Skip to content

Commit

Permalink
[ca] Improved rule LIDERAT_LIDERATGE
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@jaumeortola
jaumeortola committed Dec 22, 2013
1 parent 87e83a8 commit c460131
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 25 additions and 24 deletions.
4 changes: 2 additions & 2 deletions ...ol-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/disambiguation.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9416,7 +9416,7 @@ Copyright (C) 2012 Jaume Ortolà i Font
<marker>
<token regexp="yes" skip="2">vegada|volta</token>
</marker>
<token postag="_GN_.*|V.[SI].*" postag_regexp="yes"/>
<token postag="_GN_.*|V.[PSI].*" postag_regexp="yes"/>
</pattern>
<disambig action="add"><wd pos="_loc_unavegada"/></disambig>
</rule>
Expand All @@ -9426,7 +9426,7 @@ Copyright (C) 2012 Jaume Ortolà i Font
<marker>
<token skip="2" regexp="yes">col?p</token>
</marker>
<token postag="_GN_.*|V.[SI].*" postag_regexp="yes"/>
<token postag="_GN_.*|V.[PSI].*" postag_regexp="yes"/>
</pattern>
<disambig action="add"><wd pos="_loc_unavegada"/></disambig>
</rule>
Expand Down
45 changes: 23 additions & 22 deletions languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18748,11 +18748,11 @@ $Id$
<rule>
<pattern>
<!-- <token><exception postag="RG_anteposat|N.*|AQ.*|CC|_PUNCT.*|SENT_START|.*LOC_ADV.*" postag_regexp="yes"/></token> -->
<token postag="D[^R].*|PX.*|SPS00" postag_regexp="yes"/>
<token postag="D[^R].*|PX.*|SPS00" postag_regexp="yes"><exception>molt</exception><exception postag="_loc_unavegada|RN" postag_regexp="yes"/></token>
<marker>
<token regexp="yes">etiquetats?|liderats?|filtrats?|empaquetats?|equilibrats?|embotellats?<exception postag="_GV_" /></token>
</marker>
<token><exception postag="N.*" postag_regexp="yes"/></token>
<token><exception inflected="yes" regexp="yes">per|com</exception><exception postag="N.*" postag_regexp="yes"/></token>
<!-- <token><exception regexp="yes">per|pe|des|després</exception><exception postag="N.*" postag_regexp="yes"/></token> -->
</pattern>
<message>Quan indica un procés, una condició, cal dir: <suggestion><match no="2" regexp_match="(.+)t(s?)" regexp_replace="$1tge$2"/></suggestion>.</message>
Expand Down Expand Up @@ -18781,18 +18781,20 @@ $Id$
<example type="correct">la comercialització de vi embotellat amb les firmes comercials</example>
<example type="correct">eixia al mercat el vi blanc embotellat amb la marca</example>
<example type="correct">que arribi a un equilibrat matrimoni</example>
<!-- el liderat per Kerensky recolzat per les forces polítiques
sector enfrontat al liderat pel qui havia estat secretari general
en dos grups, un liderat per
liderats per [[Ria Beckers]]
És un cafè amb molt de cos i molt equilibrat.
i per tant etiquetat com a observat
Molt equilibrat en les seves característiques
filtrat per [[Wikileaks]]-->
<example type="correct">el liderat per Kerensky</example>
<example type="correct">sector enfrontat al liderat pel qui havia estat secretari general</example>
<example type="correct">en dos grups, un liderat per</example>
<example type="correct">liderats per Ria Beckers</example>
<example type="correct">És un cafè amb molt de cos i molt equilibrat.</example>
<example type="correct">i per tant etiquetat com a observat</example>
<example type="correct">Molt equilibrat en les seves característiques</example>
<example type="correct">filtrat per Wikileaks</example>
<example type="correct">una vegada filtrat</example>
<example type="correct">no equilibrat</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token><exception postag="RG_anteposat|N.*|CC|_PUNCT.*" postag_regexp="yes"/><exception inflected="yes">tenir</exception></token>
<token><exception postag="RG_anteposat|N.*|CC|_PUNCT.*|_loc_unavegada|RN" postag_regexp="yes"/><exception inflected="yes">tenir</exception></token>
<marker>
<token regexp="yes">emmotll?at<exception postag="_GV_|_GN_MS" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
Expand All @@ -18804,28 +18806,27 @@ $Id$
</rule>
<rule>
<pattern>
<token><exception postag="RG_anteposat|N.*|CC|_PUNCT.*" postag_regexp="yes"/><exception inflected="yes">tenir</exception></token>
<token><exception postag="RG_anteposat|N.*|CC|_PUNCT.*|_loc_unavegada|RN" postag_regexp="yes"/><exception inflected="yes">tenir</exception></token>
<marker>
<token>processat<exception postag="_GV_" /></token>
</marker>
<token><exception regexp="yes">per|pe|des</exception></token>
<!-- <token regexp="yes">de|d'|digital|homomòrfic|multicanal|cognitiu</token> -->
</pattern>
<message>Quan indica un procés cal dir: <suggestion><match no="2" regexp_match="(.+)t(s?)" regexp_replace="$1ment$2"/></suggestion>.</message>
<short>Possible error</short>
<example type="incorrect" correction="processament">El <marker>processat</marker> de les imatges.</example>
<example type="correct">Han processat l'acusat.</example>
<example type="correct">greix processat de pollastre</example>
<!-- Un cop processat
|Formatge processat en un supermercat actual
per tal que el processat confessés
<example type="correct">Un cop processat</example>
<example type="correct">Formatge processat en un supermercat actual</example>
<example type="correct">una vegada processat completament</example>
<example type="correct">acabat de produir (no processat)</example>
<!-- per tal que el processat confessés
Processat i condemnat,
a un tribunal civil processat com a part que d'una
acabat de produir (no processat)
una vegada processat completament
que el processat continués en presó
Processat en absència per la [[Inquisició espanyola]],
al final processament i condemnat.
a un tribunal civil processat com a part que d'una
que el processat continués en presó
Processat en absència per la [[Inquisició espanyola]],
al final processat i condemnat.
l'últim processat segons aquest mètode va ser
un ésser humà processat en criònica.
esdevé processat
Expand Down

0 comments on commit c460131

Please sign in to comment.