New Crowdin Translations (automated)

app/javascript/mastodon/locales/bg.json

@@ -471,6 +471,8 @@
   "notification.own_poll": "Анкетата ви приключи",
   "notification.poll": "Анкета, в която гласувахте, приключи",
   "notification.reblog": "{name} подсили ваша публикация",
+  "notification.relationships_severance_event": "Изгуби се връзката с {name}",
+  "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Научете повече",
   "notification.status": "{name} току-що публикува",
   "notification.update": "{name} промени публикация",
   "notification_requests.accept": "Приемам",

app/javascript/mastodon/locales/ca.json

@@ -472,7 +472,7 @@
   "notification.own_poll": "La teva enquesta ha finalitzat",
   "notification.poll": "Ha finalitzat una enquesta en què has votat",
   "notification.reblog": "{name} t'ha impulsat",
-  "notification.relationships_severance_event": "Connexions perdudes amb {name}",
+  "notification.relationships_severance_event": "S'han perdut les connexions amb {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Un administrador de {from} ha suspès {target}; això vol dir que ja no en podreu rebre actualitzacions o interactuar-hi.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Un administrador de {from} ha blocat {target}, incloent-hi {followersCount} dels vostres seguidors i {followingCount, plural, one {# compte} other {# comptes}} que seguiu.",
   "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Per a saber-ne més",

app/javascript/mastodon/locales/fi.json

@@ -472,7 +472,11 @@
   "notification.own_poll": "Äänestyksesi on päättynyt",
   "notification.poll": "Kysely, johon osallistuit, on päättynyt",
   "notification.reblog": "{name} tehosti julkaisuasi",
+  "notification.relationships_severance_event": "Menetettiin yhteydet palvelimeen {name}",
+  "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Palvelimen {from} ylläpitäjä on jäädyttänyt verkkotunnuksen {target}, minkä takia et voi enää vastaanottaa heidän päivityksiään tai olla vuorovaikutuksessa heidän kanssaan.",
+  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Palvelimen {from} ylläpitäjä on estänyt verkkotunnuksen {target}, mukaan lukien {followersCount} seuraajistasi ja {followingCount, plural, one {# seuratuistasi} other {# seuratuistasi}}.",
   "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Lue lisää",
+  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Olet estänyt verkkotunnuksen {target}, mikä poisti {followersCount} seuraajistasi ja {followingCount, plural, one {# seuratuistasi} other {# seuratuistasi}}.",
   "notification.status": "{name} julkaisi juuri",
   "notification.update": "{name} muokkasi julkaisua",
   "notification_requests.accept": "Hyväksy",

app/javascript/mastodon/locales/gl.json

@@ -298,6 +298,7 @@
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrar esta publicación",
   "filter_modal.title.status": "Filtrar unha publicación",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Notificacións de {count, plural, =0 {ninguén} one {unha persoa} other {# persoas}} que poderías coñecer",
+  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {mención privada} other {mencións privadas}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Notificacións filtradas",
   "firehose.all": "Todo",
   "firehose.local": "Este servidor",
@@ -471,6 +472,11 @@
   "notification.own_poll": "A túa enquisa rematou",
   "notification.poll": "Rematou a enquisa na que votaches",
   "notification.reblog": "{name} compartiu a túa publicación",
+  "notification.relationships_severance_event": "Perdeuse a conexión con {name}",
+  "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "A administración de {from} suspendeu a {target}, o que significa que xa non vas recibir actualizacións de esa conta ou interactuar con ela.",
+  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "A administración de {from} bloqueou a {target}, que inclúe a {followersCount} das túas seguidoras e a {followingCount, plural, one {# conta} other {# contas}} que sigues.",
+  "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Saber máis",
+  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Bloqueaches a {target}, eliminando a {followersCount} das túas seguidoras e a {followingCount, plural, one {# conta} other {# contas}} que sigues.",
   "notification.status": "{name} publicou",
   "notification.update": "{name} editou unha publicación",
   "notification_requests.accept": "Aceptar",

app/javascript/mastodon/locales/hu.json

@@ -124,7 +124,7 @@
   "column.domain_blocks": "Letiltott domainek",
   "column.favourites": "Kedvencek",
   "column.firehose": "Hírfolyamok",
-  "column.follow_requests": "Követési kérelmek",
+  "column.follow_requests": "Követési kérések",
   "column.home": "Kezdőlap",
   "column.lists": "Listák",
   "column.mutes": "Némított felhasználók",
@@ -133,8 +133,8 @@
   "column.public": "Föderációs idővonal",
   "column_back_button.label": "Vissza",
   "column_header.hide_settings": "Beállítások elrejtése",
-  "column_header.moveLeft_settings": "Oszlop elmozdítása balra",
-  "column_header.moveRight_settings": "Oszlop elmozdítása jobbra",
+  "column_header.moveLeft_settings": "Oszlop áthelyezése balra",
+  "column_header.moveRight_settings": "Oszlop áthelyezése jobbra",
   "column_header.pin": "Kitűzés",
   "column_header.show_settings": "Beállítások megjelenítése",
   "column_header.unpin": "Kitűzés eltávolítása",
@@ -143,7 +143,7 @@
   "community.column_settings.media_only": "Csak média",
   "community.column_settings.remote_only": "Csak távoli",
   "compose.language.change": "Nyelv megváltoztatása",
-  "compose.language.search": "Nyelv keresése...",
+  "compose.language.search": "Nyelvek keresése…",
   "compose.published.body": "A bejegyzés publikálásra került.",
   "compose.published.open": "Megnyitás",
   "compose.saved.body": "A bejegyzés mentve.",
@@ -473,8 +473,8 @@
   "notification.poll": "Egy szavazás, melyben részt vettél, véget ért",
   "notification.reblog": "{name} megtolta a bejegyzésedet",
   "notification.relationships_severance_event": "Elvesztek a kapcsolatok vele: {name}",
-  "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Egy admin a {from} kiszolgálóról felfüggesztette {target} fiókot, ami azt jelenti, hogy mostantól nem tudsz vele interaktálni vagy tőle értesítéseket kapni.",
-  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Egy admin a {from} kiszolgálón letiltotta {target} domaint, beleértve {followersCount} követődet és {followingCount, plural, one {#} other {#}} általad követett személyt.",
+  "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Egy admin a(z) {from} kiszolgálóról felfüggesztette {target} fiókját, ami azt jelenti, hogy mostantól nem fogsz róla értesítést kapni, és nem fogsz tudni vele kapcsolatba lépni.",
+  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Egy admin a(z) {from} kiszolgálón letiltotta {target} domaint, beleértve {followersCount} követőt és {followingCount, plural, one {#} other {#}} követett fiókot.",
   "notification.relationships_severance_event.learn_more": "További információk",
   "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Letiltottad a(z) {target} domaint, ezzel eltávolítva {followersCount} követőt és {followingCount, plural, one {#} other {#}} követett fiókot.",
   "notification.status": "{name} bejegyzést tett közzé",
@@ -492,7 +492,7 @@
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Minden kategória megjelenítése",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Gyorsszűrő sáv",
   "notifications.column_settings.follow": "Új követők:",
-  "notifications.column_settings.follow_request": "Új követési kérelmek:",
+  "notifications.column_settings.follow_request": "Új követési kérések:",
   "notifications.column_settings.mention": "Megemlítések:",
   "notifications.column_settings.poll": "Szavazási eredmények:",
   "notifications.column_settings.push": "Leküldéses értesítések",
@@ -552,14 +552,14 @@
   "onboarding.share.next_steps": "Lehetséges következő lépések:",
   "onboarding.share.title": "Profil megosztása",
   "onboarding.start.lead": "Az új Mastodon-fiók használatra kész. Így hozhatod ki belőle a legtöbbet:",
-  "onboarding.start.skip": "Szeretnél előreugrani?",
+  "onboarding.start.skip": "Nincs szükséged segítségre a kezdéshez?",
   "onboarding.start.title": "Ez sikerült!",
   "onboarding.steps.follow_people.body": "A Mastodon az érdekes emberek követéséről szól.",
-  "onboarding.steps.follow_people.title": "{count, plural, one {egy ember} other {# ember}} követése",
-  "onboarding.steps.publish_status.body": "Üdvözöljük a világot.",
+  "onboarding.steps.follow_people.title": "Szabd személyre a kezdőlapodat",
+  "onboarding.steps.publish_status.body": "Köszöntsd a világot szöveggel, fotókkal, videókkal vagy szavazásokkal {emoji}",
   "onboarding.steps.publish_status.title": "Az első bejegyzés létrehozása",
-  "onboarding.steps.setup_profile.body": "Mások nagyobb valószínűséggel lépnek kapcsolatba veled egy kitöltött profil esetén.",
-  "onboarding.steps.setup_profile.title": "Profilod testreszabása",
+  "onboarding.steps.setup_profile.body": "Növeld az interakciók számát a profilod részletesebb kitöltésével.",
+  "onboarding.steps.setup_profile.title": "Szabd személyre a profilodat",
   "onboarding.steps.share_profile.body": "Tudasd az ismerőseiddel, hogyan találhatnak meg a Mastodonon",
   "onboarding.steps.share_profile.title": "Oszd meg a Mastodon profilodat",
   "onboarding.tips.2fa": "<strong>Tudtad?</strong> A fiókod biztonságossá teheted, ha a fiók beállításaiban beállítod a kétlépcsős hitelesítést. Bármilyen választott TOTP alkalmazással működik, nincs szükség telefonszámra!",
@@ -787,9 +787,9 @@
   "upload_modal.hint": "Kattints vagy húzd a kört az előnézetben arra a fókuszpontra, mely minden bélyegképen látható kell, hogy legyen.",
   "upload_modal.preparing_ocr": "OCR előkészítése…",
   "upload_modal.preview_label": "Előnézet ({ratio})",
-  "upload_progress.label": "Feltöltés...",
+  "upload_progress.label": "Feltöltés…",
   "upload_progress.processing": "Feldolgozás…",
-  "username.taken": "Ez a felhasználónév foglalt. Válassz másikat",
+  "username.taken": "Ez a felhasználónév foglalt. Válassz másikat.",
   "video.close": "Videó bezárása",
   "video.download": "Fájl letöltése",
   "video.exit_fullscreen": "Kilépés teljes képernyőből",
@@ -799,5 +799,5 @@
   "video.mute": "Hang némítása",
   "video.pause": "Szünet",
   "video.play": "Lejátszás",
-  "video.unmute": "Hang némításának vége"
+  "video.unmute": "Hang némításának feloldása"
 }

app/javascript/mastodon/locales/is.json

@@ -473,7 +473,10 @@
   "notification.poll": "Könnun sem þú tókst þátt í er lokið",
   "notification.reblog": "{name} endurbirti færsluna þína",
   "notification.relationships_severance_event": "Missti tengingar við {name}",
+  "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Stjórnandi á {from} hefur fryst {target}, sem þýðir að þú færð ekki lengur skilaboð frá viðkomandi né átt í samskiptum við viðkomandi.",
+  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Stjórnandi á {from} hefur lokað á {target} og þar með {followersCount} fylgjendur þína auk {followingCount, plural, one {# aðgangs} other {# aðganga}} sem þú fylgist með.",
   "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Kanna nánar",
+  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Þú hefur lokað á {target} og þar með fjarlægt {followersCount} fylgjendur þína auk {followingCount, plural, one {# aðgangs} other {# aðganga}} sem þú fylgist með.",
   "notification.status": "{name} sendi inn rétt í þessu",
   "notification.update": "{name} breytti færslu",
   "notification_requests.accept": "Samþykkja",

app/javascript/mastodon/locales/it.json

@@ -298,6 +298,7 @@
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtra questo post",
   "filter_modal.title.status": "Filtra un post",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Notifiche da {count, plural, =0 {nessuno} one {una persona} other {# persone}} che potresti conoscere",
+  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural,one {menzione privata} other {menzioni private}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Notifiche filtrate",
   "firehose.all": "Tutto",
   "firehose.local": "Questo server",
@@ -473,7 +474,9 @@
   "notification.reblog": "{name} ha rebloggato il tuo post",
   "notification.relationships_severance_event": "Connessioni perse con {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Un amministratore da {from} ha sospeso {target}, il che significa che non puoi più ricevere aggiornamenti da loro o interagire con loro.",
+  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Un amministratore da {from} ha bloccato {target}, inclusi {followersCount} dei tuoi seguaci e {followingCount, plural, one {# account} other {# account}} che segui.",
   "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Scopri di più",
+  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Tu hai bloccato {target}, rimuovendo {followersCount} dei tuoi seguaci e {followingCount, plural, one {# account} other {# account}} che segui.",
   "notification.status": "{name} ha appena pubblicato un post",
   "notification.update": "{name} ha modificato un post",
   "notification_requests.accept": "Accetta",

app/javascript/mastodon/locales/ja.json

@@ -177,6 +177,7 @@
   "confirmations.delete_list.message": "本当にこのリストを完全に削除しますか？",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "破棄",
   "confirmations.discard_edit_media.message": "メディアの説明またはプレビューに保存されていない変更があります。それでも破棄しますか？",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "サーバーをブロック",
   "confirmations.domain_block.message": "本当に{domain}全体を非表示にしますか？ 多くの場合は個別にブロックやミュートするだけで充分であり、また好ましいです。公開タイムラインにそのドメインのコンテンツが表示されなくなり、通知も届かなくなります。そのドメインのフォロワーはアンフォローされます。",
   "confirmations.edit.confirm": "編集",
   "confirmations.edit.message": "今編集すると現在作成中のメッセージが上書きされます。本当に実行しますか？",

app/javascript/mastodon/locales/ko.json

@@ -298,6 +298,7 @@
   "filter_modal.select_filter.title": "이 게시물을 필터",
   "filter_modal.title.status": "게시물 필터",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "알 수도 있는 {count, plural, =0 {0 명} one {한 명} other {# 명}}의 사람들로부터의 알림",
+  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, other {개인적인 멘션}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "걸러진 알림",
   "firehose.all": "모두",
   "firehose.local": "이 서버",
@@ -471,6 +472,11 @@
   "notification.own_poll": "설문을 마침",
   "notification.poll": "참여한 설문이 종료됨",
   "notification.reblog": "{name} 님이 부스트했습니다",
+  "notification.relationships_severance_event": "{name} 님과의 연결이 끊어졌습니다",
+  "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "{from}의 관리자가 {target}를 정지시켰기 때문에 그들과 더이상 상호작용 할 수 없고 정보를 받아볼 수 없습니다.",
+  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "{from}의 관리자가 {target}를 차단하였고 여기에는 나의 {followersCount} 명의 팔로워와 {followingCount, plural, other {#}} 명의 팔로우가 포함되었습니다.",
+  "notification.relationships_severance_event.learn_more": "더 알아보기",
+  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "내가 {target}를 차단하여 {followersCount} 명의 팔로워와 {followingCount, plural, other {#}} 명의 팔로우가 제거되었습니다.",
   "notification.status": "{name} 님이 방금 게시물을 올렸습니다",
   "notification.update": "{name} 님이 게시물을 수정했습니다",
   "notification_requests.accept": "수락",
@@ -484,6 +490,7 @@
   "notifications.column_settings.alert": "데스크탑 알림",
   "notifications.column_settings.favourite": "좋아요:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "모든 범주 표시",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "빠른 필터 막대",
   "notifications.column_settings.follow": "새 팔로워:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "새 팔로우 요청:",
   "notifications.column_settings.mention": "멘션:",