Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added Dutch translation #60

Merged
merged 1 commit into from
Oct 18, 2012
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
65 changes: 65 additions & 0 deletions core/components/babel/lexicon/nl/default.inc.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,65 @@
<?php
/**
* Babel Dutch language file
*
* @author Bert Oost <bert@oostdesign.nl>
*
* @package babel
* @subpackage lexicon
*/

$_lang['babel.tv_caption'] = 'Babel Vertaal Links';
$_lang['babel.tv_description'] = 'Onderhouden door Babel plugin. Gelieve niet te veranderen!';
$_lang['babel.create_translation'] = 'Maak vertaling';
$_lang['babel.unlink_translation'] = 'Verwijder vertaling';
$_lang['babel.link_translation_manually'] = 'of <strong>link vertaling handmatig</strong>:';
$_lang['babel.id_of_target'] = 'ID van target:';
$_lang['babel.copy_tv_values'] = 'Kopieer gesynchroniseerde TVs naar target';
$_lang['babel.save'] = 'Opslaan';
$_lang['babel.translation_pending'] = '[in afwachting van vertaling]';

/* language names */
$_lang['babel.language_ar'] = 'Arabisch';
$_lang['babel.language_bg'] = 'Bulgaars';
$_lang['babel.language_ca'] = 'Catalaans';
$_lang['babel.language_cs'] = 'Tsjechisch';
$_lang['babel.language_da'] = 'Deens';
$_lang['babel.language_de'] = 'Duits';
$_lang['babel.language_en'] = 'Engels';
$_lang['babel.language_es'] = 'Spaans';
$_lang['babel.language_fa'] = 'Perzisch';
$_lang['babel.language_fi'] = 'Fins';
$_lang['babel.language_fr'] = 'Frans';
$_lang['babel.language_he'] = 'Hebreeuws';
$_lang['babel.language_hu'] = 'Hongaars';
$_lang['babel.language_id'] = 'Indonesisch';
$_lang['babel.language_it'] = 'Italiaans';
$_lang['babel.language_ja'] = 'Japanees';
$_lang['babel.language_ko'] = 'Koreaans';
$_lang['babel.language_lt'] = 'Litouws';
$_lang['babel.language_ms'] = 'Maleis';
$_lang['babel.language_nl'] = 'Nederlands';
$_lang['babel.language_no'] = 'Noors (Bokmål)';
$_lang['babel.language_pl'] = 'Pools';
$_lang['babel.language_pt'] = 'Portugees';
$_lang['babel.language_ro'] = 'Roemeens';
$_lang['babel.language_ru'] = 'Russisch';
$_lang['babel.language_sk'] = 'Slowaaks';
$_lang['babel.language_sl'] = 'Sloveens';
$_lang['babel.language_sr'] = 'Servisch';
$_lang['babel.language_sv'] = 'Zweeds';
$_lang['babel.language_tr'] = 'Turks';
$_lang['babel.language_uk'] = 'Oekraïens';
$_lang['babel.language_vi'] = 'Vietnamees';
$_lang['babel.language_zh'] = 'Chinees';

/* error messages */
$_lang['error.invalid_context_key'] = '[[+context]] is geen geldige context key.';
$_lang['error.invalid_resource_id'] = '[[+resource]] is geen geldige resource id.';
$_lang['error.resource_from_other_context'] = 'Resource [[+resource]] bestaat niet in context [[+context]].';
$_lang['error.resource_already_linked'] = 'Resource [[+resource]] is reeds gelinkt aan andere resources.';
$_lang['error.no_link_to_context'] = 'Er bestaat geen enkele link naar context [[+context]].';
$_lang['error.unlink_of_selflink_not_possible'] = 'Een link naar dezelfde resource kan niet verwijderd worden.';
$_lang['error.translation_in_same_context'] = 'Een vertaling kan in dezelfde context gemaakt worden.';
$_lang['error.translation_already_exists'] = 'Er is reeds een vertaling in context [[+context]].';
$_lang['error.could_not_create_translation'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het maken van een vertaling in context [[+context]].';
21 changes: 21 additions & 0 deletions core/components/babel/lexicon/nl/properties.inc.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,21 @@
<?php
/**
* Babel properties Dutch language file
*
* @author Bert Oost <bert@oostdesign.nl>
*
* @package babel
* @subpackage lexicon
*/

/* BabelLinks snippet */
$_lang['babellinks.tpl'] = 'Chunk voor de weergave van een taal link';
$_lang['babellinks.activeCls'] = 'CSS class voor de actieve taal link';
$_lang['babellinks.resourceId'] = 'Id van resource waarvan link naar vertaling moeten worden weergegeven';
$_lang['babellinks.showUnpublished'] = 'Wel of niet tonen van ongepubliceerde vertalingen';
$_lang['babellinks.showCurrent'] = 'Wel of niet tonen van link naar vertaling van de huidige taal';

/* BabelTranslation snippet */
$_lang['babeltranslation.resourceId'] = 'ID van resource waarvan een vertaalde resource dient te worden bepaald';
$_lang['babeltranslation.contextKey'] = 'Context key waarin vertaalde bron dient te worden bepaald';
$_lang['babeltranslation.showUnpublished'] = 'Wel of niet tonen van ongepubliceerde vertalingen';