docs(cypress): copy edits (#3536)

docs/docs/tools-and-integrations/cypress.mdx

@@ -52,9 +52,18 @@ The `@tracetest/cypress` npm package is a Cypress plugin that allows you to run
 - Create an [environment token](/concepts/environment-tokens).
 - Have access to the environment's [agent API key](/configuration/agent).
 
-**Pokeshop Demo:** Clone the official [Tracetest Pokeshop Demo App Repo](https://github.com/kubeshop/pokeshop) to your local machine.
+**Pokeshop Demo:**
 
-**Docker**: Have [Docker](https://docs.docker.com/get-docker/) and [Docker Compose](https://docs.docker.com/compose/install/) installed on your machine.
+Clone the official [Tracetest Pokeshop Demo App Repo](https://github.com/kubeshop/pokeshop) to your local machine.
+
+```bash
+git clone git@github.com:kubeshop/pokeshop.git
+cd pokeshop
+```
+
+**Docker**:
+
+- Have [Docker](https://docs.docker.com/get-docker/) and [Docker Compose](https://docs.docker.com/compose/install/) installed on your machine.
 
 ## Project Structure
 
@@ -65,15 +74,18 @@ The project is built with Docker Compose.
 The [Pokeshop Demo App](/live-examples/pokeshop/overview) is a complete example of a distributed application using different backend and front-end services, implementation code is written in Typescript.
 
 The `docker-compose.yml` file in the root directory is for the Pokeshop Demo app and the OpenTelemetry setup.
+
 And the `docker-compose.e2e.yml` includes the [Tracetest Agent](/concepts/agent).
 
-Finally, the Cypress E2E tests can be found in `cypress/e2e/1-getting-started`.
+Finally, the Cypress end-to-end tests can be found in `cypress/e2e/1-getting-started`.
 
 ## The Cypress Setup
 
-The Cypress setup is pretty straightforward, it was generated by installing the Cypress dependency and configuring it from the UI after running `cypress open`. The configuration script looks like this:
+The Cypress setup is generated by [installing Cypress locally](https://docs.cypress.io/guides/getting-started/installing-cypress) and configuring it from the UI after running `cypress open`.
 
-```typescript
+The configuration script file is `cypress.config.ts` looks like this:
+
+```typescript title=cypress.config.ts
 import { defineConfig } from "cypress";
 import { config } from "dotenv"; // loads the environment variables
 
@@ -97,7 +109,7 @@ Before moving forward, run `npm i` in the root folder to install the dependencie
 
 ### The `home.cy` Test Script
 
-The `home.cy` test script contains three different tests based on the Pokeshop Demo UI fetures, which are:
+The `cypress/e2e/1-getting-started/home.cy` test script contains three different tests based on the Pokeshop Demo UI fetures, which are:
 
 1. Create a Pokemon
 2. Import a Pokemon (using an async process)
@@ -236,7 +248,7 @@ describe('Home', { defaultCommandTimeout: 60000 }, () => {
 
 ### Setting the Environment Variables
 
-Copy the `.env.template` file to `.env` and add the Tracetest API token and agent tokens to the `TRACETEST_API_TOKEN` and `TRACETEST_AGENT_API_KEY` variables.
+Copy the `.env.template` content into a new `.env` file. Add the [Tracetest API Token](/concepts/environment-tokens) and [Tracetest Agent API Key](/configuration/agent) to the `TRACETEST_API_TOKEN` and `TRACETEST_AGENT_API_KEY` variables.
 
 ### Starting the Pokeshop Demo App