日本語の改善

[martinheidegger]

基本的な翻訳

• make it modular
• http client
• http collect
• juggling async
• time server
• http file server
• http uppercaserer
• http json api server

UI改善

• ヘッダー
• クレジット

チェック

• ヘッダー
• クレジット
• make it modular
• http client
• http collect
• juggling async
• time server
• http file server
• http uppercaserer
• http json api server

[tgfjt]

@martinheidegger (I think) no good phrase that means modular in Japanese. just modular.
module , exports も同じく。
but, we'd explain how to export a module... すごい難しいですね。

[martinheidegger]

そうですね。モジューラーはModulerとmodularの意味が考えられます。とりあえず一度全てを翻訳してからまた改善しようと思っています。