Skip to content

Commit

Permalink
Sync with Transifex
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
flexiondotorg committed Feb 19, 2016
1 parent b96ac2a commit d7633fd
Show file tree
Hide file tree
Showing 18 changed files with 2,036 additions and 2,097 deletions.
251 changes: 122 additions & 129 deletions po/be.po

Large diffs are not rendered by default.

27 changes: 10 additions & 17 deletions po/br.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-06 15:16+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-15 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Alan Monfort <alan.monfort@free.fr>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-02 18:28+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-17 20:22+0000\n"
"Last-Translator: Vlad Orlov <monsta@inbox.ru>\n"
"Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/br/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -255,7 +255,7 @@ msgid "The title of the color selection dialog"
msgstr "Titl ar voestad da zibab livioù"

#: ../libmate-desktop/mate-colorbutton.c:171
#: ../libmate-desktop/mate-colorbutton.c:470
#: ../libmate-desktop/mate-colorbutton.c:468
msgid "Pick a Color"
msgstr "Tapout ul liv"

Expand All @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Alfa bremanel"
msgid "The selected opacity value (0 fully transparent, 65535 fully opaque)"
msgstr "Gwerzh an demerez bet diuzet (0 boull penn da benn, 65535 demer penn da benn)"

#: ../libmate-desktop/mate-colorbutton.c:356
#: ../libmate-desktop/mate-colorbutton.c:354
msgid "Received invalid color data\n"
msgstr " Roadennoù liv didlvoudek zo bet degemeret\n"

Expand Down Expand Up @@ -665,6 +665,7 @@ msgstr "N'eo ket mat ar ment galloudel goulennet war ar ment posubl: goulenn=(%d
#. * used as an adjective, not as a verb. For example, the Spanish
#. * translation could be "Pantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas".
#: ../libmate-desktop/mate-rr-labeler.c:454
#, c-format
msgid "Mirror Screens"
msgstr "Skrammoù klon"

Expand Down Expand Up @@ -708,7 +709,7 @@ msgstr "Etremez izek e milieilennoù"
#: ../schemas/org.mate.accessibility-keyboard.gschema.xml.in.h:10
msgid ""
"Do not accept a key as being pressed unless held for @delay milliseconds."
msgstr "Ne vo ket asantet ma vo pouezet ur stokell warni anez ma vefe dalc'het @delay milieilenn."
msgstr "Ne vo ket asantet mar bez pouezet ur stokell warni anez ma vefe dalc'het @delay milieilenn."

#: ../schemas/org.mate.accessibility-keyboard.gschema.xml.in.h:11
msgid "Disable if two keys are pressed at the same time."
Expand Down Expand Up @@ -754,9 +755,9 @@ msgstr "Arloadoù dre galvezouriezh ameilañ evit ar gweled plijet gwell ganeoc'

#: ../schemas/org.mate.applications-at-visual.gschema.xml.in.h:2
msgid ""
"Preferred Visual assistive technology application be used for login, menu, "
"or command line."
msgstr "Arloadoù dre galvezouriezh ameilañ evit ar gweled plijet gwell ganeoc'h da vezañ arveret evit ar c'hennaskañ, al lañserioù pe an arc'hadoù."
"Preferred Visual assistive technology application to be used for login, "
"menu, or command line."
msgstr ""

#: ../schemas/org.mate.applications-at-visual.gschema.xml.in.h:3
msgid "Start preferred Visual assistive technology application"
Expand Down Expand Up @@ -1542,11 +1543,3 @@ msgstr "Boestad emziviz diuzadur al livioù"
#: ../tools/mate-color-select.desktop.in.in.h:3
msgid "Choose colors from the palette or the screen"
msgstr "Dibab livioù diwar al livaoueg pe ar skramm"

#: ../tools/mate-conf-import.desktop.in.in.h:1
msgid "Migrate MATE 1.4 settings"
msgstr "Treuztiriañ arventennoù MATE 1.4"

#: ../tools/mate-conf-import.desktop.in.in.h:2
msgid "Tool to migrate MATE 1.4 settings to MATE 1.6"
msgstr "Ostilh da dreuztiriañ arventennoù MATE 1.4 betek MATE 1.6"
Loading

0 comments on commit d7633fd

Please sign in to comment.