- Dear Mozilla, please stop spamming
亲爱的Mozilla,请停止发送垃圾邮件
- The Heart of a Swimmer vs. the Heart of a Runner
游泳者的心vs跑步者的心
- MIT cuts ties with Chinese tech firms Huawei, ZTE
麻省理工学院切断了与中国科技公司华为、中兴通讯的联系
- Boeing CEO Dennis Muilenburg Addresses the Ethiopian Airlines Flight 302 Report
波音公司首席执行官Dennis Muilenburg在埃塞俄比亚航空公司302航班报告中发表讲话
- Pluggable Storage Committed in Postgres
提交到Postgres中的可插入存储
- Big Julie
大的朱莉
- How the Samoan Tattoo Survived Colonialism
萨摩亚文身是如何从殖民统治中幸存下来的
- Operation Columba
操作鸽属
- But I'm Not a Lawyer, I'm an Agent
但我不是律师,我是经纪人
- Jeff Bezos to keep 75 percent of couple’s Amazon stock after finalizing divorce
杰夫·贝佐斯决定在离婚后保留亚马逊75%的股份
- Winning the War on Poverty: The Canadians are doing it; we’re not
战胜贫困:加拿大人正在这么做;我们不是
- The Streets Were Never Free. Congestion Pricing Finally Makes That Plain
街上从来没有空闲过。拥堵收费终于让这一点变得清晰起来
- German chemicals giant Bayer victim of year long cyber attack
德国化工巨头拜耳公司遭受了长达一年的网络攻击
- AmpliGraph: A TensorFlow-Based Library for Knowledge Graph Embeddings
放大器:一个基于张量的知识图嵌入库
- Nordic Valley’s brilliant, zero-budget solution to trail/lift status
北欧山谷的辉煌,零预算解决方案的踪迹/电梯地位
- Dan Robbins, artist who created the paint-by-numbers idea in Detroit, dies at 93
底特律艺术家丹·罗宾斯去世,享年93岁
- Ginseng: Keeping secrets in registers when you distrust the operating system
人参:当您不信任操作系统时,将秘密保存在寄存器中
- You Are Not Google
你不是谷歌
- Ethiopia Aircraft Accident Investigation Preliminary Report [pdf]
埃塞俄比亚飞机失事调查初步报告[pdf]
- Computer Graphics from Scratch
电脑绘图从零开始
- Apple Hires AI and Deep Learning Expert Ian Goodfellow
苹果公司雇佣了人工智能和深度学习专家伊恩·古德费洛
- Saudi Arabia threatens to ditch dollar oil trades to stop 'NOPEC'
沙特阿拉伯威胁放弃美元石油交易以阻止“NOPEC”
- New technology enabling scientists to identify origins of illegal timber
使科学家能够确定非法木材来源的新技术
- Creating a Linux Service with Systemd
使用Systemd创建Linux服务
- Americans Agree: Social Media Is Divisive (But We Keep Using It)
美国人同意:社交媒体是分裂的(但我们一直在使用它)
- A Visual Exploration of Gaussian Processes
高斯过程的视觉探索
- Adventures of putting 16 GB of RAM in a motherboard that doesn’t support it
冒险把16gb的内存放在不支持它的主板
- Design Tools for Everything
设计各种工具
- What an Aging Population Means for the Future of the Internet
人口老龄化对互联网的未来意味着什么
- Behind the ACH’s Sizzling Growth
在ACH高速增长的背后
- Running VSCode in Docker
在Docker中运行VSCode
- The 3dfx Voodoo1
3 dfx Voodoo1
- Huntington's Disease gene is found (1993)
亨廷顿病基因被发现(1993)
- Buy Yourself a Latte
给自己买杯拿铁
- Army thought he faked his health issues. Turns out he had chronic lead poisoning
军方认为他伪造了健康问题。原来他患有慢性铅中毒
- The U.S. just had the most Q1 layoffs in a decade
美国刚刚经历了十年来第一季度裁员最多的一次
- Let’s Build a Simple Database (2017)
让我们构建一个简单的数据库(2017)
- Why Some Doctors Hesitate to Screen Smokers for Lung Cancer (2015)
为什么有些医生不愿检查吸烟者是否患有肺癌(2015)
- Tesla’s First-Quarter Deliveries Plummet
特斯拉第一季度交付量大幅下降
- Oregon students returned thousands of fake iPhones, costing Apple $900k
俄勒冈州的学生退回了数千部假iphone,苹果公司为此损失了90万美元
- 1969 and 1970 at Bell Labs
1969年和1970年在贝尔实验室
- Ethiopian Airlines 737 MAX Investigation Preliminary Report
埃塞俄比亚航空公司737 MAX调查初步报告
- Motel 6 to Pay $12M after Improperly Giving Guest Lists to ICE
在不恰当地将宾客名单交给ICE后,美国汽车旅馆6号不得不支付1200万美元
- Dilemmas with React Hooks: Persistence and Memoization
带有反应挂钩的困境:坚持和记忆
- Idiomatic Monads in Rust
惯用的单子在生锈
- The Myspace Dragon Hoard (2008-2010)
Myspace的龙之宝藏(2008-2010)
- An unusual class of molecules could revolutionise the electronics industry
一种不同寻常的分子可能会彻底改变电子工业
- The Mystery of Time’s Arrow
时间之箭的奥秘
- React Native tutorial
反应当地教程
- Unreasonable Effectiveness of SQL
SQL的有效性不合理
- Carbon dioxide extraction company Carbon Engineering receives $68M investment
二氧化碳开采公司Carbon Engineering获得6800万美元投资
- Open-Sourcing Habana Back End for Glow
为Glow开源Habana后端
- Faith and the Expanding Universe of Georges Lemaître
信仰与乔治·勒梅特膨胀的宇宙
- U.S. blocks Amazon efforts to stop shareholder votes on facial recognition
美国阻止亚马逊阻止股东对人脸识别投票
- Ambition (YC W14) Hiring Engineer with Django and React Experience
野心(YC W14)聘请Django工程师和React经验
- The Invigorating Strangeness of Friedrich Nietzsche
弗里德里希·尼采(Friedrich Nietzsche)令人振奋的奇特之处
- Mate: Netflix browser extension for learning words via subtitles
Mate:用于通过字幕学习单词的Netflix浏览器扩展
- Blend2D – 2D Vector Graphics Engine
Blend2D - 2D矢量图形引擎
- Yoshua Bengio: ‘The dangers of [AI] abuse are real’
yoshuabengio:“虐待的危险是真实存在的。”
- CityBound – An open source city simulation game in Rust
一个开源的城市模拟游戏
- Battery Power's Latest Plunge in Costs Threatens Coal, Gas
电池电力成本的最新下跌威胁到了煤炭和天然气
- 2.7M Americans Still Get Netflix DVDs in the Mail
270万美国人仍然通过邮件观看Netflix的dvd
- Google cancels AI ethics board in response to outcry
谷歌撤销人工智能伦理委员会,以回应公众的强烈抗议
- What Is Idempotence?
幂等性是什么?
- Instagram Steals Handle for Price Harry and Meghan
Instagram抢了哈里和梅根的把手
- Primatologist Frans de Waal takes exception with human exceptionalism
灵长类动物学家弗兰斯·德·瓦尔反对人类的例外主义
- Banish missing glyphs with Unifont
使用Unifont消除缺失的字形
- Futarchy: Vote Values, But Bet Beliefs (2013)
Futarchy:投票价值,但打赌信念(2013)
- Mountain View approves razing rent-controlled units for $1.5M homes
山景城批准将价值150万美元的出租管制单元夷为平地
- Gitlab (YC W15, All-remote) is hiring 17 back end engineers
Gitlab (YC W15,全远程)正在招聘17名后端工程师
- Astronomers unravel a blast that sent ripples in space-time
天文学家解开了在时空中产生涟漪的爆炸
- Anatomy of a Hack assembly program
分析一个黑客汇编程序
- UFO: A Drone/UAV Programming Library for Rust
UFO:一个无人机/无人机编程库生锈
- Puzzle Drawers
拼图的抽屉
- Who Pays the Price for Selling $10 Bills for $5?
谁来为5美元卖出10美元的钞票买单?
- Put 1.7MB onto 1.44MB Floppies (1999)
将1.7MB放到1.44MB软盘上(1999)
- The Myth of Mummy Wheat (2017)
木乃伊小麦的神话(2017)
- Self-Contained Pure-Go Web Server with Lua, MD, HTTP/2, QUIC, Redis Support
自包含的纯go Web服务器,支持Lua, MD, HTTP/2, QUIC, Redis
- Don’t Use Extended Backus-Naur Form (EBNF)
不要使用扩展的Backus-Naur表单(EBNF)
- Should you be concerned about LastPass uploading your passwords to its server?
你应该担心LastPass上传你的密码到它的服务器吗?
- Why AMD EPYC Rome 2P Will Have 128-160 PCIe Gen4 Lanes and a Bonus
为什么AMD EPYC罗马2P将有128-160 PCIe Gen4车道和奖金
- Apache web server bug grants root access on shared hosting environments
Apache web服务器bug授予共享主机环境上的根访问权
- Library of Congress National Screening Room
美国国会图书馆国家放映室
- Network Determines Success More Than People Realize
网络比人们意识到的更能决定成功
- Refactoring Back End Engineering Hiring at Slack
在Slack上重构后端工程招聘
- The IRS Tried to Take on the Ultrawealthy. It Didn’t Go Well
国税局试图对付那些超级富豪。不太顺利
- Google to pull plug on AI ethics council
谷歌拔掉人工智能伦理委员会的插头
- Haskell, Ada, C++: An Experiment in Prototyping Productivity (1994) [pdf]
Haskell, Ada, c++:原型生产力的实验(1994)[pdf]
- Peter's Evil Overlord List (1996)
《彼得的邪恶领主名单》(1996)
- Flexport is hiring software engineers in Chicago
Flexport正在芝加哥招聘软件工程师
- Agile Lite: Agile without all the burnout
敏捷精简版:没有倦怠的敏捷
- Dilemmas in a General Theory of Planning (1973) [pdf]
《规划通论中的困境》(1973)[pdf]
- Making Video Games Is Not a Dream Job
制作电子游戏并不是一份理想的工作
- Flesh Made Wood: The Invention of Artificial Refrigeration (2014)
肉制木:人工制冷的发明(2014)
- Groups of Homeless People
无家可归者团体
- Hedge-fund billionaire Ray Dalio says capitalism is failing America
对冲基金亿万富翁Ray Dalio说资本主义正在使美国走向失败
- Less Pizza, More Yoga: E-Sports Embraces Traditional Training Methods
少吃披萨,多练瑜伽:电子运动采用传统的训练方法
- Second-Order Thinking: What Smart People Use to Outperform (2016)
《二阶思维:聪明的人用什么来超越别人》(2016)
- Combine statistical and symbolic artificial intelligence techniques
结合统计和符号人工智能技术
- Show HN: I made a platform for journalists to “open source” their fact checking
Show HN:我为记者们建立了一个平台来“开源”他们的事实核查
- How to (not) fix a security flaw
如何(不)修复安全漏洞
- Streak (YC S11) Is Hiring Kotlin Engineers in Vancouver
Streak (YC S11)正在温哥华招聘Kotlin的工程师
- Show HN: 300k lines of Java UI code running native in browser at desktop speed
显示HN: 30万行Java UI代码,以桌面速度在浏览器中运行
- Julian Assange to be expelled from Embassy and arrested within 'Hours to days'
阿桑奇将被驱逐出使馆,并在数小时至数天内被捕
- PostgreSQL Performance on Raspberry Pi
PostgreSQL在树莓派上的表现
- Former Mozilla CTO was detained at US border and told he had no right to lawyer
前Mozilla首席技术官在美国边境被拘留,并被告知他没有律师的权利
- Correctness – A paradigm for sustainable software development
正确性——可持续软件开发的范例
- Inverse Live Coding: A practice for learning web development
反向实时编码:学习web开发的实践
- Show HN: Learn to use email with Git
Show HN:学习使用Git使用电子邮件
- We Moved from Heroku to Google Kubernetes Engine
我们从Heroku移动到谷歌Kubernetes引擎
- Is a 'Stack' the Best Way to Understand Everything? (2017)
“堆栈”是理解一切的最佳方式吗?(2017)
- Reviving a 19 Year Old Gameboy Emulator
恢复一个19岁的Gameboy模拟器
- 93% of Paint Splatters Are Valid Perl Programs
93%的油漆飞溅是有效的Perl程序
- You elected them to write new laws. They’re letting corporations do it instead
你们选举他们来制定新法律。而是让公司来做
- Loud and expensive renovations shattering a formerly quiet block in Manhattan
喧嚣而昂贵的翻修声打破了曼哈顿一个原本宁静的街区
- Golang Base64 Captcha
- Generating Hacknews Maoyan-Movie-Board Markdown Automatically 自动生成Hacknews新闻
- 生活大爆炸-谢尔顿-剪刀石头布-百度智能音箱
- Golang Beego网站 mojotv.cn
- 使用go标准库,log信息到钉钉群
- Forked from fogleman/primitive增加mp4导出功能
- Golang Gin框架RESTful APIs项目
- go+phantomjs网页图片截取微服务
- Python Scrapy+MongoDB+cnbeta爬虫样板
- Golang Geolocation Ip转换到省市