Unable to delete filter from saved question - Uncaught TypeError

[likeshumidity]

Read this before creating a bug report

• if any of the sections are incomplete, we might close the bug report since we won't be able to reproduce it
• have you checked if the bug has already been reported? As we close duplicate reports, please search on the issue tracker if the problem has been reported before
• use as many screenshots or videos as possible to describe what you're seeing, all visual representations speak for themselves

Describe the bug
Using Chrome in latest (stats), unable to delete any columns or summarize components. Receive a frontend error "Cannot read properties of null (reading '0')"

Each error fired when attempting to click an "X" next to any item in filter or summarize to the left:

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior (if you can reproduce the bug using the Sample Database, we will find the issue faster):

• attempt to edit question 5968 in Metabase stats

Expected behavior
Expect to see a permissions error or a more useful message about why they cannot be removed, or expect them to be removed.

Severity

• makes question read-only

Additional context
Add any other context about the problem here.