统一题录的语言格式

[fredericky123]

目前从知网等导入，显示的language为"中文"，不符合后端csl的语言规范，能否统一为“zh”或“zh-CN”？英文则统一为"en"

[fredericky123]

先感谢各位大佬为zotero中文社区做的贡献！！！
对于中文文献的语言格式，感觉各位大佬在csl中写的不统一，斗胆建议各位大佬商量出一致的标准（zh,zh-CN等），供大家明确统一
@l0o0
@redleafnew
@zepinglee
@qnscholar

[zepinglee]

Zetero 的参考文献生成工具 CSL 要求 language 为 ISO 639-1 的语言代码，比如 “en”, “zh” 或者 “de-DE”, “de-AT”（ https://docs.citationstyles.org/en/stable/specification.html#standard-variables）。

大陆地区的中文论文使用 zh-CN 比较合适。

[fredericky123]

这个其实同样存在于英文文献，不同期刊网址导入的有的显示en，有的显示en-US，还有English，总需要花些额外时间来处理

[zepinglee]

这个其实同样存在于英文文献，不同期刊网址导入的有的显示en，有的显示en-US，还有English，总需要花些额外时间来处理

en 和 en-US 影响不大，CSL 有一套 locale fallback 的机制（https://docs.citationstyles.org/en/stable/specification.html#locale-fallback）。由于 en-US 是 en 的 primary dialect，这两种设置方式其实都是调用 locales-en-US。

[fredericky123]

这个其实同样存在于英文文献，不同期刊网址导入的有的显示en，有的显示en-US，还有English，总需要花些额外时间来处理

en 和 en-US 影响不大，CSL 有一套 locale fallback 的机制（https://docs.citationstyles.org/en/stable/specification.html#locale-fallback）。由于 en-US 是 en 的 primary dialect，这两种设置方式其实都是调用 locales-en-US。

明白了，在Zotero中文社区，尤其是tanslators_CN能统一，就足够了

[l0o0]

好的，我和能联系上的朋友说明下，统一我们使用的语言格式

[l0o0]

Zetero 的参考文献生成工具 CSL 要求 language 为 ISO 639-1 的语言代码，比如 “en”, “zh” 或者 “de-DE”, “de-AT”（ https://docs.citationstyles.org/en/stable/specification.html#standard-variables）。

大陆地区的中文论文使用 zh-CN 比较合适。

我后面会把中文翻译器里的语言更新为zh-CN

[zepinglee]

简单搜了一下，目前还有一些 translator 的语言设置没有统一，尤其是知网和万方。这个语言的格式其实是 https://en.wikipedia.org/wiki/IETF_language_tag，也叫 BCP 47，简体中文只能设置 zh 和 zh-CN。zh_CN 是不合规范的，可能会导致问题。

translators_CN/translators/CNKI.js

Line 58 in c4efe03

.replace(/^LA 中文;/gmi, "LA zh_CN") // Default language is zh_CN

translators_CN/translators/Wanfang Data.js

Line 229 in 006b798

newItem.language = 'zh_CN';

需要我发个 PR 吗？