Skip to content

Commit

Permalink
language update refs #3430
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
sgiehl committed Jun 10, 2013
1 parent 624dfd1 commit bb043f8
Show file tree
Hide file tree
Showing 8 changed files with 399 additions and 38 deletions.
7 changes: 7 additions & 0 deletions lang/ar.php
Expand Up @@ -300,6 +300,7 @@
'Actions_ColumnSearchCategory' => 'فئة البحث',
'Actions_ColumnSearchResultsCount' => 'عدد نتائج البحث',
'Actions_ColumnSearchKeyword' => 'الكلمة الدلالية',
'Actions_SiteSearchKeyword' => 'كلمة (بحث موقع(',
'Actions_ColumnClickedURL' => 'الرابط المتبوع',
'Actions_ColumnDownloadURL' => 'رابط التحميل',
'Actions_ColumnEntryPageURL' => 'رابط صفحة الوصول',
Expand All @@ -320,10 +321,12 @@
'Actions_ExitPageTitlesReportDocumentation' => 'يتضمن هذا التقرير معلومات عن عناوين صفحات الخروج التي حدثت خلال الفترة المحددة.',
'Actions_SiteSearchKeywordsDocumentation' => 'يعرض هذا التقرير قوائم كلمات البحث الدلالية التي بحث عنها زوارك باستخدام محرك البحث الداخلي لديك.',
'Actions_LearnMoreAboutSiteSearchLink' => 'تعرف على المزيد عن تتبع كيف يستخدم زوارك محرك بحثك.',
'Actions_SiteSearchIntro' => 'تتبع عمليات البحث التي يقوم بها الزوار على موقعك هي أكثر الطرق فعالية لمعرفة ما يبحث عنه جمهورك، هذا قد يساعد على البحث عن أفكار للمحتوى الجديد، سلع جديد للتسوق الألكتروني التي بحث عنها المستهلكين، و عموما تحسين تجربة الزوار على موقعك.',
'Actions_SiteSearchCategories1' => 'يعرض هذا التقرير قائمة الفئات التي اختارها زوارك عندما قاموا بالبحث في موقعك.',
'Actions_SiteSearchCategories2' => 'على سبيل المثال، المواقع التجارية عادة ما تحتوي طريقة لاختيار "فئة" بحيث يمكن للزوار حصر البحث في فئة منتجات معينة.',
'Actions_SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation' => 'يعرض هذا التقرير قوائك كلمات البحث الدلالية التي لم تأتي بأي نتائج: ربما تحتاج خوارزمية محرك البحث إلى التحسين، أو ربما بحث زوار موقعك عن محتوى غير موجود (بعد)؟',
'Actions_SiteSearchFollowingPagesDoc' => 'عندما يقوم زوارك بالبحث في موقعك، فإنهم يبحثون عن صفحة بعينها، مقال ما، منتج أو خدمة. هذا التقرير يعرض أكثر الصفحات التي قاموا بالنقر عليها عند استخدام بحث الموقع. بكلمات أخرى، هذه قائمة بالصفحات التي يبحث عنها زوارك دائماً.',
'Actions_AvgGenerationTimeTooltip' => 'متوسط على أساس %s كبسة %s ما بين %s و %s',
'AnonymizeIP_PluginDescription' => 'قم بتشفير آخر بايت من عناوين IP للزوار للإلتزام بقوانين/إرشادات الخصوصية المحلية.',
'API_PluginDescription' => 'كافة البيانات في Piwik متوافرة من خلال واجهة برمجة تطبيقات API بسيطة. هذه الإضافة هي خدمة ترتكز إلى ويب كنقطة دخول، يمكنك استخدامها في الوصول إلى بيانات تحليلات ويب في شكل xml, json, php, csv, وغيرها.',
'API_QuickDocumentationTitle' => 'مستندات دعم API السريعة',
Expand Down Expand Up @@ -377,10 +380,14 @@
'CoreAdminHome_JSTracking_CampaignNameParam' => 'باراميتر اسم الحملة',
'CoreAdminHome_ImageTrackingIntro1' => 'عندما يقوم أحد الزوار بتعطيل JaveScript، أو عندما لا يمكن استخدامها، فيمكنك أن تستخدم رابط التتبع بالصورة لمتابعة زوارك.',
'CoreAdminHome_ImageTrackingIntro3' => 'للقائمة الكاملة بالخيارات التي يمكنك استخدامها بواسطة متتبع الصورة، انظر %1$sمستندات واجهة تطبيقات التتبع%2$s.',
'CoreAdminHome_ImageTracking' => 'صورة التتيع',
'CoreAdminHome_TrackAGoal' => 'تتبع هدف',
'CoreAdminHome_WithOptionalRevenue' => 'مع أرباح اختيارية',
'CoreAdminHome_ImageTrackingLink' => 'رابط صورة التتبع',
'CoreAdminHome_ImportingServerLogs' => 'جاري استيراد سجلات الملقم',
'CoreAdminHome_JavaScriptTracking' => 'التتبع بجافاسكريبت',
'CoreAdminHome_ForBetaTestersOnly' => 'لمجربي نسخة بيتا فقط',
'CoreAdminHome_CheckReleaseGetVersion' => 'عند التحقق من الاصدار الجديد من البيويك، دائما احصل على',
'CoreHome_InjectedHostSuperUserWarning' => 'قد تكون إعدادات بايويك غير مضبوطة بشكل صحيح (مثلاً، أن يكون قد تم نقله إلى ملقم جديد مؤخراً). يمكنك إما %1$sالنقر هنا وإضافة مضيف%2$s صالح جديد (إذا كنت تثق به)%3$s، أو %4$sانقر هنا لزيارة %5$s بايويك بأمان%6$s.',
'CoreHome_InjectedHostEmailSubject' => 'تم الوصول إلى بايويك باستخدام مضيف غير معروف: %s',
'CoreHome_CheckForUpdates' => 'بحث عن تحديثات',
Expand Down
16 changes: 8 additions & 8 deletions lang/ca.php
Expand Up @@ -222,7 +222,7 @@
'General_ShortMonth_2' => 'Feb',
'General_ShortMonth_3' => 'Mar',
'General_ShortMonth_4' => 'Abr',
'General_ShortMonth_5' => 'Mar',
'General_ShortMonth_5' => 'Mai',
'General_ShortMonth_6' => 'Jun',
'General_ShortMonth_7' => 'Jul',
'General_ShortMonth_8' => 'Ago',
Expand Down Expand Up @@ -361,11 +361,11 @@
'Actions_WidgetPagesEntry' => 'Pàgines d\'entrada',
'Actions_SubmenuPagesExit' => 'Pàgines de sortida',
'Actions_WidgetPagesExit' => 'Pàgines de sortida',
'Actions_EntryPageTitles' => 'Titols de les pàgines d\'entrada',
'Actions_EntryPageTitles' => 'Títols de les pàgines d\'entrada',
'Actions_WidgetEntryPageTitles' => 'Títols de les pàgines d\'entrada',
'Actions_ExitPageTitles' => 'Titols de les pàgines de sortida',
'Actions_ExitPageTitles' => 'Títols de les pàgines de sortida',
'Actions_WidgetExitPageTitles' => 'Títols de les pàgines de sortida',
'Actions_SubmenuPageTitles' => 'Titols de les pàgines',
'Actions_SubmenuPageTitles' => 'Títols de les pàgines',
'Actions_WidgetPageTitles' => 'Títols de les pàgines',
'Actions_WidgetSearchKeywords' => 'Paraules de cerca al lloc',
'Actions_WidgetSearchCategories' => 'Categoríes de cerca',
Expand Down Expand Up @@ -1653,7 +1653,7 @@
'UserSettings_ColumnOperatingSystem' => 'Sistema operatiu',
'UserSettings_ColumnResolution' => 'Resolució',
'UserSettings_ColumnTypeOfScreen' => 'Tipus de pantalla',
'UserSettings_WidgetResolutions' => 'Resoulucions',
'UserSettings_WidgetResolutions' => 'Resolucions',
'UserSettings_WidgetBrowsers' => 'Navegadors',
'UserSettings_WidgetBrowserVersion' => 'Versió del navegador',
'UserSettings_WidgetBrowsersDocumentation' => 'Aquest informe conté informació sobre quin tipus de navegador està utilitzant els vostres visitants. Cada versió del navegador es llista per separat.',
Expand Down Expand Up @@ -1701,7 +1701,7 @@
'UsersManager_AddUser' => 'Afegeix un usuari nou',
'UsersManager_MenuUsers' => 'Usuaris',
'UsersManager_MenuUserSettings' => 'Preferències d\'usuari',
'UsersManager_MenuAnonymousUserSettings' => 'Prefrènices de l\'usuari anònim',
'UsersManager_MenuAnonymousUserSettings' => 'Preferències de l\'usuari anònim',
'UsersManager_NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed2' => 'Nota: No podeu canviar la configuració en aquest secció, perquè no teniu cap lloc web que pot ser visitat per usuaris anònims.',
'UsersManager_WhenUsersAreNotLoggedInAndVisitPiwikTheyShouldAccess' => 'Quan un usuari no esta identificat i visita el Piwik, han d\'accedir',
'UsersManager_ChangePassword' => 'Canviar contrasenya',
Expand Down Expand Up @@ -1774,8 +1774,8 @@
'VisitorInterest_OnePage' => '1 pàgina',
'VisitorInterest_NPages' => '%s pàgines',
'VisitorInterest_BetweenXYSeconds' => '%1$s-%2$ss',
'VisitorInterest_VisitsByDaysSinceLast' => 'Visites per dia desde l\'ultima visita',
'VisitorInterest_WidgetVisitsByDaysSinceLast' => 'Visites per dia des de l\'ultima visita',
'VisitorInterest_VisitsByDaysSinceLast' => 'Visites per dia des de l\'última visita',
'VisitorInterest_WidgetVisitsByDaysSinceLast' => 'Visites per dia des de l\'última visita',
'VisitorInterest_WidgetVisitsByDaysSinceLastDocumentation' => 'En aquest informe, podeu veure quantes visites han estat de visitant que la seva visita va ser fa un cert nombre de dies.',
'VisitsSummary_PluginDescription' => 'Informa de les principals analítiques: visitants, visitants únics, nombre d\'accions, rati de rebots,etc.',
'VisitsSummary_VisitsSummary' => 'Resum de les visites',
Expand Down
33 changes: 33 additions & 0 deletions lang/fr.php
Expand Up @@ -42,6 +42,7 @@
'General_Close' => 'Fermer',
'General_Cancel' => 'Annuler',
'General_OrCancel' => 'ou %s Annuler %s',
'General_And' => 'et',
'General_Logout' => 'Déconnexion',
'General_Username' => 'Nom d\'utilisateur',
'General_Description' => 'Description',
Expand Down Expand Up @@ -268,6 +269,10 @@
'General_Daily' => 'Quotidiennement',
'General_Weekly' => 'Hebdomadaire',
'General_Monthly' => 'Mensuellement',
'General_DailyReport' => 'journalier',
'General_WeeklyReport' => 'hebdomadaire',
'General_MonthlyReport' => 'mensuel',
'General_YearlyReport' => 'annuel',
'General_DailyReports' => 'Rapports journaliers',
'General_WeeklyReports' => 'Rapports hebdomadaires',
'General_MonthlyReports' => 'Rapports mensuels',
Expand Down Expand Up @@ -372,6 +377,19 @@
'General_MoreDetails' => 'Plus de Détails',
'General_Source' => 'Source',
'General_Options' => 'Options',
'General_Matches' => 'Correspondances',
'General_OperationEquals' => 'Egal',
'General_OperationNotEquals' => 'Est différent',
'General_OperationAtMost' => 'Au plus',
'General_OperationAtLeast' => 'Au moins',
'General_OperationLessThan' => 'Plus petit que',
'General_OperationGreaterThan' => 'Plus grand que',
'General_OperationContains' => 'Contient',
'General_OperationDoesNotContain' => 'Ne contient pas',
'General_OperationIs' => 'Est',
'General_OperationIsNot' => 'N\'est pas',
'General_DefaultAppended' => '(défaut)',
'General_SearchNoResults' => 'Aucun résultat',
'General_ReadThisToLearnMore' => '%1$sConsultez ceci pour en apprendre plus.%2$s',
'Actions_PluginDescription' => 'Effectue des rapports sur les affichages de pages, les liens sortants et les téléchargements. Le suivi des liens sortants et des téléchargements est automatique!',
'Actions_Actions' => 'Actions',
Expand Down Expand Up @@ -2272,6 +2290,21 @@
'UserLanguage_Language_zh' => 'Chinois',
'UserLanguage_Language_zu' => 'Zoulou',
'UserSettings_BrowserLanguage' => 'Langage du navigateur',
'SegmentEditor_AddNewSegment' => 'Ajouter un nouveau segment',
'SegmentEditor_NewSegment' => 'Nouveau segment',
'SegmentEditor_SelectSegmentOfVisitors' => 'Choisir un segment de visiteurs :',
'SegmentEditor_DragDropCondition' => 'Condition de Drag & Drop',
'SegmentEditor_OperatorAND' => 'ET',
'SegmentEditor_OperatorOR' => 'OU',
'SegmentEditor_DefaultAllVisits' => 'Toutes les visites',
'SegmentEditor_AddANDorORCondition' => 'Ajouter la condition %s',
'SegmentEditor_VisibleToMe' => 'moi',
'SegmentEditor_VisibleToAllUsers' => 'tous les utilisateurs',
'SegmentEditor_SegmentIsDisplayedForWebsite' => 'et affiché pour',
'SegmentEditor_SegmentDisplayedThisWebsiteOnly' => 'ce site web uniquement',
'SegmentEditor_SegmentDisplayedAllWebsites' => 'tous les sites web',
'SegmentEditor_SaveAndApply' => 'Sauvegarder & appliquer',
'SegmentEditor_ChooseASegment' => 'Choisir un segment',

// FOR REVIEW
'EntryPage_Bounces' => 'Rebonds',
Expand Down
16 changes: 8 additions & 8 deletions lang/id.php
Expand Up @@ -309,7 +309,7 @@
'General_ExceptionCheckUserIsSuperUserOrTheUser' => 'Penguna harus merupakan Pengguna Super atau pengguna \'%s\' sendiri.',
'General_WarningFileIntegritySkipped' => 'Lingkungan pengembang ditemukan. Pemeriksaan integritas dilewati.',
'General_WarningFileIntegrityNoManifest' => 'Pemeriksaan integritas berkas tak dapat dilakukan sebab berkas manifest.inc.php tak ditemukan.',
'General_WarningFileIntegrityNoMd5file' => 'Pemersaan integritas berkas tak dapat diselesaikan sebab fungsi md5_file() tak ditemukan.',
'General_WarningFileIntegrityNoMd5file' => 'Pemeriksaan integritas berkas tak dapat diselesaikan sebab fungsi md5_file() tak ditemukan.',
'General_FileIntegrityWarningExplanation' => 'Pemeriksaan integritas berkas gagal dan melaporkan beberapa galat. Kemungkinan ada berkas Piwik yang gagal terunggah. Anda harus mengunggah ulang berkas Piwik dalam modus BINARY dan memuat ulang halaman ini hingga tak menampilkan galat.',
'General_UseSMTPServerForEmail' => 'Gunakan peladen SMTP untuk surel',
'General_SmtpServerAddress' => 'Alamat peladen SMTP',
Expand Down Expand Up @@ -551,7 +551,7 @@
'CoreHome_MakeADifference' => 'Buat perbedaan: %1$sMenyumbang sekarang%2$s untuk mendanai Piwik 2.0!',
'CoreHome_DonateCall1' => 'Piwik akan selalu tidak membebani Anda biaya, tapi bukan berarti bahwa biaya tidak berarti bagi kami.',
'CoreHome_DonateCall2' => 'Piwik membutuhkan bantuan berkelanjutan Anda untuk tumbuh dan berkembang.',
'CoreHome_DonateCall3' => 'Bila Anda mersa bahwa Piwik memberi nilai berarti dalam bisnis atau usaha Anda, %1$sharap memberi pertimbangkan untuk menyumbang!%2$s',
'CoreHome_DonateCall3' => 'Bila Anda merasa bahwa Piwik memberi nilai berarti dalam bisnis atau usaha Anda, %1$sharap memberi pertimbangkan untuk menyumbang!%2$s',
'CoreHome_HowMuchIsPiwikWorth' => 'Seberapa besar nilai Piwik untuk Anda?',
'CoreHome_SupportPiwik' => 'Dukung!',
'CoreHome_OnlyForAdmin' => 'Ini tampil kepada Anda, Pengguna Super.',
Expand Down Expand Up @@ -759,15 +759,15 @@
'CoreUpdater_ContinueToPiwik' => 'Lanjut ke Piwik',
'CoreUpdater_UpdateAutomatically' => 'Pembaruan Otomatis',
'CoreUpdater_ThereIsNewVersionAvailableForUpdate' => 'Terdapat versi baru Piwik yang tersedia',
'CoreUpdater_YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage' => 'Anda dapat memperbarui ke versi %s otomatis atau mengunduh paket dan menginstal secara manual:',
'CoreUpdater_YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage' => 'Anda dapat memperbarui ke versi %s otomatis atau mengunduh paket dan memasang secara manual:',
'CoreUpdater_YouMustDownloadPackageOrFixPermissions' => 'Piwik tak dapat menimpa intalasi Anda saat ini. Anda dapat mengubah perizinan berkas/direktori, atau mengunduh paket dan instalasi versi %s secara manual:',
'CoreUpdater_DownloadX' => 'Mengunduh %s',
'CoreUpdater_UpdateHasBeenCancelledExplanation' => 'Pembaruan Sekali Klik Piwik telah dibatalkan. Jika Anda tak dapat memperbaiki kesalahan di atas, disarankan untuk memperbarui Piwik secara manual. %1$s Silakan periksa %2$s Dokumetasi pembaruan%3$s saat memulai!',
'CoreUpdater_DownloadingUpdateFromX' => 'Mengunduh pembaruan dari %s',
'CoreUpdater_UnpackingTheUpdate' => 'Membongkar paket pembaruan',
'CoreUpdater_VerifyingUnpackedFiles' => 'Memverifikasi berkas',
'CoreUpdater_CreatingBackupOfConfigurationFile' => 'Membuat cadangan berkas konfigurasi di %s',
'CoreUpdater_InstallingTheLatestVersion' => 'Menginstal versi terakhir',
'CoreUpdater_InstallingTheLatestVersion' => 'Memasang versi terakhir',
'CoreUpdater_PiwikUpdatedSuccessfully' => 'Pembaruan Piwik berhasil!',
'CoreUpdater_EmptyDatabaseError' => 'Basisdata %s kosong. Anda harus menyunting atau menghapus berkas konfigurasi Piwik Anda.',
'CoreUpdater_ExceptionAlreadyLatestVersion' => 'Versi %s Piwik Anda termutakhir.',
Expand Down Expand Up @@ -970,7 +970,7 @@
'Installation_Installation' => 'Instalasi',
'Installation_InstallationStatus' => 'Status Instalasi',
'Installation_PercentDone' => '%s%% Selesai',
'Installation_NoConfigFound' => 'Berkas konfigurasi tak dapat ditemukan dan Anda mencoba untuk mengakses halaman Piwik. <br /><strong>» Anda dapat <a href=\'index.php\'>menginstal Piwik sekarang</a></strong> <br /><small>Jika Anda mengistal Piwik sebelumnya dan memiliki beberapa tabel di basisdata Anda, jangan khawatir. Anda dapat menggunakan tabel lainnya dan menjaga data Anda saat ini!</small>',
'Installation_NoConfigFound' => 'Berkas konfigurasi tak dapat ditemukan dan Anda mencoba untuk mengakses halaman Piwik. <br /><strong>» Anda dapat <a href=\'index.php\'>memasang Piwik sekarang</a></strong> <br /><small>Jika Anda memasang Piwik sebelumnya dan memiliki beberapa tabel di basisdata Anda, jangan khawatir. Anda dapat menggunakan tabel lainnya dan menjaga data Anda saat ini!</small>',
'Installation_DatabaseSetup' => 'Pengaturan Basisdata',
'Installation_DatabaseSetupServer' => 'peladen basisdata',
'Installation_DatabaseSetupLogin' => 'masuk-log',
Expand Down Expand Up @@ -1024,9 +1024,9 @@
'Installation_SystemCheckIconvHelp' => 'Anda dapat mengonfigurasi dan membangun ulang PHP dengan dukungan "iconv" diaktifkan, --with-iconv.',
'Installation_SystemCheckOtherExtensions' => 'Ekstensi lain',
'Installation_SystemCheckWarnLibXmlHelp' => 'Anda harus mengaktifkan ekstensi "libxml" (misalnya, paket "instalasi php-libxml") seperti yang dipersyaratkan oleh ekstensi PHP inti lainnya.',
'Installation_SystemCheckWarnJsonHelp' => 'Anda harus mengaktifkan ekstensi "json" (misalnya, menginstal paket "php-json") untuk kinerja yang lebih baik.',
'Installation_SystemCheckWarnDomHelp' => 'Anda harus mengaktifkan ekstensi "dom" (misalnya, menginstal paket "php-dom" dan/atau "php-xml").',
'Installation_SystemCheckWarnSimpleXMLHelp' => 'Anda harus mengaktifkan ekstensi "SimpleXML" (misalnya, menginstal "php-simplexml" dan/atau "php-xml").',
'Installation_SystemCheckWarnJsonHelp' => 'Anda harus mengaktifkan ekstensi "json" (misalnya, memasang paket "php-json") untuk kinerja yang lebih baik.',
'Installation_SystemCheckWarnDomHelp' => 'Anda harus mengaktifkan ekstensi "dom" (misalnya, memasang paket "php-dom" dan/atau "php-xml").',
'Installation_SystemCheckWarnSimpleXMLHelp' => 'Anda harus mengaktifkan ekstensi "SimpleXML" (misalnya, memasang "php-simplexml" dan/atau "php-xml").',
'Installation_SystemCheckWriteDirs' => 'Direktori dengan akses tulis',
'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'Untuk dapat memperbaiki galat tersebut di sistem Linux Anda, coba untuk mengetik perintah berikut',
'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Batas Memori',
Expand Down

0 comments on commit bb043f8

Please sign in to comment.