Cleanup rs with timebound

[anuddeeph1]

Description

ReplicaSets serve as an intermediate controller for various Pod controllers like Deployments. When a new version of a Deployment is initiated, it generates a new ReplicaSet with the specified number of replicas and scales down the current one to zero. Consequently, numerous empty ReplicaSets may accumulate in the cluster, leading to clutter and potential false positives in policy reports if enabled. This cleanup policy is designed to remove empty ReplicaSets across the cluster within a specified timeframe, for instance, ReplicaSets created one day ago, ensuring the ability to rollback to previous ReplicaSets in case of deployment issues

Checklist

• [] I have read the policy contribution guidelines.
• [] I have added test manifests and resources covering both positive and negative tests that prove this policy works as intended.
• [] I have added the artifacthub-pkg.yml file and have verified it is complete and correct.

[chipzoller]

DCO is required here.