Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Update emoji-selector.po #179

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Update emoji-selector.po #179

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
25 changes: 10 additions & 15 deletions emoji-selector@maestroschan.fr/locale/it/LC_MESSAGES/emoji-selector.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,14 +1,14 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020,2021.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020,2021,2022.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-14 18:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-28 15:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-16 20:17+0100\n"
"Last-Translator: Albano Battistella<albano_battistella@hotmail.com>\n"
"Language-Team:italian\n"
"Language: it_IT\n"
Expand Down Expand Up @@ -81,7 +81,6 @@ msgid "version %s"
msgstr "versione %s"

#: emoji-selector@maestroschan.fr/prefs.ui
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Displaying the interface from the bottom is better if you use a bottom "
#| "panel instead of the default top bar."
Expand All @@ -90,8 +89,9 @@ msgid ""
"instead of the default top bar. Modifications will be effective after "
"reloading the extension."
msgstr ""
"È meglio visualizzare l'interfaccia dal basso se utilizzi un pannello "
"inferiore invece della barra superiore predefinita."
"La visualizzazione dell'interfaccia dal basso è migliore se si utilizza un pannello inferiore "
"invece della barra superiore predefinita. Le modifiche entreranno in vigore dopo il "
"ricaricamento dell'estensione."

#: emoji-selector@maestroschan.fr/prefs.ui
msgid "General layout"
Expand Down Expand Up @@ -122,10 +122,9 @@ msgid "Apply"
msgstr "Applica"

#: emoji-selector@maestroschan.fr/prefs.ui
#, fuzzy
#| msgid "Always show the icon"
msgid "Always show the icon in the panel"
msgstr "Mostra sempre l'icona"
msgstr "Mostra sempre l'icona nel pannello"

#: emoji-selector@maestroschan.fr/prefs.ui
msgid ""
Expand All @@ -136,10 +135,9 @@ msgstr ""
"visualizzare l'icona."

#: emoji-selector@maestroschan.fr/prefs.ui
#, fuzzy
#| msgid "Keybinding"
msgid "Keyboard bindings"
msgstr "Scorciatoie da tastiera"
msgstr "Associazioni di tastiera"

#: emoji-selector@maestroschan.fr/prefs.ui
msgid ""
Expand All @@ -154,26 +152,23 @@ msgid "Report bugs or ideas"
msgstr "Segnala bug o idee"

#: emoji-selector@maestroschan.fr/prefs.ui
#, fuzzy
#| msgid "Author:"
msgid "Author"
msgstr "Autore:"
msgstr "Autore"

#: emoji-selector@maestroschan.fr/prefs.ui
#, fuzzy
#| msgid "Translator(s):"
msgid "Translator(s)"
msgstr "Traduttore(i):"
msgstr "Traduttore(i)"

#: emoji-selector@maestroschan.fr/prefs.ui
msgid "translator-credits"
msgstr "Albano Battistella, Danilo Del Busso"

#: emoji-selector@maestroschan.fr/prefs.ui
#, fuzzy
#| msgid "Contributors:"
msgid "Contributors"
msgstr "Contributori:"
msgstr "Contributori"

#: emoji-selector@maestroschan.fr/prefs.ui
msgid "About"
Expand Down