Skip to content

Commit

Permalink
windows-quick-list-with-close-button@koutch: add da.po (#1376)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Alan01 authored and jaszhix committed Oct 8, 2017
1 parent d2cc768 commit 030486d
Showing 1 changed file with 145 additions and 0 deletions.
@@ -0,0 +1,145 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-07 18:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-08 15:09+0200\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
"Last-Translator: Alan Mortensen <alanmortensen.am@gmail.com>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: da\n"

#: applet.js:57
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: applet.js:68
msgid "No"
msgstr "Nej"

#: applet.js:167
msgid "All windows"
msgstr "Alle vinduer"

#: applet.js:373
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->metadata.json->description
msgid ""
"Quickly access windows from all workspaces with close buttons and settings"
msgstr ""
"Hurtig adgang til vinduer fra alle arbejdsområder (med luk-knapper og "
"indstillinger)"

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->metadata.json->name
msgid "Windows Quick List with close button"
msgstr "Vindueshurtigliste med luk-knap"

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-schema.json->ICON-
#. SIZE->description
msgid "Menu icon size:"
msgstr "Menuens ikonstørrelse:"

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-schema.json->ICON-
#. SIZE->tooltip
#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-schema.json->ICON-
#. GROUP-SIZE->tooltip
msgid "From 12 to 48"
msgstr "Fra 12 til 48"

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-schema.json->ICON-
#. SIZE->units
#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-schema.json->ICON-
#. GROUP-SIZE->units
msgid "Pixels"
msgstr "pixler"

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-schema.json->ACTIV-
#. WKS-BUTTON->description
msgid "Workspace's name clickable"
msgstr "Arbejdsområdes navn er klikbart"

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-schema.json->ACTIV-
#. WKS-BUTTON->tooltip
msgid "Switch between workspaces"
msgstr "Skift mellem arbejdsområder"

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-schema.json->DIALOG-
#. MSG-1->description
msgid "msg1 : "
msgstr "med1: "

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-schema.json->SHOW-
#. APP-GROUP->description
msgid "Windows group"
msgstr "Vinduesgruppe"

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-schema.json->SHOW-
#. APP-GROUP->tooltip
msgid "Group windows by applications"
msgstr "Gruppér vinduer efter programmer"

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-schema.json->SHOW-
#. WKS-CLOSE-BUTTON->description
msgid "Display workspaces close button"
msgstr "Vis arbejdsområders luk-knap"

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-schema.json->SHOW-
#. MENU-ON-CLOSE->description
msgid "Keep open"
msgstr "Hold åben"

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-schema.json->SHOW-
#. MENU-ON-CLOSE->tooltip
msgid "Stay open while closing windows "
msgstr "Hold åben, mens vinduer lukkes "

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-
#. schema.json->head1->description
msgid "Set confirm message (msg1 'number of windows' msg2)"
msgstr "Angiv bekræftelsesmeddelelse (med1 \"antal vinduer\" med2)"

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-schema.json->SHOW-
#. APP-GROUP-CLOSE-BUTTON->description
msgid "Display window groups close button"
msgstr "Vis vinduesgruppers luk-knap"

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-schema.json->DIALOG-
#. MSG-2->description
msgid "msg2 : "
msgstr "med2: "

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-schema.json->ICON-
#. GROUP-SIZE->description
msgid "Submenu icon size:"
msgstr "Undermenuens ikonstørrelse:"

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-schema.json->SHOW-
#. CLOSE-BUTTON->description
msgid "Display close buttons"
msgstr "Vis luk-knapper"

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-schema.json->TITLE-
#. LENGTH->description
msgid "Window title length:"
msgstr "Vinduestitels længde:"

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-schema.json->TITLE-
#. LENGTH->tooltip
msgid "From 10 to 100"
msgstr "Fra 10 til 100"

#. windows-quick-list-with-close-button@koutch->settings-schema.json->TITLE-
#. LENGTH->units
msgid "Characters"
msgstr "Tegn"

0 comments on commit 030486d

Please sign in to comment.