feat: add PartialHomeomorph.extend_target' (#9977)

Inspired by sphere-eversion; similar to `PartialEquiv.image_source_eq_target`.

Mathlib/Geometry/Manifold/SmoothManifoldWithCorners.lean

@@ -980,6 +980,9 @@ theorem extend_target : (f.extend I).target = I.symm ⁻¹' f.target ∩ range I
   simp_rw [extend, PartialEquiv.trans_target, I.target_eq, I.toPartialEquiv_coe_symm, inter_comm]
 #align local_homeomorph.extend_target PartialHomeomorph.extend_target
 
+theorem extend_target' : (f.extend I).target = I '' f.target := by
+  rw [extend, PartialEquiv.trans_target'', I.source_eq, univ_inter, I.toPartialEquiv_coe]
+
 lemma isOpen_extend_target [I.Boundaryless] : IsOpen (f.extend I).target := by
   rw [extend_target, I.range_eq_univ, inter_univ]
   exact I.continuous_symm.isOpen_preimage _ f.open_target