commands: inform buyer when order is canceled #519
Conversation
When the seller cancels an order, the buyer was getting a confusing message: ``` You have cancelled the order ID: orderID ``` Now the bot sends a message that tells the buyer: ``` Order orderId has been cancelled. There is no need to create an invoice. ``` Fixes: lnp2pBot#482
|
But I only speak 2 languages :) why don't you use automatic tools for this such as Transifex? |
yeah me too, currently I'm translating manually new locales, do you have a guide to implement transifex here, if you can give us a hand on this it would be great 😃 |
What do you exactly mean with "translating manually"? Don't tell me you're using ChatGPT 😛
No TBH. I come from the GNOME ecosystem, where all kinds of gettext-style tools were already integrated in the workflow, and only native speakers did the translation work. Then I learned about Transifex from the fact that Smuxi (a GNOME IRC client I contributed to) also received translations this way.
I'll try gathering more info about how a new project can join any of these systems. |
BTW, I brought this up because when using gettext, for example, if the repo gains new strings from a PR, the default text is always in English, but gains some metadata that the translators can pull, to know that their translations got outdated, and when a translation hasn't been updated yet, at least it would show in English (instead of empty or throwing an error). |
haha no, I'm using this one |
makes sense, in our case we should code it, |
When the seller cancels an order, the buyer was getting a confusing message:
Now the bot sends a message that tells the buyer:
Fixes: #482