Skip to content

Commit

Permalink
Adds new language Spanish (Argentina) (#13350)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
sgiehl authored and diosmosis committed Aug 31, 2018
1 parent 2a3b1e8 commit df31cfd
Show file tree
Hide file tree
Showing 47 changed files with 3,019 additions and 0 deletions.
518 changes: 518 additions & 0 deletions lang/es-ar.json

Large diffs are not rendered by default.

12 changes: 12 additions & 0 deletions plugins/API/lang/es-ar.json
@@ -0,0 +1,12 @@
{
"API": {
"ChangeTokenHint": "Si querés cambiar esta clave, por favor, andá a tu %1$spágina personal de configuración%2$s.",
"KeepTokenSecret": "Esta token_auth es tan secreta como tu nombre de usuario y contraseña, %1$s ¡no la compartás%2$s!",
"LoadedAPIs": "Se cargaron %s APIs exitosamente",
"ReportingApiReference": "Informe de referencia de API",
"TopLinkTooltip": "Accedé a tus datos de análisis web programáticamente, a través de una sencilla API en JSON, XML, etc.",
"UserAuthentication": "Autenticación de usuario",
"UsingTokenAuth": "Si querés %1$s solicitar datos dentro de un script, un crontab, etc %2$s tenés que agregar el parámetro %3$s a las direcciones web de llamadas a la API que requiere autenticación.",
"Glossary": "Glosario"
}
}
80 changes: 80 additions & 0 deletions plugins/Actions/lang/es-ar.json
@@ -0,0 +1,80 @@
{
"Actions": {
"AvgGenerationTimeTooltip": "Promedio basado en %1$s acceso(s) %2$s entre %3$s y %4$s",
"ColumnClickedURL": "URL Clicada",
"ColumnClickedURLs": "Direcciones web cliqueadas",
"ColumnActionURL": "URL de Acción",
"ColumnClicks": "Clics",
"ColumnClicksDocumentation": "Número de veces que este enlace ha sido clicado.",
"ColumnDownloadURL": "URL de Descarga",
"ColumnDownloadURLs": "Direcciones web descargadas",
"ColumnEntryPageTitle": "Título de la Página de entrada",
"ColumnEntryPageURL": "URL de la Página de entrada",
"ColumnEntryPageURLs": "Direcciones web de página de entrada",
"ColumnExitPageTitle": "Título de la Página de salida",
"ColumnExitPageURL": "URL de la Página de salida",
"ColumnExitPageURLs": "Direcciones web de página de salida",
"ColumnNoResultKeyword": "Palabra clave Sin Resultados en la Búsqueda",
"ColumnPageName": "Nombre de Página",
"ColumnPagesPerSearch": "Páginas de resultados de búsqueda",
"ColumnPagesPerSearchDocumentation": "Los visitantes buscarán en tu sitio web y algunas veces harán click en \"siguiente\" para ver más resultados. Este es el promedio de páginas de resultados de búsqueda, vistos para esta palabra clave.",
"ColumnPageURL": "URL de Página",
"ColumnSearchCategory": "Categoría de búsqueda",
"ColumnSearches": "Búsquedas",
"ColumnSearchesDocumentation": "La cantidad de visitantes que buscó esta palabra clave en el buscador de tu sitio web.",
"ColumnSearchExits": "Salidas de búsqueda de %%",
"ColumnSearchExitsDocumentation": "El porcentaje de visitantes que abandonó el sitio después de buscar esta palabra clave en el buscador de tu sitio.",
"ColumnSearchResultsCount": "Cantidad de resultados de la búsqueda",
"ColumnSiteSearchKeywords": "Palabras clave Únicas",
"ColumnUniqueClicks": "Clics Únicos",
"ColumnUniqueClicksDocumentation": "Número de visitas que hicieron clic en este link. Si hicieron clic a link múltiples veces durante una visita, solo se cuenta como una.",
"ColumnUniqueDownloads": "Descargas Únicas",
"ColumnUniqueOutlinks": "Enlaces de salida Únicos",
"ColumnIdPageview": "ID de paginas vistas",
"ColumnInteractionPosition": "Posición de interacción",
"ActionsInVisit": "Acciones en visita",
"DownloadsReportDocumentation": "En este reporte, usted puede ver que archivos han descargado sus visitantes. %s Lo que Matomo cuenta como descarga es el clic en un enlace de descarga. Matomo no puede saber si la descarga ha sido completada.",
"EntryPagesReportDocumentation": "Este informe contiene información sobre las páginas de entrada que fueron usada durante el período especificado. Una página de entrada es la primera página que un usuario ve durante su visita. %s Las direcciones web de entrada se muestran como una estructura de carpeta.",
"EntryPageTitles": "Títulos de páginas de entrada",
"EntryPageTitlesReportDocumentation": "Este reporte contiene información sobre los títulos de las páginas de entrada que han sido utilizadas durante el período específico.",
"ExitPagesReportDocumentation": "Este informe contiene información sobre las páginas de salida que ocurrieron durante el período especificado. Una página de salida es la última página que un usuario ve durante su visita. %s Las direcciones web de salida se muestran como una estructura de carpeta.",
"ExitPageTitles": "Títulos de páginas de salida",
"ExitPageTitlesReportDocumentation": "Este reporte contiene información sobre los títulos de las páginas de salida que ocurrieron durante el período específico.",
"LearnMoreAboutSiteSearchLink": "Aprende más sobre cómo realizar un seguimiento al uso que tus visitantes dan a tu motor de búsqueda.",
"OneSearch": "1 búsqueda",
"OutlinkDocumentation": "Un enlace externo es un enlace que lleva a su visitante fuera de su página web (a otro dominio).",
"OutlinksReportDocumentation": "Este reporte muestra una lista de los enlaces externos que han sido clicados por sus visitantes, organizada por jerarquía.",
"PagesReportDocumentation": "Este reporte contiene información sobre las URLs de las páginas que han sido visitadas. %s La tabla está organizada por jerarquía, las URLs han sido mostradas como una estructura de carpetas.",
"PageTitlesReportDocumentation": "Este reporte contiene información sobre los títulos de las páginas que han sido visitadas. %1$s El título de la página es el Tag %2$s de HTML, que la gran mayoría de los navegadores muestran en el título de su ventana.",
"PageUrls": "URLs de página",
"PageViewsByVisitor": "Número de veces que esta página fue vista por un visitante en todas las visitas",
"PluginDescription": "Informes sobre las vistas y títulos de página. Te deja medir tu motor de búsqueda interno del sitio web. Analiza automáticamente los clics en enlaces externos y las descargas de archivos.",
"RevisitedPages": "Páginas vistas más de una vez",
"SiteSearchCategories1": "Este reporte lista las Categorías que los visitantes eligieron cuando realizaron una búsqueda en tu sitio.",
"SiteSearchCategories2": "Por ejemplo: los sitios de E-commerce usualmente tienen un selector de \"Categorías\" para que los visitantes puedan restringir sus búsquedas sólo a los productos de una categoría específica.",
"SiteSearchFollowingPagesDoc": "Cuando los visitantes realizan una búsqueda en tu sitio, están buscando una página, contenido, producto o servicio en particular. Este reporte lista las páginas que más han sido clickeadas luego de una búsqueda interna. En otras palabras, la lista de páginas más buscadas por los visitantes que ya están en de tu sitio.",
"SiteSearchIntro": "El seguimiento de las búsquedas que tus visitantes hacen en tu sitio web es una manera muy efectiva de aprender más acerca de qué busca tu audiencia, puede ayudarte a encontrar ideas para nuevos contenidos o productos que tus potenciales clientes pueden estar buscando y en general, mejorar la experiencia de los visitantes de tu sitio web.",
"SiteSearchCategory": "Categoría (búsqueda en el sitio)",
"SiteSearchCategories": "Categorías (búsqueda en el sitio)",
"SiteSearchKeyword": "Palabra clave (Búsqueda en Sitio)",
"SiteSearchKeywords": "Palabras claves (búsqueda en el sitio)",
"SiteSearchKeywordsDocumentation": "Este reporte muestra las palabras clave que tus visitantes buscaron en tu motor de búsqueda interno.",
"SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation": "Este reporte lista las palabras clave que no produjeron resultados: ¿se podría mejorar el algoritmo de búsqueda o quizá tus visitantes están buscando algún contenido que no se encuentra (todavía) en tu sitio?",
"SubmenuPagesEntry": "Páginas de entrada",
"SubmenuPagesExit": "Páginas de salida",
"SubmenuPageTitles": "Títulos de página",
"SubmenuSitesearch": "Búsqueda interna",
"WidgetEntryPageTitles": "Títulos de Páginas de Entrada",
"WidgetExitPageTitles": "Títulos de Página de Salida",
"WidgetPagesEntry": "Páginas de Entrada",
"WidgetPagesExit": "Páginas de Salida",
"WidgetPageTitles": "Títulos de Páginas",
"WidgetPageTitlesFollowingSearch": "Títulos de las páginas que siguen a una búsqueda interna",
"WidgetPageUrlsFollowingSearch": "Páginas siguientes a una búsqueda interna",
"WidgetSearchCategories": "Categorías de búsqueda",
"WidgetSearchKeywords": "Palabras clave de las búsquedas internas",
"WidgetSearchNoResultKeywords": "Palabras clave sin resultados",
"ActionType": "Tipo de Acción",
"ActionTypes": "Tipos de acción"
}
}
22 changes: 22 additions & 0 deletions plugins/Annotations/lang/es-ar.json
@@ -0,0 +1,22 @@
{
"Annotations": {
"AddAnnotationsFor": "Agregar anotaciones para %s…",
"AnnotationOnDate": "Anotaciones en %1$s: %2$s",
"Annotations": "Anotaciones",
"ClickToDelete": "Hacé clic para eliminar esta anotación.",
"ClickToEdit": "Hacé clic para editar esta anotación.",
"ClickToEditOrAdd": "Hacé clic para editar o agregar una nueva anotación.",
"ClickToStarOrUnstar": "Hacé clic para destacar o quitar destacado a esta anotación.",
"CreateNewAnnotation": "Crear una nueva anotación",
"EnterAnnotationText": "Ingresá tu nota…",
"HideAnnotationsFor": "Ocultar anotaciones para %s",
"IconDesc": "Ver las notas en este rango de fechas.",
"IconDescHideNotes": "Ocultar las notas en este rango de fechas.",
"InlineQuickHelp": "Podés crear anotaciones para marcar eventos especiales (como un nuevo artículo en el blog o el rediseño del sitio), para guardar tus análisis de los datos o para guardar cualquier otra cosa que te parezca importante.",
"LoginToAnnotate": "Iniciá sesión para crear una anotación.",
"NoAnnotations": "No existen anotaciones en este rango de fechas.",
"PluginDescription": "Te permite adjuntar notas en diferentes¿s días para marcar cambios hechos a tu sitio web, guardar los análisis que hayás hecho sobre los datos y compartir tus ideas con tus colegas. Al agregar anotaciones a tus datos te asegurarás de recordar por qué los datos lucen así.",
"ViewAndAddAnnotations": "Ver y agregar anotaciones para %s",
"YouCannotModifyThisNote": "No podés modificar esta anotación porque ni la creaste vos, ni tenés privilegios de administrador en este sitio."
}
}
16 changes: 16 additions & 0 deletions plugins/Contents/lang/es-ar.json
@@ -0,0 +1,16 @@
{
"Contents": {
"PluginDescription": "El seguimiento de báner y contenido te permite medir tu rendimiento (vistas, clics, etc) de cualquier pieza de contenido en tus páginas (publicidad en báner, imagen, cualquier elemento).",
"Impressions": "Impresiones",
"ContentInteraction": "Interacción de contenido",
"ContentInteractions": "Interacciones de contenido",
"InteractionRate": "Tasa de interacción",
"ContentName": "Nombre del contenido",
"ContentPiece": "Pieza del contenido",
"ContentTarget": "Objetivo del contenido",
"Contents": "Contenidos",
"InteractionsMetricDocumentation": "El número de veces con que un bloque de contenido interactuó (por ejemplo, un clic en un báner o publicidad).",
"ImpressionsMetricDocumentation": "El número de veces que un bloque de contenido, como un báner o una publicidad, fue mostrado en una página.",
"InteractionRateMetricDocumentation": "La tasa entre las impresiones del contenido y las interacciones."
}
}

0 comments on commit df31cfd

Please sign in to comment.