Localisation updates from https://translatewiki.net.

app/global-translations/locale-zh_CN.json

@@ -1455,9 +1455,27 @@
 	"label.selectprovisioningcategory": "选择分类",
 	"label.selectfromdate": "从日期中选择",
 	"label.selecttodate": "选择日期",
+	"label.tooltip.fundsource": "一个资产账户（通常是银行或现金），在偿还/支付期间从使用支付记入贷方时记入借方。",
+	"label.tooltip.loanportfolio": "一个资产帐户，用于在支付期间借记，在本金还款/注销期间贷记。",
+	"label.tooltip.receivableinterest": "一个资产帐户，用于累积利息。",
+	"label.tooltip.receivablefees": "一个资产帐户，用于累积费用。",
+	"label.tooltip.receivablepenalties": "一个资产帐户，用于累积罚款。",
+	"label.tooltip.transfersinsuspense": "一个资产帐户，用以作为暂停帐户以跟踪转移中的贷款组合。",
+	"label.tooltip.incomefromfees": "一个收入账户，用于当帐户持有人在此帐户上支付费用时记入。",
+	"label.tooltip.incomefrompenalties": "一个收入账户，当帐户持有人在此帐户上支付罚款时，该帐户将被记入贷方。",
+	"label.tooltip.recoverypayments": "一个收入账户，在还款期间记入。",
+	"label.tooltip.loseswrittenoff": "在本金冲销中扣除的费用账户（在利息，会计核算的情况下，在利息，费用和罚金中扣除）。",
 	"label.tooltip.overpaymentliability": "记入多付款项目，并记入发生在客户端退款的债务账户。",
+	"label.tooltip.recalculateinterest": "如果您想根据当月/周的未结清计算每个期间的利息，请选中此框。一旦您选中该框，它会显示隐藏字段来重新计算利息。",
+	"label.tooltip.interestrecalculation": "如果您选择无，则下一个期间（月或周）的利息将仅在本金上计算。如果您选择费用，将根据本金+费用重新计算下一期利息。 如果您选择利息，则将根据本金+利息重新计算下一期利息。 如果您选择“费用和利息”，下一期利息将根据本金+利息+费用重新计算",
+	"label.tooltip.advancepayments": "无论客户何时对下一期付款进行预付，我们都可以减少EMI金额，或者减少分期付款的期数。否则，我们可以重新安排下一笔还款。",
+	"label.tooltip.precloseinterestcalculationstrategy": "只要存在关闭前请求，就应用于利息计算的策略",
 	"label.tooltip.frequencytorecalculate": "一旦客户做出了高级还款，他的未偿债款原则上可能会每周、每半月、每月或每季度重新计算一次，从而使每周、每半月、每月未偿债款降低到平衡。",
+	"label.tooltip.frequencyInterval": "该字段内容影响着“重新计算未完成本金的频率”。例如：选择间隔为1，频率为每月，就会每月对未结余额（的减少量）进行计算。",
+	"label.tooltip.frequencydate": "对减少的未结余额进行计算的日期。",
 	"label.tooltip.frequencytocompounding": "组合利息/费用的频率可以为每周、每半个月、每月或每季度，从而增加未偿还余额",
+	"label.tooltip.frequencycompoundinginterval": "该字段内容影响着“重新计算未完成本金的频率”。例如：选择间隔为1，频率为每月，就会每月对未结余额（的增加量）进行计算。",
+	"label.tooltip.frequencycompoundingdate": "对增加的未结余额进行计算的日期。",
 	"label.tooltip.loanProduct.active": "活跃",
 	"label.tooltip.loanProduct.inActive": "不活跃",
 	"label.tooltip.loanproduct.closedate": "贷款产品将不活跃并不再对客户可用的日期。如果为空，贷款产品将永远不会不活跃。",