Skip to content
LaTeX et sciences humaines
TeX Other
Find file
Fetching latest commit…
Cannot retrieve the latest commit at this time.
Failed to load latest commit information.
annexes
avancees
biblio
biblio_fichiers
couv
exemples
images
navigation
preambule
preliminaires
premierpas
schemas
shs
.gitignore
README.md
ecran.tex
latex-humain.ist
makefile
papier.tex
plan.tex
post-index.py
preambule.tex

README.md

Licence

Ce livre est disponible en version papier sur http://www.atramenta.net/books/latex-sciences-humaines/79.

Il est publié sous licence Creative Commons 3.0 Partage à l'Identique - Paternité

Amélioration

Si vous avez des idées d'améliorations, merci de

Politique de commit

Pour les personnes ayant accès au dépôt Git, le principe général est : dans master on ne met que de éléments liés à des versions CTAN des packages, et si l'on veut commencer à rédiger avant la sortie officielle, on crée une branche qu'on fusionne ensuite.

Règles de rédaction

  • les exemples -> pas plus de 64 caractères de longueurs
  • pour les sources primaires-> mettre le champ usera a 1, pour permettre d'avoir "éd" et pas "dir"
  • dans les exemples entre latexcode, ne pas mettre de tabulation, mais 4 espaces
  • pas de saut de ligne après les débuts d'environnement, ni avant les fins.
  • Par contre saut de ligne autour de l'environnement
  • Ne pas mettre de note de bas de page dans les quotations, les mettre avant.
  • Ne pas commencer de ligne par \cs, sauf si précédés de deux points (lorsqu'on veut citer une commande à la syntaxe longue).
  • lorsque code trop long dans un texte, mettre un saut de ligne (changement de paragraphe), pas un //
  • les renvois internes : les mettre juste après le mot le plus pertinent
  • Les indexs : sont construits automatiquement lors des appels à \cs, \package, \classe etc. Attention toutefois :
    • ne pas utiliser ces commandes à l'intérieur d'une commande de titre (bug avec hyperref). Utiliser à la place la commande \<type>noidx et indexer ensuite avec \index[<type>]{<element>}.
    • Si l'élément commence en début de phrase, pour avoir la majuscule dans le corps du texte mais la miniscule dans l'index, utiliser le premier argument optionnel : \class[beamer]{Beamer}.

Traduction

  • Une branche par langue, les fichiers gardent le même nom d'une version à l'autre histoire de faciliter les reports.
  • Contacter l'auteur auparavant pour qu'il explique le fonctionnement du code, de git etc., et vous donne des accès

Pour compiler :

N'oubliez pas que la version stable de septembre 2012 est aussi disponible en PDF sur le site de l'éditeur.

Néanmoins si vous souhaitez faire votre propre compilation :

Ensuite avec le Terminal, un simple make suffit.

Au commit 3739195, le 17 mars 2016, la compilation fonctionne avec TeXLive 2015 à jour comprenant les paquets suivants:

    book.cls    2014/09/29 v1.4h Standard LaTeX document class
    bk10.clo    2014/09/29 v1.4h Standard LaTeX file (size option)
preambule.tex
preambule/A5.tex
geometry.sty    2010/09/12 v5.6 Page Geometry
  keyval.sty    2014/10/28 v1.15 key=value parser (DPC)
   ifpdf.sty    2011/01/30 v2.3 Provides the ifpdf switch (HO)
  ifvtex.sty    2010/03/01 v1.5 Detect VTeX and its facilities (HO)
 ifxetex.sty    2010/09/12 v0.6 Provides ifxetex conditional
preambule/package.tex
fontspec.sty    2016/02/01 v2.5a Font selection for XeLaTeX and LuaLaTeX
   expl3.sty    2016/01/19 v6377 L3 programming layer (loader) 
expl3-code.tex    2016/01/19 v6377 L3 programming layer 
l3xdvipdfmx.def    
  xparse.sty    2016/01/19 v6377 L3 Experimental document command parser
fontspec-xetex.sty    2016/02/01 v2.5a Font selection for XeLaTeX and LuaLaTeX
 fontenc.sty
  eu1enc.def    2010/05/27 v0.1h Experimental Unicode font encodings
  eu1lmr.fd    2009/10/30 v1.6 Font defs for Latin Modern
xunicode.sty    2011/09/09 v0.981 provides access to latin accents and many oth
er characters in Unicode lower plane
 eu1lmss.fd    2009/10/30 v1.6 Font defs for Latin Modern
graphicx.sty    2014/10/28 v1.0g Enhanced LaTeX Graphics (DPC,SPQR)
graphics.sty    2016/01/03 v1.0q Standard LaTeX Graphics (DPC,SPQR)
    trig.sty    2016/01/03 v1.10 sin cos tan (DPC)
graphics.cfg    2010/04/23 v1.9 graphics configuration of TeX Live
   xetex.def    2015/09/11 v4.06 LaTeX color/graphics driver for XeTeX (TeX Liv
e/RRM/JK)
infwarerr.sty    2010/04/08 v1.3 Providing info/warning/error messages (HO)
 ltxcmds.sty    2011/11/09 v1.22 LaTeX kernel commands for general use (HO)
fontspec.cfg
polyglossia.sty    2015/08/06 v1.42.0 Alternative to Babel for XeLaTeX and LuaL
aTeX
etoolbox.sty    2015/05/04 v2.2 e-TeX tools for LaTeX (JAW)
makecmds.sty    2009/09/03 v1.0a extra command making commands
 xkeyval.sty    2014/12/03 v2.7a package option processing (HA)
 xkeyval.tex    2014/12/03 v2.7a key=value parser (HA)
ifluatex.sty    2010/03/01 v1.3 Provides the ifluatex switch (HO)
gloss-french.ldf    polyglossia: module for french
gloss-english.ldf    polyglossia: module for english
gloss-greek.ldf    polyglossia: module for greek
xgreek-fixes.def
  minted.sty    2015/09/09 v2.1 Yet another Pygments shim for LaTeX
kvoptions.sty    2011/06/30 v3.11 Key value format for package options (HO)
kvsetkeys.sty    2012/04/25 v1.16 Key value parser (HO)
etexcmds.sty    2011/02/16 v1.5 Avoid name clashes with e-TeX commands (HO)
fancyvrb.sty    2008/02/07
   float.sty    2001/11/08 v1.3d Float enhancements (AL)
  ifthen.sty    2014/09/29 v1.1c Standard LaTeX ifthen package (DPC)
    calc.sty    2014/10/28 v4.3 Infix arithmetic (KKT,FJ)
ifplatform.sty    2010/10/22 v0.4 Testing for the operating system
pdftexcmds.sty    2011/11/29 v0.20 Utility functions of pdfTeX for LuaTeX (HO)
catchfile.sty    2011/03/01 v1.6 Catch the contents of a file (HO)
  papier.w18
 xstring.sty    2013/10/13  v1.7c  String manipulations (C Tellechea)
  lineno.sty    2005/11/02 line numbers on paragraphs v4.41
 eu1lmtt.fd    2009/10/30 v1.6 Font defs for Latin Modern
_minted-papier/default.pygstyle
biblatex.sty    2016/03/03 v3.3 programmable bibliographies (PK/JW/AB)
biblatex_.sty    2016/03/03 v3.3 programmable bibliographies (biber) (PK/JW/AB)

  logreq.sty    2010/08/04 v1.0 xml request logger
  logreq.def    2010/08/04 v1.0 logreq spec v1.0
     url.sty    2013/09/16  ver 3.4  Verb mode for urls, etc.
  blx-dm.def
verbose-trad2.dbx
 verbose.dbx
biblatex-dm.cfg
blx-compat.def    2016/03/03 v3.3 biblatex compatibility (PK/JW/AB)
biblatex_.def    
standard.bbx    2016/03/03 v3.3 biblatex bibliography style (PK/JW/AB)
authortitle.bbx    2016/03/03 v3.3 biblatex bibliography style (PK/JW/AB)
 verbose.bbx    2016/03/03 v3.3 biblatex bibliography style (PK/JW/AB)
verbose-trad2.cbx    2016/03/03 v3.3 biblatex citation style (PK/JW/AB)
biblatex.cfg    
placeins.sty    2005/04/18  v 2.2
   verse.sty    2009/09/04 v2.4a verse typesetting
   xargs.sty    2008/03/22 v1.1  extended macro definitions  (mpg)
  xspace.sty    2014/10/28 v1.13 Space after command names (DPC,MH)
  xcolor.sty    2007/01/21 v2.11 LaTeX color extensions (UK)
   color.cfg    2007/01/18 v1.5 color configuration of teTeX/TeXLive
csquotes.sty    2016/01/31 v5.1g context-sensitive quotations (JAW)
csquotes.def    2016/01/31 v5.1g csquotes generic definitions (JAW)
csquotes.cfg    
longtable.sty    2014/10/28 v4.11 Multi-page Table package (DPC)
    tikz.sty    2015/08/07 v3.0.1a (rcs-revision 1.151)
     pgf.sty    2015/08/07 v3.0.1a (rcs-revision 1.15)
  pgfrcs.sty    2015/08/07 v3.0.1a (rcs-revision 1.31)
everyshi.sty    2001/05/15 v3.00 EveryShipout Package (MS)
  pgfrcs.code.tex
 pgfcore.sty    2010/04/11 v3.0.1a (rcs-revision 1.7)
  pgfsys.sty    2014/07/09 v3.0.1a (rcs-revision 1.48)
  pgfsys.code.tex
pgfsyssoftpath.code.tex    2013/09/09  (rcs-revision 1.9)
pgfsysprotocol.code.tex    2006/10/16  (rcs-revision 1.4)
 pgfcore.code.tex
pgfcomp-version-0-65.sty    2007/07/03 v3.0.1a (rcs-revision 1.7)
pgfcomp-version-1-18.sty    2007/07/23 v3.0.1a (rcs-revision 1.1)
  pgffor.sty    2013/12/13 v3.0.1a (rcs-revision 1.25)
 pgfkeys.sty    
 pgfkeys.code.tex
 pgfmath.sty    
 pgfmath.code.tex
  pgffor.code.tex
    tikz.code.tex
   array.sty    2014/10/28 v2.4c Tabular extension package (FMi)
multirow.sty    
mdframed.sty    2013/07/01 1.9b: mdframed
zref-abspage.sty    2012/04/04 v2.24 Module abspage for zref (HO)
zref-base.sty    2012/04/04 v2.24 Module base for zref (HO)
kvdefinekeys.sty    2011/04/07 v1.3 Define keys (HO)
 auxhook.sty    2011/03/04 v1.3 Hooks for auxiliary files (HO)
atbegshi.sty    2011/10/05 v1.16 At begin shipout hook (HO)
needspace.sty    2010/09/12 v1.3d reserve vertical space
md-frame-0.mdf    2013/07/01\ 1.9b: md-frame-0
  framed.sty    2011/10/22 v 0.96: framed or shaded text with page breaks
fancyhdr.sty    
subscript.sty    
bibleref-french.sty    2012/02/26 v2.3 French translation of the bibleref packa
ge
bibleref.sty    2011/01/19 1.14 (NLCT)
fmtcount.sty    2015/05/05 v3.01
fcprefix.sty    2012/09/28
fcnumparser.sty    2012/09/28
  amsgen.sty    1999/11/30 v2.0 generic functions
fc-english.def    2013/08/17
fc-french.def    2012/10/24
enumitem.sty    2011/09/28 v3.5.2 Customized lists
multicol.sty    2015/08/19 v1.8n multicolumn formatting (FMi)
totpages.sty    2005/09/19 v2.00 Totpages Package (muewi)
indextools.sty    2015/11/22 v1.5.1 Package for typesetting indices in a synchr
onous mode
  xpatch.sty    2012/10/02 v0.3 Extending etoolbox patching commands
reledmac.sty    2016/02/27 v2.8.2 typeset critical edition
  suffix.sty    2006/07/15 1.5a Variant command support
ragged2e.sty    2009/05/21 v2.1 ragged2e Package (MS)
everysel.sty    2011/10/28 v1.2 EverySelectfont Package (MS)
reledpar.sty    2016/03/06 v2.7.1 reledmac extension for parallel texts
preambule/index.tex
hyperref.sty    2012/11/06 v6.83m Hypertext links for LaTeX
hobsub-hyperref.sty    2012/05/28 v1.13 Bundle oberdiek, subset hyperref (HO)
hobsub-generic.sty    2012/05/28 v1.13 Bundle oberdiek, subset generic (HO)
  hobsub.sty    2012/05/28 v1.13 Construct package bundles (HO)
 intcalc.sty    2007/09/27 v1.1 Expandable calculations with integers (HO)
pdfescape.sty    2011/11/25 v1.13 Implements pdfTeX's escape features (HO)
bigintcalc.sty    2012/04/08 v1.3 Expandable calculations on big integers (HO)
  bitset.sty    2011/01/30 v1.1 Handle bit-vector datatype (HO)
uniquecounter.sty    2011/01/30 v1.2 Provide unlimited unique counter (HO)
letltxmacro.sty    2010/09/02 v1.4 Let assignment for LaTeX macros (HO)
 hopatch.sty    2012/05/28 v1.2 Wrapper for package hooks (HO)
xcolor-patch.sty    2011/01/30 xcolor patch
atveryend.sty    2011/06/30 v1.8 Hooks at the very end of document (HO)
refcount.sty    2011/10/16 v3.4 Data extraction from label references (HO)
 hycolor.sty    2011/01/30 v1.7 Color options for hyperref/bookmark (HO)
  pd1enc.def    2012/11/06 v6.83m Hyperref: PDFDocEncoding definition (HO)
hyperref.cfg    2002/06/06 v1.2 hyperref configuration of TeXLive
  hxetex.def    2012/11/06 v6.83m Hyperref driver for XeTeX
   puenc.def    2012/11/06 v6.83m Hyperref: PDF Unicode definition (HO)
stringenc.sty    2011/12/02 v1.10 Convert strings between diff. encodings (HO)
rerunfilecheck.sty    2011/04/15 v1.7 Rerun checks for auxiliary files (HO)
se-ascii-print.def    2011/12/02 v1.10 stringenc: Printable ASCII characters
gloss-hebrew.ldf    polyglossia: module for hebrew
    bidi.sty    2015/12/07 v19.1 Bidirectional typesetting in plain TeX and LaT
eX
   iftex.sty    2013/04/04 v0.2 Provides if(tex) conditional for PDFTeX, XeTeX,
 and LuaTeX
biditools.sty    2015/11/14 v0.8 Programming tools for bidi package
latex-xetex-bidi.def    2015/11/14 v1.2.4 bidi adaptations for `latex.ltx' for 
XeTeX engine
footnote-xetex-bidi.def    2015/11/14 v0.9 bidi footnote macros for XeTeX engin
e
book-xetex-bidi.def    2015/11/14 v0.9 bidi adaptations for standard book class
 for XeTeX engine
color-xetex-bidi.def    2013/04/08 v0.2 bidi adaptations for color package for 
XeTeX engine
xcolor-xetex-bidi.def    2013/04/08 v0.2 bidi adaptations for xcolor package fo
r XeTeX engine
float-xetex-bidi.def    2013/04/04 v0.2 bidi adaptations for float package for 
XeTeX engine
graphicx-xetex-bidi.def    2012/01/01 v0.4 bidi adaptations for graphicx packag
e for XeTeX engine
geometry-xetex-bidi.def    2013/04/01 v0.1 bidi adaptations for geometry packag
e for XeTeX engine
longtable-xetex-bidi.def    2013/04/01 v0.3 bidi adaptations for longtable pack
age for XeTeX engine
hyperref-xetex-bidi.def    2015/11/26 v0.9 bidi adaptations for hyperref packag
e for XeTeX engine
fancyhdr-xetex-bidi.def    2012/04/18 v0.4 bidi adaptations for fancyhdr packag
e for XeTeX engine
framed-xetex-bidi.def    2012/06/05 v0.3 bidi adaptations for framed package fo
r XeTeX engine
pgfcorescopes.code-xetex-bidi.def    2015/11/14 v0.1 bidi adaptations for pgf p
ackage for XeTeX engine
array-xetex-bidi.def    2015/11/07 v0.3 bidi adaptations for array package for 
XeTeX engine
mdframed-xetex-bidi.def    2013/09/22 v0.4 bidi adaptations for mdframed packag
e for XeTeX engine
multicol-xetex-bidi.def    2015/11/14 v0.7 bidi adaptations for multicol packag
e for XeTeX engine
ragged2e-xetex-bidi.def    2010/07/25 v0.2 bidi adaptations for ragged2e packag
e for XeTeX engine
loadingorder-xetex-bidi.def    2015/10/16 v0.96 making sure that bidi is the la
st package loaded
hebrewcal.sty    2015/04/17 v2.6 Hebrew calendar for polyglossia (adapted from 
hebcal.sty in Babel)
cal-util.def
babel-hebrewalph.def    2010/03/02 Babel definitions for Hebrew numerals
 Adapted from hebrew.ldf (2005/03/30 v2.3h)

Installer les dépendances sous Ubuntu/Debian

Pour installer les dépendances nécessaires, il faut installer les paquets suivants, en plus d'une installation complète et récente de texlive :

  • fonts-sil-ezra → police pour l'hébreu
  • python-pygments → package pygmentize de python.

Pour les installer facilement :

sudo apt-get install fonts-sil-ezra python-pygments

Something went wrong with that request. Please try again.