chore: Remove outdated comment about CouchDB version used by the CHT (#…

…1266)

content/en/contribute/medic/onboarding/technical-resources.md

@@ -28,7 +28,7 @@ There is a Slack channel *#exercism* where engineers and tech enthusiats meet an
 | **JavaScript** | [Eloquent JavaScript](https://eloquentjavascript.net/) <br> [Asynchronous JavaScript Requests](https://www.udacity.com/course/asynchronous-javascript-requests--ud109) <br> [You Don't Know JS](https://github.com/getify/You-Dont-Know-JS) |
 | **TypeScript** | [TypeScript Documentation](https://www.typescriptlang.org/docs/) |
 | **Docker** | [Containers and Docker Mega Thread](https://twitter.com/iximiuz/status/1423984739514454033?s=21) <br> [Docker mastery course](https://www.udemy.com/course/docker-mastery/) <br> [Learn Docker in a month of lunches](https://diamol.net/) <br> [The Ultimate Docker course](https://codewithmosh.com/p/the-ultimate-docker-course) |
-| **CouchDB and PouchDB** | [CouchDB 2.3 introduction user guide docs](https://docs.couchdb.org/en/stable/intro/index.html) <br> [Understanding CouchDB 3](https://www.udemy.com/course/understanding-couchdb/) *_This is not the same version used in the CHT_ <br> [Introduction to PouchDB](https://pouchdb.com/guides/) |
+| **CouchDB and PouchDB** | [CouchDB 2.3 introduction user guide docs](https://docs.couchdb.org/en/stable/intro/index.html) <br> [Understanding CouchDB 3](https://www.udemy.com/course/understanding-couchdb/) <br> [Introduction to PouchDB](https://pouchdb.com/guides/) |
 | **NodeJS and NPM** | [The Complete Node.JS developer course](https://www.udemy.com/course/the-complete-nodejs-developer-course-2/) <br> [Understanding NPM - Node.js Package Manager](https://www.udemy.com/course/understanding-npm/)|
 | **Angular** | [Angular 12 - Complete Beginner's Guide 2021](https://www.udemy.com/course/learning-angular/)|
 | **Offline First** | [Offline Web Applications](https://www.youtube.com/playlist?list=PLAwxTw4SYaPmTSxtOWyJVKTUaNBGze2ed) |