cam-server is able to respond to the Digicam Print Channel in its expected format and render images with its given template format.
We are not responsible for any damage caused to your Console or System if you decide to self-host this. Support on setting the server up will not be given either here, or in the Discord server, please do not ask for help.