Update content/ja/docs/concepts/overview/_index.md

Co-authored-by: Toshiaki Inukai <82919057+t-inu@users.noreply.github.com>

content/ja/docs/concepts/overview/_index.md

@@ -18,7 +18,7 @@ no_list: true
 Kubernetesは、宣言的な構成管理と自動化を促進し、コンテナ化されたワークロードやサービスを管理するための、ポータブルで拡張性のあるオープンソースのプラットフォームです。Kubernetesは巨大で急速に成長しているエコシステムを備えており、それらのサービス、サポート、ツールは幅広い形で利用可能です。
 
 Kubernetesの名称は、ギリシャ語に由来し、操舵手やパイロットを意味しています。
-"K"と "s"の間にある8つの文字を数えることから、K8sが略語として使われています。
+"K"と"s"の間にある8つの文字を数えることから、K8sが略語として使われています。
 Googleは2014年にKubernetesプロジェクトをオープンソース化しました。
 Kubernetesは、本番環境で大規模なワークロードを稼働させた[Googleの15年以上の経験](/blog/2015/04/borg-predecessor-to-kubernetes/)と、コミュニティからの最高のアイディアや実践を組み合わせています。