forked from railsadminteam/rails_admin
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request railsadminteam#433 from DRiKE/dutch_translation
Added Dutch locale (nl)
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
116 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,116 @@ | ||
# Localization file for Dutch. | ||
# Translated from the English locale by Luuk Hendriks (DRiKE on github), used the date and datetime | ||
# from https://github.com/svenfuchs/rails-i18n/blob/master/rails/locale/nl.yml | ||
# credits for those sections to Ariejan de Vroom and Floris Huetink | ||
|
||
nl: | ||
home: | ||
name: "home" | ||
admin: | ||
dashboard: | ||
pagename: "Site-administratie" | ||
name: "Dashboard" | ||
model_name: "Model" | ||
last_used: "Laatst gebruikt" | ||
records: "Rijen" | ||
modify: "Aanpassen" | ||
add_new: "Nieuw toevoegen" | ||
show: "Tonen" | ||
ago: "geleden" | ||
history: | ||
name: "Geschiedenis" | ||
page_name: "Geschiedenis van %{name}" | ||
no_activity: "Geen activiteit" | ||
credentials: | ||
log_out: "Uitloggen" | ||
list: | ||
edit_action: "Aanpassen" | ||
delete_action: "Verwijderen" | ||
select_action: "Selecteren" | ||
delete_selected: "Verwijder selectie" | ||
add_new: "Nieuw toevoegen" | ||
search: "Zoeken" | ||
select: "Selecteer %{name} om aan te passen" | ||
show_all: "Toon allen" | ||
new: | ||
basic_info: "Basisinfo" | ||
required: "Vereist" | ||
optional: "Optioneel" | ||
one_char: "karakter." | ||
many_chars: "of minder karakters." | ||
chosen: "Chosen %{name}" | ||
select_choice: "Selecteer keuzes en klik" | ||
chose_all: "Kies allen" | ||
clear_all: "Verwijder allen" | ||
up: "Omhoog" | ||
down: "Omlaag" | ||
save: "Opslaan" | ||
save_and_add_another: "Opslaan en nieuwe toevoegen" | ||
save_and_edit: "Opslaan en aanpassen" | ||
cancel: "Annuleren" | ||
delete: | ||
flash_confirmation: "%{name} succesvol verwijderd" | ||
confirmation: "Ja, ik weet het zeker" | ||
flash: | ||
successful: "%{name} succesvol %{action}" | ||
error: "%{name} onsuccesvol %{action}" | ||
noaction: "Geen acties uitgevoerd" | ||
actions: | ||
create: "aanmaken" | ||
created: "aangemaakt" | ||
update: "updaten" | ||
updated: "geüpdate" | ||
delete: "verwijderen" | ||
deleted: "verwijderd" | ||
datetime: | ||
distance_in_words: | ||
half_a_minute: "een halve minuut" | ||
less_than_x_seconds: | ||
one: "minder dan \xC3\xA9\xC3\xA9n seconde" | ||
other: "minder dan %{count} seconden" | ||
x_seconds: | ||
one: "1 seconde" | ||
other: "%{count} seconden" | ||
less_than_x_minutes: | ||
one: "minder dan \xC3\xA9\xC3\xA9n minuut" | ||
other: "minder dan %{count} minuten" | ||
x_minutes: | ||
one: "1 minuut" | ||
other: "%{count} minuten" | ||
about_x_hours: | ||
one: "ongeveer \xC3\xA9\xC3\xA9n uur" | ||
other: "ongeveer %{count} uur" | ||
x_days: | ||
one: "1 dag" | ||
other: "%{count} dagen" | ||
about_x_months: | ||
one: "ongeveer \xC3\xA9\xC3\xA9n maand" | ||
other: "ongeveer %{count} maanden" | ||
x_months: | ||
one: "1 maand" | ||
other: "%{count} maanden" | ||
about_x_years: | ||
one: "ongeveer \xC3\xA9\xC3\xA9n jaar" | ||
other: "ongeveer %{count} jaar" | ||
over_x_years: | ||
one: "meer dan \xC3\xA9\xC3\xA9n jaar" | ||
other: "meer dan %{count} jaar" | ||
almost_x_years: | ||
one: "bijna \xC3\xA9\xC3\xA9n jaar" | ||
other: "bijna %{count} jaar" | ||
date: | ||
formats: | ||
default: "%d/%m/%Y" | ||
short: "%e %b" | ||
long: "%e %B %Y" | ||
only_day: "%e" | ||
|
||
day_names: [zondag, maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag] | ||
abbr_day_names: [zon, maa, din, woe, don, vri, zat] | ||
|
||
month_names: [~, januari, februari, maart, april, mei, juni, juli, augustus, september, oktober, november, december] | ||
abbr_month_names: [~, jan, feb, mar, apr, mei, jun, jul, aug, sep, okt, nov, dec] | ||
order: | ||
- :day | ||
- :month | ||
- :year |