docs: update user support constants to support new docs structure (#1688

)

## Description:
This PR updates the user_support_constants we use to fix internal mono
repo failures we're seeing as a result of:
#1679

## Is this change user facing?
NO


## References (if applicable):
Follow up PR to: #1679

Co-authored-by: Gyanendra Mishra <anomaly.the@gmail.com>

container-engine-lib/lib/user_support_constants/user_support_constants.go

@@ -21,9 +21,10 @@ const (
 	CLICommandsReferenceURL           = DocumentationUrl + "/cli"
 	StarlarkPackagesReferenceURL      = DocumentationUrl + "/advanced-concepts/packages"
 	StarlarkLocatorsReferenceURL      = DocumentationUrl + "/advanced-concepts/locators"
-	UpgradeCLIInstructionsPage        = DocumentationUrl + "/install#upgrading"
+	UpgradeCLIInstructionsPage        = DocumentationUrl + "/upgrade"
 	MetricsPhilosophyDocs             = DocumentationUrl + "/advanced-concepts/metrics-philosophy"
 	HowImportWorksLink                = DocumentationUrl + "/advanced-concepts/how-do-kurtosis-imports-work"
+	PackageDocLink                    = DocumentationUrl + "/advanced-concepts/packages"
 	GoogleRe2SyntaxDocumentation      = "https://github.com/google/re2/wiki/Syntax"
 	KurtosisDiscordUrl                = "https://discord.gg/6Jjp9c89z9"
 	KurtosisOnBoardCalendlyUrl        = "https://calendly.com/d/zgt-f2c-66p/kurtosis-onboarding"