Thai for 1.6 dev

lang/th/README

@@ -1,4 +1 @@
 Thai Language Translation by M.Minkowski   minkowski@ntlworld.com
-
-EMAIL ADRESS NOT VALID - PLEASE UPDATE
-translation@moodle.org

lang/th/admin.php

@@ -1,11 +1,12 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // admin.php - created with Moodle 1.6 development (2005072200)
+      // admin.php - created with Moodle 1.6 development (2005101200)
 
 
 $string['adminseesallevents'] = '假榇籴琶泻亨绥狗亍嗨地∫贸�';
 $string['adminseesownevents'] = '假榇籴琶泻亨绥灌肆淄故烈·雇阻�';
 $string['backgroundcolour'] = '收咀楣';
 $string['badwordsconfig'] = '闶瑜臃砧甸艇∫煤喷亭嗤忆情氛韫砧崧♂佃判び撮锹啶米柰烈篓嘏酪� (ね亮枰)';
+$string['badwordsdefault'] = '眯汉ㄐ悛椁枰氛璧验т情愎淇澎酪梢艘』盆吐氰咬淝�';
 $string['badwordslist'] = '靡隆颐⑼Г愉凌守酪�';
 $string['blockinstances'] = '笛峭妈咬';
 $string['blockmultiple'] = '伺衣疏枪';
@@ -27,21 +28,28 @@
 $string['configcountry'] = '堕宜摇琳∫妹泻鼗眯喾茹故枨构臻 眯汉ㄐ悛榛眯喾裙臻嗷绻よ亦迷枇甸故铀醚横佃判柿要浴 艘〉橥А颐闼槭烈∴抛汀幻朽啡嗤с碎慌柰陋柰Ч臻氰咬淝�';
 $string['configdbsessions'] = '艘∴辉淬б工枰拐�  眯汉ㄐ悛榘夜㈤土倥愎∫猫汛唷绾㈤土倥唷砧虑⊙骸颐悛椐夜喃湿压谎è睾压琳幻锈陋轨视嗣押嗲绾浍奠氛枇闸挂淬谁杷米土铡颐悛椐夜烈� 嗣淄嗲绾氛柰沦韬光问奠氛枇炸庸枪嗲绾烈� �  视嗣押嗲绾浍奠费枨浠よ夜臻で没源∫勉б灌鸵淝獒判悛榫组狗砧汗我渺翠疵炜岱� ∫绵慌砧鹿峄脓よ夜臻眯汉ㄐ酚∫霉邮烈》砧∮叛沦桡姑泻和汀ㄒ∶泻好橇费椐へ炒榍裸狗压氛';
 $string['configdebug'] = '艘∴辉础颐悛椐夜疏枪拐�  ㄐ酚闼榱铡颐疏衣б耿橥荚淳乓� error_report  崾揣寂汗斯橐ㄍ烈、珠灌肆倚视嗣押假榫巡挂猡榇喾枰寡楣';
+$string['configdefaultallowedmodules'] = '视嗣押靡虑元曳砧吐勹愎幻朽婪㈤咬甸� へ车橥А颐嗷源悛椐夜饬促陪春橐с灌鹤橥У楣嗔阻土铡颐拭橐衣窃⒅楣';
+$string['configdefaultrequestedcategory'] = '柰幻朽婪氛璧橥А颐唷绾 靡虑元曳砧琳∫芒褪瞄咬⒅楣嗔阻弯撮醚骸颐凸亓训葬砰�';
 $string['configdeleteunconfirmed'] = '堕宜摇嗯淄°∫猛关裂翟艰夜驼嗔� ㄐ闼槊新朽桥毅埂颐伦孤压貉炸摇驼嗔培荤灌桥亦疯毅炊橐伺学ㄒ∴桥夜臻崤榍假榉砧卵т凌酚∫寐坠卵雇锗僚ㄐ顿∨悍蚤�';
 $string['configdenyemailaddresses'] = '艘′凌甸艇∫妹押驼嗔浓摇獯嗔广淬碎酚∫妹泻鬲阻粹脆僚淝殂故枨构臻 嗒韫 <strong>hotmail.com yahoo.co.uk</strong>';
 $string['configdigestmailtime'] = '贺い欧砧嗯淄°碎琳∫檬瑙驼嗔哦支倒嗤с姑倩岷和锗僚浯啻史歙袖撮醚和锗僚坟∏压 よ夜臻ㄐ嗷绻∫谩铀勾嗲乓氛璧橥А颐疏汀驼嗔赔绰∫檬瑙驼嗔糯学∨枰迁蟹缨夜伺学ㄒ·猛故っ曰奠酚б顾叛Ж摇嗲乓氛琛铀勾拐楱蟹印颐疏锗僚囱А盆仪屯′�';
 $string['configdisplayloginfailures'] = 'よ夜臻嗷绻∫绵抛汀崾揣寂㈤土倥∫绵㈤沂勹眯汉淞枋余苗á艇柿要浴氛栲抛汀';
+$string['configenablecourserequests'] = '嗯淄·枰拐樗摇甸艇∫勉碎柿要浴室烈枚⑼拭橐衣窃⒅楣';
 $string['configenablerssfeeds'] = '垦А飒压拐猷荤埂颐嗷源∫勉б埂颐嗷源悛椤颐婚凸㈤土倥㈣仪室冕判∫么支㈤土倥㈣仪室� (RSS feeds) ㄒ》验о晴轰� 艘〉橥А颐闼猷绥估揖鲸轨烈、珠沟橥о辉础颐悛椐夜 RSS feeds 视嗣押岬枧锈链倥撮锹 獯落环砧∫玫验Г枰饬促爬衣愕椤颐ㄑ础颐眯汉';
 $string['configenablerssfeedsdisabled'] = '淞栲辉础颐悛椐夜愎疏枪拐猷久倚琳∫没源∫勉б� RSS Feeds 视嗣押费椐嗲绾浍奠艘〉橥А颐嗷源∫勉б逛宦学∫玫验Г枰笛轻幻酪裸甸搜洽橥∫猫汛∫妹泻�';
+$string['configenablestats'] = '堕宜摇嗯淄� \" 悛鑌"   Cron ㄐ酚∫谩颐ㄑ脆＄菏对翟ㄒ『压分　颐悛椐夜嗲绾淝� 堕宜摇琳∫勉嗲绾烈∶新朽桥毅埂颐唷绾识缘浴绋泄夜⒅楣狄僚哟押 艘∴辉础颐悛椐夜へ敞袖撮醚孩橥临欧砧硅沂广ㄠ≌杪恰押岬枧肖兔资酪裸灌晴轰�';
 $string['configerrorlevel'] = '嗯淄〃庸枪⑼Г余底凸 PHP 氛瑜爻甸艇∫冕蚀� \"弧翟\" 嗷绻笛青抛汀氛璐辗砧守�';
 $string['configextendedusernamechars'] = '嗷源∫勉б故枨构臻 寡∴谜鹿ㄐ室烈枚嗯淄°柰假殂撮锹脱∩玫枰� � 淞瑷余荤骨枰甸艇嗷绻酪梢脱А纳崤械亚嗯⑧疯夜验�  よ曳砧笛椐淝椁淄 \"淞鑌"  ぷ凸选嗝章灌抛汀浯猷┚倚笛峭选擅酪梢脱А纳崤械亚嗯⑧疯夜验龚秀脱、眯驹嗳摄� 驿凌浯�';
 $string['configfilterall'] = '吭培低渺笛撬寡淄费椐肆疵橇费椐 疏枪搜� 搜洽橥 岫汗仪脏—压 崤型阻� � 琳幻锈陋轨视嗣押∫勉吭培低渺伺衣酪梢 艘′凌浯殂б顾乓吕疑摇玟凌で绵辉淬嗑靡楔朽驹枇馑糯∫梅缨夜闼椤押嗲绾浍奠';
+$string['configfiltermatchoneperpage'] = '∫檬瞄咬旁А焱训夤裂翟ㄐ酚∫檬瞄咬旁А爨菊搂っ验о凑虑 ぷ豌工醚椐崦》砧啜袜疯夜验贯判ㄐ淞枋广à油阻狗砧嗨抛�';
+$string['configfiltermatchonepertext'] = '∫檬瞄咬旁А焱训夤裂翟ㄐ酚∫檬瞄咬旁А煦碎⊙菏澡Х砧甸艇∫盲楣艘嗑章Г醚椐崦·醚椐啻章� 嗒韫 愎崴盆Б橥临� 号缤� 愎斯橐囱А盆仪 崤楔袖凌使悒疏枪氛栲伺淄吐勹  眯汉ㄐ淞枋广à枰拐樗摇琳∫玫验Г枰 \" 斯骤鸳§佃退归�  嗷绻  \"悛鑌" \"';
 $string['configfilteruploadedfiles'] = '嗷源∫勉б广故枨构臻疏Ъ陪碎 Moodle 酚∫免久喃输颗� html 崤袖颗� text 妥韫 � 氛璺印颐脱锯伺础柰狗砧ㄐ崾揣寂';
 $string['configforcelogin'] = '弧翟崤榍贺い欧谚卿皇伊颐多㈤忆宦学斯橐崦、艇嗲绾浍奠崤兴归颐橇靡虑元� 獯落凌ㄓ嗷绻甸艇喷汀驮灌㈤沂勹眯汉岬瓒橐艘〉橥А颐貉Г押闼槭烈∨缤⊥怨¤凸＄闼猷抛汀笛青抛汀拐� ';
 $string['configforceloginforprofiles'] = '∫绵抛汀よ夜臻嗷绻よ液学ぱ恒碎柿要浴 喷汀驮灌㈤沂勹眯汉撮锹 account 鸳 � ¤凸氛瑷朽㈤忆淮偎归一眯茄翟疏枪笛洽艇柿要浴す妥韫浯� よ曳砧笛椐淝猷鹤橥У楣ぷ蚛"淞� (false)\" 嗑阻豌碎寡∴谜鹿室烈枚促靡屡朽驼麓⑼Ъ匍释逛撮 瑙＄肆衣で伊氰� 嗲绾氛桡愎∫盲楣艘＄室烈枚崾揣靡屡朽驼麓囱А盆仪拐殇撮嗒韫⊙� ';
 $string['configframename'] = '艘∴抛汀悛� Moodle 愎嗫昧闼殂疏柰嗫昧淝榉砧拐� 嗣淄淞杌盆吐よ夜臻淝榉砧 _top';
 $string['configfullnamedisplay'] = '笛青抛汀拐楱朽荤埂颐崾揣柰⑼烈∏枰甸艇∫勉碎崾揣寂吐枰т� よ曳砧笛椐淝椁淄 柰鸳 崤� 挂潦∝� 岬瑜爻室烈枚嗯淄》砧ㄐ凸挂潦∝� 嗣淄氰曳蚤т情闼槊泻亨抛汀闼猷艇脱碘沽训寓珠雇沦琛押酪梢氛桡 ';
 $string['configgdversion'] = '嗲兔飒谚耿艇 GD 氛璧源笛椐吐勹 氛栲抛汀吐勹拐猷荤埂颐嗯淄⊥训夤裂翟 ∶爻彝妈亦慌砧鹿峄脓艘′凌峁桡� ';
+$string['confighiddenuserfields'] = '嗯淄∏枰甸艇∫冕蚀Б橥临陪储艇柿要浴洪咬崤械橥А颐凸㈤土倥愦嗤忆情 獯垄橥临欧砧凸淝楱辛锗┚倚鸵ㄒ寐灬判假榇籴琶泻亨疯夜验狗砧ㄐ嗨绻 嗷绻∫绵驹枇で伊嗷绻疏枪笛倾碎⊙汗选嗝章�  〈回枇啶米柰烈�  CTRL ら咬嗤忆情艘〉橥А颐嗯淄∷乓陇枰';
 $string['confightmleditor'] = '嗯淄》砧ㄐ闼榱铡颐帷殇⑩绰悛殁ら� HTML 嗣淄淞�  吨п灵嗯淄》砧ㄐ悛� 猡榇囱А盆仪ㄐ酚б逛撮⊙� IE 5.5 ⒅楣浠';
 $string['configidnumber'] = '眯贺笛青抛汀拐�  a. 淞枇铡颐兑了烈锣泞 ID    b. 兑� ID ㄒ∈烈♂佃ㄐ嗟粤嗣淄淞琛玟撮 c.兑� ID ㄒ∈烈♂判ㄓ嗷绻甸艇嗟粤 愎∶痴氛栲抛汀闼獒蚀о泞幻楔拥亚愎斯橐㈤土倥疏枪笛�';
 $string['configintro'] = 'へ呈伊颐睹泻氐亚嗯ⅱ艇笛轻幻佃咬 � 嗑阻豌碎 Moodle 酚б购灌渺苦峭渺⑼Г爻獯落凌琳谎�  獯路谚卿会砰扦枰氛璧验т情⑼р幻帷昧＄室烈枚酚б逛撮獯落凌琳豁� へ呈伊颐丁叛毫裔￠洧斯橐拐槔衣伺学浯�';
@@ -60,23 +68,34 @@
 $string['configmaxbytes'] = '眯贺⒐掖淇澎氛桡谁璺砧守捶砧室烈枚ㄐ脱锯伺储珠购灌晴轰熹撮 よ夜臻ㄐ顿　铀勾淝獒砰氢绰喃悦炜嗲兔� 嗷绻∫玫验Г枰⑼� PHP upload_max_filesize 崤� Apache LimitRequestBody 岬瑜爻＄室烈枚ㄐ眯贺⒐掖淇澎浯榈靡恒捶砧淞栲≡工枰氛璧验т情¤凸崤榍 ';
 $string['configmaxeditingtime'] = '愎疏枪拐猷荤埂颐眯贺嗲乓氛桡碎柿要浴帷殇㈤饩实膦艇倒 汗∶写夜 靡搂夜で伊￠仪斯橐 feedback 疏枪闼崤榍幻辛页 30挂氛∮叛Ь痛� ';
 $string['configmessaging'] = '甸艇∫绵辉淬б姑泻孩橥で伊眯饲枰烈∷米弯凌';
+$string['configmymoodleredirect'] = 'よ夜臻嗷绻∫煤学ぱ恒碎崾揣寂狄沥枰 My Moodle ⑼烈♂佃判す氛璧验о鸵淝� ';
 $string['confignoreplyaddress'] = '愎阂Г醚椐眯汉ㄐ酚∫檬瑙驼嗔陪拱夜孝艇柿要浴 嗒韫 愎∶痴饩实煦埂眯匆灌是挂 驼嗔欧砧へ趁泻劁情愎斯橐幻星训允枨沟亚ㄐ褂烈悛殂躬柰� From 岬瓒橐柿要浴淞璧橥А颐闼殂っ嗨绻驼嗔陪碎笛椐よ忆凌崾揣驼嗔� 假槊押ㄐ淞枋伊颐兜秃嗔澎吨烈′撮獯碌莽 ';
 $string['confignotifyloginfailures'] = '堕宜摇琳∫煤压分　颐喷汀驮灌㈤沂勹眯汉氛桎凌视嗝绋 闼槊泻悍印颐疏锗僚焱汀浠吨сっ洪咬 ';
 $string['confignotifyloginthreshold'] = '堕亦抛汀氛瑷嗅ㄩс碎柿要浴访液嗔阻土铡颐喷汀驮逛凌视嗝绋唷源⒅楣 甸艇∫勉碎柿要浴喷汀驮逛撮≌瑜醚椐佃退怪瑙柿要浴佃退怪瑙 IP ';
 $string['configopentogoogle'] = '堕宜摇嗯淄°笛青抛汀拐� Google ㄐ室烈枚啖橐烈卵о晴轰膦艇へ炽拱夜泻丐づ费枨浠 假榉砧啖橐烈嗲绾浍奠⑼Г爻艰夜芬� Google ＄ㄐ琳∫门缤⊥怨愎耙剐贺い欧谚卿烩绰脱碘沽训�';
 $string['configpathtoclam'] = 'Path ⑼� Clam AV 嗒韫  /usr/bin/clamscan or /usr/bin/clamdscan 甸艇眯贺よ夜臻艘〉橥А颐梳」淝醚抒逛颗�';
+$string['configpathtodu'] = 'Path ⑼� du  獯路谚卿会砰迁朽荤�  usr/bin/du 堕宜摇へ炽疏よ夜臻 斯橐氛栳蚀о棺橥艘愎浯嗝》兔炸朽辉翠撮嗝缜⒅楣愎∶痴氛栲荤逛脆谩吠谜氛枇珍颗歙庸枪烈�';
+$string['configperfdebug'] = '堕宜摇嗷源よ夜臻  眯汉ㄐ崾揣寂∫梅缨夜愎 footer ⑼倩岷亨晴横汉弧翟';
 $string['configproxyhost'] = '堕� <B>server</B> ㄓ嗷绻甸艇悛� PROXY 愎∫绵㈤彝怨喾兔爨圭� 闼槊泻� proxy host 崤� port 愎疏枪拐�';
 $string['configquarantinedir'] = '堕窑爻甸艇∫勉碎 Clam AV 酚∫寐橐落颗旆砧翟翠敲咽浠淝殂逛脆谩吠谜∫醚沟浙碎眯贺柰浯嗝》兔沾学∨枰欠砧拐�  獯落脆谩吠谜拐楱械橥т撮醚菏苑冈煦碎啖章古т脆谩吠谜浯� 堕宜摇慌柰裸碎艇拐榍枰т情嗣淄眯贺柰浯嗝》兔辗砧淞枇胀沦瑷迷� 淇澎氛璧源淝醚狮卸佟藕吩椐费椐肆�  
 
 肆衣嗨地 : 淞瑜敲闶栲っ阻艇肆衣梳弄';
+$string['configrequestedstudentname'] = 'び视嗣押寡∴谜鹿愎∫芒豌碎嗷源靡虑元�';
+$string['configrequestedstudentsname'] = 'び视嗣押寡∴谜鹿愎∫芒豌碎嗷源靡虑元�';
+$string['configrequestedteachername'] = 'び视嗣押鸵ㄒ寐煦埂颐⑼嗷源靡虑元�';
+$string['configrequestedteachersname'] = 'び视嗣押鸵ㄒ寐煦埂颐⑼嗷源靡虑元�';
+$string['configrestrictbydefault'] = '甸艇∫勉碎靡虑元毅肆璺砧拭橐Б珠沽铡颐ㄓ⊙础颐悛椐夜饬促诺枰� �  狄粱眯嗬贩砧∮斯翠情嗣淄淞�';
+$string['configrestrictmodulesfor'] = '甸艇∫勉碎靡虑元毅椿源∫勉б广购咬饬促�';
 $string['configrunclamonupload'] = '嗷源悛椐夜 Clam AV 视嗣押淇澎脱锯伺此米弯凌?  甸艇帷殇� path 殇宦学 Clam 闼槎佟甸艇 ( Clam AV 嗷绻饣冕∶潦帷逛敲咽棵� 淞枇栅枰悛楱枰率伊颐洞仪轨馑糯浯榉砧 http://www.clamav.net)';
 $string['configsectioninterface'] = '∫冕蚀Ъ�';
 $string['configsectionmail'] = '驼嗔�';
 $string['configsectionmaintenance'] = '∫煤用丕醚∩�';
 $string['configsectionmisc'] = '妥韫 � ';
 $string['configsectionoperatingsystem'] = '眯汉化院训浴颐';
 $string['configsectionpermissions'] = '试犯浴颐凸丨业';
+$string['configsectionrequestedcourse'] = 'び⑼嗷源靡虑元�';
 $string['configsectionsecurity'] = 'で伊慌痛姥�';
+$string['configsectionstats'] = '识缘�';
 $string['configsectionuser'] = '柿要浴';
 $string['configsecureforms'] = '∫谩铀勾眯囱骸颐醚∩窑且粱磐蠢崖愎∫妹押㈤土倥ㄒ∈烈� 费椐拐橥舀¤豌碎柿要浴阂Г狗砧翟吹验泻轰棵烨团淞枋伊颐躲б逛撮';
 $string['configsessioncookie'] = '笛椐柰⑼� cookies 氛桡愎岬枧肖醚椐瑙淞瑷余荤沟橥泻� ∫玫验И阻凸臻ㄐ琳幻锈陋轨愎∶痴氛瑜爻琳 moodle 吐勹汗喃悦炜嗲兔炝摇∏枰斯骤А橥换臻';
@@ -87,6 +106,10 @@
 $string['configslasharguments'] = '淇澎 嗒韫 酪� 脱锯伺�  ㄐ顿∈瑙艰夜胜迷坏� 獯裸\'slash arguments\' (笛青抛汀氛枋艇) 窃刚拐榉鱼碎 ц衣佃汀颐唷绾淇澎淝殂姑泻氦且哩营谚扦靡呛灌晴汉靡青渺 嗣淄  久缤～砧喃悦炜嗲兔�  岬琛眯寡楣 视嗣押 php 喃迷快嗲兔� 阂Щ眯嗬� 淞枋伊颐定秀窃刚拐殇撮 ㄖХ鱼碎唷源谎毅埂颐促淇澎氛柰丫馑糯⒅楣浠 嗣淄 ∫么倮揖  闼獒￠ 谎意绰∫绵抛汀笛轻幻拐猷荤� 笛青抛汀氛杷怪瑙';
 $string['configsmtphosts'] = '闶瑾阻袜电立艇 SMTP 喃悦炜嗲兔� 氛桠幻帷昧 Moodle ㄐ悛槭铀醚菏瑙嗔澎 (嗒韫 mail.a.acom 嗣淄  mail.b.com; mail.c.com) 堕宜摇へ撤蚤枰т情 moodle ㄐ嗯淄° よ曳砧笛椐淝獒砰� 愎∫檬瑙嗔澎';
 $string['configsmtpuser'] = '艘〉橥А颐眯贺  SMTP 喃悦炜嗲兔膦橐У楣 崤� 喃悦炜嗲兔斓橥А颐盟咽艰夜闼榉印颐 闶� username 崤� password';
+$string['configstatsfirstrun'] = '眯贺氰业橥А颐闼獒蚀对翟寡旱验п佃嗔阻弯� 视嗣押∫绵辉淬б广工醚椐崦� cron ㄐ浯猷抛汀酚б广埂颐们好橇㈤土倥识缘�  堕宜摇嗲绾浍奠⑼Г爻琳假殂б龚庸枪烈♂判吐勹悛楹迷∫� hosting 描橇⊙汉丐づ妥韫汗喃悦炜嗲兔� 淞瑜敲ㄐ嗯淄∴桥曳砧挂灌≡逛秽久倚ㄐ酚闼殂嗲乓挂贯判悛榉醚韭摇芒艇啶米柰о渺苦峭渺嗷绻ㄓ骨沽摇 ( ㈤亭敲觅� 视嗣押∫玫验Г枰拐� 1= 28 茄� 愎∶铱崤忻衣б龚嗅蚀� 1 啻淄� = 1 啻淄广够吩�)';
+$string['configstatsmaxruntime'] = '∶泻枪∫勉埂颐拭橐对翟鸵ㄣ嗲乓愎∫妹呛们立橥临殴夜 闼猷抛汀悛椁枰佃弯还臻眯贺氰业橥А颐闼椤眯呵埂颐≡灌桥夜夜喾枰涿 崤楔朽迷枇∶泻枪∫绵磷柰渌描';
+$string['configstatsruntimestart'] = '嗲乓氛璧橥А颐闼� cronjob 视嗣押∫妹呛们潦对翟';
+$string['configstatsuserthreshold'] = '堕宜摇嗟粤よ曳砧淞桡 0  崤袖凌嗷绻笛青泞 愎∫猫汛庞囱好衣窃 眯汉ㄐ淞枋广ㄇ元曳砧归吐∏枰よ夜臻视嗣押∫绵㈤亦荤故烈》验Г觅崤泄选嗝章�';
 $string['configteacherassignteachers'] = 'っ俜谚卿皇伊颐兜验Г觅嗑澡零姑衣窃⑼У亚嗤т撮嗣淄淞� 堕忆凌 喋疽屑匍促崤眯汉崤屑匍拭橐о疯夜验狗砧室烈枚 ㄐ笛椐っ汆驹枇浯�';
 $string['configthemelist'] = '艘』盆吐吩椐淝槊泻酣嗅蚀倩岷亨晴悍验链氛枇胀沦� 艘〉橥А颐糯ㄓ骨灌凉佗艇觅会汉嗲绾室烈枚酚∫妹泻鬲阻兔倩岷亨晴悍砧ㄐ凸丨业闼殂獯箩隆⊙勾榍锣っ阻艇肆衣ㄘ乓酪� (ね亮枰) 嗒韫 standard,orangewhite';
 $string['configtimezone'] = 'へ呈伊颐兜验р嗲乓氛瑜爻吐勹浯� 獯骡嗲乓氛瑜爻吐勹鸵ㄤ凌得А押嗲乓⑼о渺苦峭渺 瑙嗲乓囱А盆仪ㄐ悛榈磐捶验о晴轰�  柿要浴室烈枚氛瑷朽慌砧鹿猥灌桥掖学∨枰倾碎得А押氛璧灌艇吐勹浯�';
@@ -100,7 +123,12 @@
 $string['edithelpdocs'] = '帷殇⑧汀室锚枨锣伺淄';
 $string['editstrings'] = '嗷谜潞喾章横判帷殇⒗疑�';
 $string['filterall'] = '吭培低渺喙组退曳验链';
+$string['filtermatchoneperpage'] = '吭培低渺斯骤鸳§佃退归�';
+$string['filtermatchonepertext'] = '吭培低渺斯骤鸳§佃廷橥で伊';
 $string['filteruploadedfiles'] = '吭培低渺淇澎脱锯伺�';
+$string['globalsquoteswarning'] = '<p><strong>び嗟淄工且粱磐蠢崖</strong>: 嗑阻豌碎眯汉酚б逛撮吐枰Щ磐蠢崖 ㄓ嗷绻甸艇笛椐よ� PHP 囱Ч臻  <code>register_globals=off</code> 崤� /嗣淄 <code>magic_quotes_gpc=on</code>. 
+<br />堕宜摇嗷楣浠浯椁敲笛椐よ�  <code>register_globals=off</code> 视嗣押∫勉б狗谚卿会判峁泄鱼碎笛椐よ� <code>magic_quotes_gpc=on</code><p/><p>
+∫玫验Г枰嗨盆夜臻酚浯殁绰∫冕￠洧淇澎 <code>php.ini</code>, Apache/IIS <br /> 嗣淄淇澎 <code>.htaccess</code> </p>';
 $string['helpadminseesall'] = '假榇籴琶泻亨绥灌说亍颐踌愎化苑怨费椐肆此米弯凌嗣淄喋疽屑匍氛栲≌杪洽橥о疯夜验�';
 $string['helpcalendarsettings'] = '∫玫验Г枰化苑怨崤星压 嗲乓 氛栲≌杪洽橥А押 Moodle';
 $string['helpforcetimezone'] = 'へ呈伊颐锻关点碎崾揣猥灌桥尧艇柿要浴岬枧肖顾米秃学ぱ衡嗲乓视嗣押坟·�';
@@ -115,6 +143,13 @@
 $string['incompatibleblocks'] = '淞枋伊颐躲б购喷亭拐殇撮';
 $string['latexpreamble'] = 'LaTeX  嗪组艇甸�';
 $string['latexsettings'] = '∫玫验Г枰∫冕蚀Ъ� LaTeX';
+$string['mediapluginavi'] = '嗷源∫勉б箍耘嗟兔� .avi';
+$string['mediapluginflv'] = '嗷源∫勉б箍耘嗟兔� .flv';
+$string['mediapluginmov'] = '嗷源∫勉б箍耘嗟兔� .mov';
+$string['mediapluginmp3'] = '嗷源∫勉б箍耘嗟兔� .mp3';
+$string['mediapluginmpg'] = '嗷源∫勉б箍耘嗟兔� .mpg';
+$string['mediapluginswf'] = '嗷源∫勉б箍耘嗟兔� .swf';
+$string['mediapluginwmv'] = '嗷源∫勉б箍耘嗟兔� .wmv';
 $string['optionalmaintenancemessage'] = '㈤亭且潦铀醚骸颐河秘选梢';
 $string['pathconvert'] = 'Path ⑼� <i>convert</i> binary';
 $string['pathdvips'] = 'Path ⑼� <i>dvips</i> binary';
@@ -125,6 +160,11 @@
 $string['sitemaintenanceoff'] = '辉础颐悛椐夜馑链河秘选梢崤秀б灌晴轰斓伊弧翟';
 $string['sitemaintenanceon'] = '嗲绾浍奠⑼Х枰雇沦桡光肆春用丕醚∩� (喋疽屑匍促崤眯汉喾枰寡楣氛瑷惺伊颐多㈤沂勹眯汉浯�)';
 $string['sitemaintenancewarning'] = '嗲绾浍奠⑼Х枰雇沦桡光肆春用丕醚∩� (喋疽屑匍促崤眯汉喾枰寡楣氛瑷惺伊颐多㈤沂勹眯汉浯�) 艘〉橥А颐悛椐夜嗲绾浍奠狄粱〉糟碎 <a href=\"maintenance.php\">辉础颐悛椐夜</a>';
+$string['stickyblocks'] = '号缤ず学ぱ�';
+$string['stickyblockscourseview'] = '斯橐靡虑元�';
+$string['stickyblocksduplicatenotice'] = '堕宜摇号缤し砧へ赤驹枇脓浠拐橥沦桡顾归毅此归宜怪瑙吐勹¤凸崤榍 ㄐ酚闼猷≡础颐荧橥灌≡储珠� 号缤し砧貉Г押闼獒蚀Ч臻ㄐ淞枋伊颐夺￠洧浯�  岬韬喷亭氛璜橛凸ㄐ卵Х印颐帷殇撮';
+$string['stickyblocksmymoodle'] = 'My Moodle';
+$string['stickyblockspagetype'] = '幻朽婪⑼归曳砧甸艇∫玫验Г枰';
 $string['tabselectedtofront'] = '愎狄靡Х砧琳岱绾  で勉碎岫欠砧琳岱纭氛栲抛汀淝獒蚀沦璐橐顾归宜米弯凌';
 $string['therewereerrors'] = '㈤土倥荚淳乓�';
 $string['timezoneforced'] = '假榇籴琶泻悍印颐貉Г押∫勉б光嗲乓';

lang/th/assignment.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // assignment.php - created with Moodle 1.6 development (2005072200)
+      // assignment.php - created with Moodle 1.6 development (2005101200)
 
 
 $string['allowresubmit'] = '͹حҵãËéÊ觡ÒúéÒ¹«éÓÍÕ¡¤ÃÑé§';
@@ -39,8 +39,7 @@
 $string['guestnoupload'] = '¢ÍÍÀѤèÐ ºØ¤¤Å·ÑèÇä»äÁèÊÒÁÒö·Ó¡ÒÃÍѾâËÅ´§Ò¹ä´é';
 $string['helpoffline'] = '¹Ñ¡àÃÕ¹Ê觡ÒúéÒ¹à»ç¹ªÔ鹧ҹ¹Í¡àÇçº â´Â¹Ñ¡àÃÕ¹´Ù¡ÒúéÒ¹·Õèä´éÃѺÁͺËÁÒ¨ҡàÇ纹Õé áµè¨ÐäÁèÊÒÁÒöÍѾâËÅ´ä¿Åìã´æ áÅéÇÊè§ãËé¤ÃÙµÃǨº¹àÇçº ¤ÃÙÊÒÁÒöµÃǨáÅÐãËé¤Ðá¹¹º¹àÇçº ¨Ò¡¹Ñé¹á¨é§ãËé¹Ñ¡àÃÕ¹·ÃÒº¶Ö§à¡Ã´·Õèä´é ';
 $string['helponline'] = 'ãËé¹Ñ¡àÃÕ¹µÍº¡ÒúéÒ¹â´Â¡ÒÃà¢Õ¹µÍºÅ§ã¹Ë¹éÒ¨Í «Öè§àËÁ×͹¡ÑºâÁ´Ùźѹ·Ö¡¤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éÒã¹àÇÍÃìªÑ¹à¡èÒ';
-$string['helpuploadsingle'] = '¹Ñ¡àÃÕ¹ÍѾâËÅ´ä¿Åì˹Öè§ä¿Åì«Öè§ÍÂÙèã¹ÃٻẺµèÒ§æ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ä¿ÅìàÇÔÃì´ ÃÙ»ÀÒ¾ àÇçºä«µì·ÕèÁÕ¡ÒëԻàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ ËÃ×Íä¿ÅìÍ×è¹æ ·Õè¤ÃÙ¢ÍãËé¹Ñ¡àÃÕ¹·ÓÊè§ «Ö觤ÃÙÊÒÁÒöµÃǨáÅÐãËé¤Ðá¹¹º¹àÇçºä´é 
-';
+$string['helpuploadsingle'] = '¹Ñ¡àÃÕ¹ÍѾâËÅ´ä¿Åì˹Öè§ä¿Åì«Öè§ÍÂÙèã¹ÃٻẺµèÒ§æ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ä¿ÅìàÇÔÃì´ ÃÙ»ÀÒ¾ àÇçºä«µì·ÕèÁÕ¡ÒëԻàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ ËÃ×Íä¿ÅìÍ×è¹æ ·Õè¤ÃÙ¢ÍãËé¹Ñ¡àÃÕ¹·ÓÊè§ «Ö觤ÃÙÊÒÁÒöµÃǨáÅÐãËé¤Ðá¹¹º¹àÇçºä´é ';
 $string['late'] = '$a ªéÒ¡ÇèÒ¡Ó˹´';
 $string['maximumgrade'] = '¤Ðá¹¹àµçÁ';
 $string['maximumsize'] = '¢¹Ò´ÊÙ§ÊØ´';
@@ -52,7 +51,9 @@
 $string['notgradedyet'] = 'ÂѧäÁèä´éãËé¤Ðá¹¹';
 $string['notsubmittedyet'] = 'ÂѧäÁèä´éÊ觡ÒúéÒ¹';
 $string['overwritewarning'] = '¤Óàµ×͹: ¶éÒÊè§ä¿ÅìÍÕ¡¤ÃÑé§ Ãкº¨Ð·Ó¡Òúѹ·Ö¡ä¿Åì¹Õé ·Ñºä¿Åìà´ÔÁ·ÕèÁÕÍÂÙè';
+$string['pagesize'] = '¨Ó¹Ç¹¡ÒúéÒ¹µèÍ˹éÒ';
 $string['preventlate'] = 'äÁèÃѺ¡ÒúéÒ¹·ÕèÊ觪éÒ¡ÇèÒ¡Ó˹´';
+$string['quickgrade'] = 'ãªé¡ÒÃãËé¤ÐṹẺàÃçÇ';
 $string['saveallfeedback'] = 'ºÑ¹·Ö¡¤ÇÒÁàËç¹·Ñé§ËÁ´';
 $string['submission'] = '¡ÒúéÒ¹·ÕèÊè§';
 $string['submissionfeedback'] = '¤ÇÒÁàËç¹·ÕèÁÕµèͧ͢§Ò¹·ÕèÊè§';

lang/th/auth.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // auth.php - created with Moodle 1.6 development (2005072200)
+      // auth.php - created with Moodle 1.6 development (2005101200)
 
 
 $string['alternatelogin'] = 'ãÊè url ¢Í§Ë¹éÒ·Õèµéͧ¡ÒÃãªéà»ç¹Ë¹éÒÊÓËÃѺà¢éÒÊÙèÃкºâ´Â˹éҴѧ¡ÅèÒǤÇûÃСͺ仴éÇ <strong>\'$a\'</strong> áÅÐÁÕ¿ÔÅ´ìµèÍ仹Õé <strong>ª×èͼÙéãªé</strong> áÅÐ <strong>ÃËÑʼèÒ¹</strong> <br />  â»Ã´ãªé¤ÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ㹡ÒÃãÊè¤èÒ url  à¾ÃÒСÒÃãÊè¤èÒ·ÕèäÁè¶Ù¡µéͧÍÒ¨·ÓãËéÃкº¹Ó¤Ø³ÍÍ¡¨Ò¡Ãкº <br /> ·Ô駪èͧ¹ÕéãËéÇèÒ§äÇéà¾×èÍãªé˹éÒ·ÕèÃкºµÑé§äÇé';
@@ -135,6 +135,9 @@
 $string['md5'] = 'à¢éÒÃËÑÊẺ MD5  ';
 $string['passwordhandling'] = '¡ÒèѴ¡ÒÿÔÅ´ìÃËÑʼèÒ¹';
 $string['plaintext'] = 'µÑÇ˹ѧÊ×͸ÃÃÁ´Ò(Plain Text)';
+$string['shib_no_attributes_error'] = '´ÙàËÁ×͹·èÒ¹¨Ð¼èÒ¹¡ÒÃ͹ØÁѵÔẺ Shibboleth áµè moodle äÁèä´éÃѺ¡ÒõÑ駤èÒã´ æ ¢Í§ÊÁÒªÔ¡¡ÃسҵÃǨÊͺÇèÒ Identity Provider  ä´éãËé¤èÒ·Õè¨Óà»ç¹ ($a) µèÍ Service Provider ·Õèãªé§Ò¹ moodle ÍÂÙèËÃ×ÍäÁè ËÃ×Íá¨é§àÇçºÁÒÊàµÍÃì¢Í§à«ÔÃì¿àÇÍÃì´Ñ§¡ÅèÒÇ';
+$string['shib_not_all_attributes_error'] = 'moodle µéͧ¡ÒáÒõÑ駤èÒ Shibboleth ·Õèá¹è¹Í¹áµèäÁè»ÃÒ¡®¤èҴѧ¡ÅèÒÇ㹡óբͧ¤Ø³ ¤èÒ¹Ñ鹤×Í $a  ¡ÃسҵԴµèÍàÇçºÁÒÊàµÍÃì¢Í§à«ÔÃì¿àÇÍÃì·ÕèãªéºÃÔ¡ÒÃÍÂÙè';
+$string['shib_not_set_up_error'] = '¡ÒÃ͹ØÁѵԼèÒ¹ Shibboleth  äÁèä´éÃѺ¡ÒõԴµÑé§ãËé¶Ù¡µéͧ ãËéÈÖ¡ÉÒ <a href=\"README.txt\">README</a> ÊÓËÃѺÇÔ¸Õ¡ÒõԴµÑé§';
 $string['showguestlogin'] = '¤Ø³ÊÒÁÒö«è͹ËÃ×ÍáÊ´§»ØèÁÅçÍ¡ÍԹ㹰ҹкؤ¤Å·ÑèÇä»ã¹Ë¹éÒÅçÍ¡ÍÔ¹à¢éÒÊÙèÃкº';
 $string['stdchangepassword'] = 'ãªé˹éÒ»¡µÔ㹡ÒÃà»ÅÕè¹ÃËÑʼèÒ¹';
 $string['stdchangepassword_expl'] = '㹡óշÕèãªéÃкº¡ÒÃ͹ØÁѵԨҡÀÒ¹͡·Õè͹حҵãËéà»ÅÕè¹ÃËÑʼèÒ¹ moodle  ãËéµÑ駤èÒ¹Õéà»ç¹ \"ãªè\" ¤èÒ¹Õé¨ÐµÑ駤èҷѺ¡ÑºÅÔ§¡ì \"à»ÅÕè¹ÃËÑʼèÒ¹\"';

lang/th/block_loancalc.php

@@ -0,0 +1,15 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // block_loancalc.php - created with Moodle 1.6 development (2005101200)
+
+
+$string['amountofloan'] = '¨Ó¹Ç¹¡ÙéÂ×Á';
+$string['fortnightly'] = 'ÃÒÂÊͧÊÑ»´ÒËì';
+$string['interestrate'] = '´Í¡àºÕéÂ';
+$string['loancalc'] = 'à¤Ã×èͧ¤Ô´àÅ¢';
+$string['loanterm'] = 'ÃÐÂÐàÇÅÒ (»Õ)';
+$string['monthly'] = 'ÃÒÂà´×͹';
+$string['repaymentamount'] = '¨Ó¹Ç¹·Õè¨èÒ¤׹';
+$string['repaymentfreq'] = '¤ÇÒÁ¶Õè㹡ÒèèÒ¤׹';
+$string['weekly'] = 'ÃÒÂÊÑ»´ÒËì';
+
+?>