참고한다.
상세 사항은 [프로젝티드 볼륨](/ko/docs/tasks/configure-pod-container/configure-projected-volume-storage/)을 참고한다.

### 토큰 컨트롤러

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -631,12 +631,12 @@ kubelet과 같은 컴포넌트의 기능 게이트를 설정하려면,
- `APIResponseCompression`: `LIST` 또는 `GET` 요청에 대한 API 응답을 압축한다.
- `APIServerIdentity`: 클러스터의 각 API 서버에 ID를 할당한다.
- `APIServerTracing`: API 서버에서 분산 추적(tracing)에 대한 지원을 추가한다.
자세한 내용은 [쿠버네티스 시스템 컴포넌트에 대한 추적](/ko/docs/concepts/cluster-administration/system-traces)페이지를 살펴본다.
자세한 내용은 [쿠버네티스 시스템 컴포넌트에 대한 추적](/ko/docs/concepts/cluster-administration/system-traces/)페이지를 살펴본다.
- `Accelerators`: 도커 엔진 사용 시 Nvidia GPU 지원을 활성화하는
플러그인의 초기 형태를 제공하였으며, 사용 중단되었다.
대안을 위해서는 [장치 플러그인](/ko/docs/concepts/extend-kubernetes/compute-storage-net/device-plugins/)
확인한다.
- `AdvancedAuditing`: [고급 감사](/docs/tasks/debug/debug-cluster/audit/#advanced-audit) 기능을 활성화한다.
- `AdvancedAuditing`: [고급 감사](/ko/docs/tasks/debug/debug-cluster/audit/#advanced-audit) 기능을 활성화한다.
- `AffinityInAnnotations`: [파드 어피니티 또는 안티-어피니티](/ko/docs/concepts/scheduling-eviction/assign-pod-node/#어피니티-affinity-와-안티-어피니티-anti-affinity)
설정을 활성화한다.
- `AllowExtTrafficLocalEndpoints`: 서비스가 외부 요청을 노드의 로컬 엔드포인트로 라우팅할 수 있도록 한다.
Expand Down Expand Up @@ -1008,7 +1008,7 @@ kubelet과 같은 컴포넌트의 기능 게이트를 설정하려면,
- `KubeletTracing`: kubelet에 분산 추적에 대한 지원을 추가한다.
활성화된 경우, kubelet CRI 인터페이스와 인증된 http 서버들은
OpenTelemetry 추적 범위를 형성하는 데 도움을 준다.
자세한 내용은 [쿠버네티스 시스템 컴포넌트에 대한 추적](/docs/concepts/cluster-administration/system-traces) 페이지를 확인한다.
자세한 내용은 [쿠버네티스 시스템 컴포넌트에 대한 추적](/ko/docs/concepts/cluster-administration/system-traces/) 페이지를 확인한다.
- `LegacyServiceAccountTokenNoAutoGeneration`: 시크릿 기반
[서비스 어카운트 토큰](/docs/reference/access-authn-authz/authentication/#service-account-tokens)의 자동 생성을 중단한다.
- `LocalStorageCapacityIsolation`:
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion content/ko/docs/reference/glossary/event.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,4 +21,4 @@ tags:

이벤트는 유익(imformative)해야 하고, 최선을 다한(best-effort), 보완적(supplemental) 데이터로 취급되어야 한다.

쿠버네티스에서, [감사(auditing)](/docs/tasks/debug/debug-cluster/audit/)는 다른 종류의 이벤트 레코드를 생성한다. (API 그룹 `audit.k8s.io`).
쿠버네티스에서, [감사(auditing)](/ko/docs/tasks/debug/debug-cluster/audit/)는 다른 종류의 이벤트 레코드를 생성한다. (API 그룹 `audit.k8s.io`).
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,7 +20,7 @@ content_type: reference

* 쿠버네티스 블로그: [도커심 제거가 다가오고 있다. 준비됐는가?](/blog/2021/11/12/are-you-ready-for-dockershim-removal/) (published 2021/11/12)

* 쿠버네티스 문서: [도커심에서 마이그레이션하기](/docs/tasks/administer-cluster/migrating-from-dockershim/)
* 쿠버네티스 문서: [도커심에서 마이그레이션하기](/ko/docs/tasks/administer-cluster/migrating-from-dockershim/)

* 쿠버네티스 문서: [컨테이너 런타임](/ko/docs/setup/production-environment/container-runtimes/)

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -38,7 +38,7 @@ v1.20 릴리스의 일부로 [공지](/blog/2020/12/08/kubernetes-1-20-release-a
이 제거가 어떻게 영향을 미치는지 알아보려면
[도커심 제거가 영향을 미치는지 확인하기](/docs/tasks/administer-cluster/migrating-from-dockershim/check-if-dockershim-removal-affects-you/) 문서를 확인한다.
도커심을 사용하던 환경에서 이전(migrating)하는 방법을 보려면,
[도커심에서 이전하기](/docs/tasks/administer-cluster/migrating-from-dockershim/)를 확인한다.
[도커심에서 이전하기](/ko/docs/tasks/administer-cluster/migrating-from-dockershim/)를 확인한다.

v{{< skew currentVersion >}} 이외의 쿠버네티스 버전을 사용하고 있다면,
해당 버전의 문서를 참고한다.
Expand Down Expand Up @@ -89,7 +89,7 @@ sudo sysctl --system

{{< glossary_tooltip text="kubelet" term_id="kubelet" >}}과
그에 연계된 컨테이너 런타임 모두 컨트롤 그룹(control group)들과 상호작용 해야 하는데, 이는
[파드 및 컨테이너 자원 관리](/docs/concepts/configuration/manage-resources-containers/)가 수정될 수 있도록 하고
[파드 및 컨테이너 자원 관리](/ko/docs/concepts/configuration/manage-resources-containers/)가 수정될 수 있도록 하고
cpu 혹은 메모리와 같은 자원의 요청(request)과 상한(limit)을 설정하기 위함이다. 컨트롤
그룹과 상호작용하기 위해서는, kubelet과 컨테이너 런타임이 *cgroup 드라이버*를 사용해야 한다.
매우 중요한 점은, kubelet과 컨테이너 런타임이 같은 cgroup
Expand Down
Loading

0 comments on commit eb13855

Please sign in to comment.