Permalink
Browse files

*** empty log message ***

  • Loading branch information...
aredkin
aredkin committed Jan 10, 2005
1 parent f8ad02a commit 6d13b1912e9d9d576e5f97c1255b1fe63ac22014
Showing with 174 additions and 67 deletions.
  1. +174 −67 lang/ru/wiki.php
View
@@ -1,67 +1,174 @@
-<?PHP // $Id$
- // wiki.php - created with Moodle 1.4 development (2004070800)
-
-
-$string['action'] = '-- Äåéñòâèå --';
-$string['administration'] = 'Óïðàâëåíèå';
-$string['attachments'] = 'Âëîæåíèÿ ñòðàíèöû';
-$string['author'] = 'Àâòîð';
-$string['authorfieldpatternerror'] = 'Ïîæàëóéñòà, óêàæèòå àâòîðà.';
-$string['backlinks'] = 'Ññûëêè';
-$string['binimgtoolarge'] = 'Ôàéë èçîáðàæåíèÿ ñëèøêîì áîëüøîé!';
-$string['binnoimg'] = 'Íåäîïóñòèìûé ôîðìàò ôàéëà!';
-$string['browse'] = 'Íàéòè';
-$string['canceledit'] = 'Îòìåíèòü';
-$string['cannotchangepage'] = 'Äàííàÿ ñòðàíèöà íå ìîæåò áûòü èçìåíåíà.';
-$string['changes'] = '$a èçìåíåíà';
-$string['checklinks'] = 'Ïðîâåðüòå ññûëêè';
-$string['comment'] = 'Êîììåíòàðèé';
-$string['contentsize'] = 'Ðàçìåð ñîäåðæèìîãî';
-$string['created'] = 'Ñîçäàí';
-$string['deletemewikiword'] = 'Óäàëèòü';
-$string['deletemewikiwordfound'] = '$a íàéäåí íà ñòðàíèöå';
-$string['deletepage'] = 'Óäàëèòü ñòðàíèöó';
-$string['deleteversions'] = 'Ñêîëüêî ïîñëåäíèõ âåðñèé óäàëèòü';
-$string['deleteversionserror'] = 'Ïîæàëóéñòà ââåäèòå êîððåêòíîå ÷èñëî âåðñèé';
-$string['diff'] = 'Ñðàâíåíèå';
-$string['disabledpage'] = 'Ýòà ñòðàíèöà ñåé÷àñ íåäîñòóïíà.';
-$string['downloadtimes'] = 'Çàãðóæåí $a ðàç';
-$string['dwnlnofiles'] = 'Íè îäíîãî ôàéëà íå çàêà÷àíî.';
-$string['dwnlsection'] = 'Çàãðóçèòü ðàçäåë';
-$string['editthispage'] = 'Ðåäàêòèðîâàòü ýòó ñòðàíèöó';
-$string['emptypage'] = 'Ïóñòàÿ ñòðàíèöà';
-$string['errorhtml'] = 'Ñòðàíèöà òèïà HTML';
-$string['errororreason'] = 'Îøèáêà';
-$string['errorsize'] = 'Ðàçìåð ñòðàíèöû ïðåâûøàåò 64Êáàéò';
-$string['export'] = 'Ýêñïîðò';
-$string['exportto'] = 'Ýêñïîðòèðîâàòü â';
-$string['file'] = 'Ôàéë';
-$string['filedownload'] = 'Çàãðóçêà ôàéëà';
-$string['fileisoftype'] = 'Ôàéë òèïà';
-$string['for'] = 'äëÿ';
-$string['groups'] = 'Ãðóïïû';
-$string['index'] = 'Èíäåêñ';
-$string['infoaboutpage'] = 'Èíôîðìàöèÿ î ñòðàíèöå';
-$string['lastchanged'] = 'Ïîñëåäíåå èçìåíåíèå $a';
-$string['lastmodified'] = 'Ïîñëåäíåå èçìåíåíèå';
-$string['linkdead'] = 'Îòñóòñòâóåò';
-$string['linkok'] = 'Äà';
-$string['listall'] = 'Ïîêàçàòü âñå';
-$string['meta'] = 'Ìåòà-äàííûå';
-$string['mostoftenchangedpages'] = 'Ñàìûå ÷àñòî èçìåíÿåìûå ñòðàíèöû';
-$string['mostvisitedpages'] = 'Ñàìûå ïîñåùàåìûå ñòðàíèöû';
-$string['newestpages'] = 'Ïîñëåäíèå ñòðàíèöû';
-$string['readonly'] = 'Ñòðàíèöà òîëüêî äëÿ ÷òåíèÿ';
-$string['refs'] = 'Ññûëêè';
-$string['removepages'] = 'Óäàëèòü ñòðàíèöû';
-$string['removeselectedpages'] = 'Óäàëèòü âûäåëåííûå ñòðàíèöû';
-$string['revertchanges'] = 'Îòìåíèòü èçìåíåíèÿ';
-$string['revertpages'] = 'Îòìåíèòü èçìåíåíèÿ ìàññîâî';
-$string['save'] = 'Ñîõðàíèòü';
-$string['submit'] = 'Îòïðàâèòü';
-$string['wikiname'] = 'Èìÿ ñòðàíèöû';
-$string['wikitype'] = 'Òèï';
-$string['wikiusage'] = 'Èñïîëüçîâàíèå Wiki';
-$string['wrongversionrange'] = '$a - íåêîððåêòíûé èíòåðâàë!';
-
-?>
+<?PHP // $Id$
+ // wiki.php - created with Moodle 1.4 development (2004070800)
+
+
+$string['action'] = '-- Действие --';
+$string['administration'] = 'Управление';
+$string['allowremovepages'] = 'Позволить \'удалять страницы\'';
+$string['allowrevertchanges'] = 'Позволить \'откат изменений\'';
+$string['allowsetpage'] = 'Позволить \'установку флагов страницы\'';
+$string['allowstrippages'] = 'Позволить \'удаление старых версий\'';
+$string['attachments'] = 'Вложения страницы';
+$string['author'] = 'Автор';
+$string['authorfieldpatternerror'] = 'Пожалуйста, укажите автора.';
+$string['backlinks'] = 'Ссылки';
+$string['binimgtoolarge'] = 'Файл изображения слишком большой!';
+$string['binnoimg'] = 'Недопустимый формат файла!';
+$string['browse'] = 'Найти';
+$string['canceledit'] = 'Отменить';
+$string['cannotchangepage'] = 'Данная страница не может быть изменена.';
+$string['changes'] = '$a изменений';
+$string['changesfield'] = 'В течение скольких часов с последнего изменения ';
+$string['changesfielderror'] = 'Пожалуйста, введите корректное количество часов.';
+$string['checklinks'] = 'Проверить ссылки';
+$string['checklinkscheck'] = 'Вы уверены что хотите проверить ссылки на этой странице:';
+$string['checklinksnotice'] = 'Пожалуйста, подождите пока эта страница работает.';
+$string['chooseadministration'] = '-- Управление --';
+$string['chooseafile'] = 'Выбрать/загрузить начальную страницу';
+$string['choosewikilinks'] = '-- Выберите страницы Wiki --';
+$string['comment'] = 'Комментарий';
+$string['contentsize'] = 'Размер содержимого';
+$string['created'] = 'Создан';
+$string['deletemewikiword'] = 'Удалить';
+$string['deletemewikiwordfound'] = '$a найден на странице';
+$string['deletepage'] = 'Удалить страницу';
+$string['deleteversions'] = 'Сколько последних версий удалить';
+$string['deleteversionserror'] = 'Пожалуйста введите корректное число версий';
+$string['diff'] = 'Сравнить';
+$string['differences'] = 'Различия между версиями $a->new_ver и $a->old_ver страницы $a->pagename.';
+$string['disablecamel'] = 'Отключить CamelCase связывание';
+$string['disabledpage'] = 'Эта страница сейчас недоступна.';
+$string['doesnotexist'] = 'Эта страница еще не существует, пожалуйста щелкните на кнопке редактирования если хотите ее создать.';
+$string['downloadaszip'] = 'Загружаемый zip-архив';
+$string['downloadtimes'] = 'Загружен $a раз';
+$string['dwnlnofiles'] = 'Ни одного файла не закачано.';
+$string['dwnlsection'] = 'Загрузить раздел';
+$string['editform1'] = 'Не беспокойтесь об оформлении, его без труда можно улучшить позже.';
+$string['editform2'] = 'Пожалуйста, пишите осмысленно и помните, что все изменения протоколируются.';
+$string['editthispage'] = 'Редактировать страницу';
+$string['emptypage'] = 'Пустая страница';
+$string['errorbinandtxt'] = 'Ошибка флага: Тип страницы BIN и TXT одновременно';
+$string['errorhtml'] = 'Страница типа HTML';
+$string['errornotype'] = 'Ошибка флага: Тип страницы не BIN и не TXT';
+$string['errororreason'] = 'Ошибка';
+$string['errorroandwr'] = 'Ошибка флага: Изменения разрешены и запрещены одновременно';
+$string['errorsize'] = 'Размер страницы превышает 64Кбайт';
+$string['errversionsave'] = 'К сожалению пока Вы редактировали эту страницу, кто-то другой уже внес свои изменения. Пожалуйста, вернитесь к предыдущему экрану и скопируйте ваши изменения в буфер обмена компьютера, чтобы внести их снова после того, как вы перезагрузите страницу редактирования.';
+$string['ewikiacceptbinary'] = 'Разрешить двоичные файлы';
+$string['ewikiprinttitle'] = 'Отображать имя wiki на каждой странице';
+$string['export'] = 'Экспорт';
+$string['exportformats'] = 'Экспортировать форматы';
+$string['exportsuccessful'] = 'Экспортирование прошло удачно.';
+$string['exportto'] = 'Экспортировать в';
+$string['fetchback'] = 'Оттолкнуться';
+$string['file'] = 'Файл';
+$string['filedownload'] = 'Скачать файл';
+$string['fileisoftype'] = 'Файл типа';
+$string['filtername'] = 'Автосвязывание страниц wiki';
+$string['flags'] = 'Флаги';
+$string['flagsset'] = 'Флаги изменены';
+$string['for'] = 'для';
+$string['forbidden'] = 'Вы не уполномочены иметь доступ к этой странице.';
+$string['groups'] = 'Группы';
+$string['hits'] = '$a просмотров';
+$string['howtowiki'] = 'Как пользоваться wiki?';
+$string['html'] = 'HTML-формат';
+$string['htmlmode'] = 'Режим HTML';
+$string['htmlonly'] = 'Только HTML';
+$string['index'] = 'Индекс';
+$string['infoaboutpage'] = 'История создания';
+$string['initialcontent'] = 'Выберите начальную страницу';
+$string['invalidroot'] = 'Вы не уполномочены иметь доступ к текущей корневой странице, поэтому создать Структуру страницы не возможно.';
+$string['lastchanged'] = ' - изменена $a';
+$string['lastmodified'] = 'Последнее изменение';
+$string['linkdead'] = 'Неверная ссылка';
+$string['linkschecked'] = 'Ссылки проверены';
+$string['listall'] = 'Показать все';
+$string['listcandidates'] = 'Список кандидатов';
+$string['meta'] = 'Мета-данные';
+$string['moduledirectory'] = 'Папка модуля';
+$string['mostoftenchangedpages'] = 'Часто изменяемые страницы';
+$string['mostvisitedpages'] = 'Самые посещаемые страницы';
+$string['newestpages'] = 'Новые страницы';
+$string['noadministrationaction'] = 'Действие не выбрано';
+$string['nocandidatestoremove'] = 'Нет страниц предлагаемых для удаления, нажмите \'$a\' чтобы показать все страницы.';
+$string['nochangestorevert'] = 'Не найдено изменений которые можно отменить.';
+$string['nohtml'] = 'Не HTML';
+$string['nolinksfound'] = 'Ссылки не найдены на странице';
+$string['noregexp'] = 'Это должна быть фиксированная строка (вы не можете использовать * и т.п.), лучше всего использовать IP-адрес нападавшего или имя хоста. Не включайте номер порта, поскольку он изменяется при каждом соединении).';
+$string['notadministratewiki'] = 'Вам не позволено управлять этим wiki!';
+$string['nothingtostrip'] = 'Нет страниц более чем с одной версией.';
+$string['nowikicreated'] = 'Для этого wiki ничего не было создано.';
+$string['orphanedpage'] = 'Одинокая страница';
+$string['orphanedpages'] = 'Одинокие страницы';
+$string['otherwikis'] = 'Другие Wiki';
+$string['ownerunknown'] = 'неизвестно';
+$string['pageactions'] = 'Действия для страницы';
+$string['pageindex'] = 'Список страниц';
+$string['pageinfo'] = 'Информация о странице';
+$string['pagename'] = 'Имя страницы';
+$string['pagenamechoice'] = '- или -';
+$string['pageslinkingto'] = 'Страницы, ссылающиеся на данную';
+$string['pagesremoved'] = 'Страница удалена.';
+$string['pagesreverted'] = 'Откат изменений выполнен';
+$string['pagesstripped'] = 'Старые версии удалены.';
+$string['plaintext'] = 'Простой текст';
+$string['preview'] = 'Предпросмотр';
+$string['readonly'] = 'Страница только для чтения';
+$string['refs'] = 'Ссылки';
+$string['removenotice'] = 'Имейте в виду, что здесь перечислены только страницы на которые ни от куда не ссылаются. Поскольку движок EWiki делает только ограниченное число проверок того, что на страницу ссылаются, то некоторые из страниц могут быть здесь пропущены.<br>Если вы сначала очистите страницу, то она так же будет включена в этот список. Диагностика других параметров базы данных будет также сделана.';
+$string['removepagecheck'] = 'Вы уверены что хотите удалить эти страницы?';
+$string['removepages'] = 'Удалить страницы';
+$string['removeselectedpages'] = 'Удалить выделенные страницы';
+$string['revertchanges'] = 'Отменить изменения';
+$string['revertlastonly'] = 'Только если это было последним изменением';
+$string['revertpages'] = 'Откат изменений';
+$string['revertpagescheck'] = 'Вы действительно хотите отменить следующие изменения:';
+$string['safehtml'] = 'Безопасный HTML';
+$string['save'] = 'Сохранить';
+$string['searchwiki'] = 'Искать Wiki';
+$string['setpageflags'] = 'Установить флаги для страницы';
+$string['sitemap'] = 'Структура страниц';
+$string['smfor'] = 'Структура страниц для';
+$string['status'] = 'Статус';
+$string['strippagecheck'] = 'Вы уверены, что хотите удалить старые версии с этих страниц:';
+$string['strippages'] = 'Удалить старые версии';
+$string['studentadminoptions'] = 'Настройки управляемые студентом';
+$string['submit'] = 'Отправить';
+$string['tabattachments'] = 'Вложения';
+$string['tabedit'] = 'Редактирование';
+$string['tabinfo'] = 'История';
+$string['tablinks'] = 'Ссылки';
+$string['tabview'] = 'Просмотр';
+$string['thanksforcontribution'] = 'Спасибо за ваш вклад.';
+$string['thischarset'] = 'windows-1251';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thispageisntlinkedfromanywhereelse'] = 'На эту страницу ни от куда не ссылаются.';
+$string['updatedpages'] = 'Обновленные страницы';
+$string['uplerror'] = 'Мы сожалеем, но какая-то ошибка произошла во время загрузки файла.';
+$string['uplinsect'] = 'Загрузить в';
+$string['uplnewnam'] = 'Сохранить под другим именем';
+$string['upload0'] = 'Используйте эту форму, чтобы загрузить произвольный двоичный файл в wiki:';
+$string['uploadedon'] = 'Загружен в';
+$string['uploadpicturebutton'] = 'Загрузить';
+$string['uplok'] = 'Ваш файл был успешно загружен.';
+$string['version'] = 'Версия';
+$string['versionrangetoobig'] = 'Вы не можете удалить все версии страницы! Последняя версия должна остаться.';
+$string['versions'] = 'Версии';
+$string['versionstodelete'] = 'Версия(и) для удаления';
+$string['viewpage'] = 'Просмотр страницы';
+$string['viewsmfor'] = 'Структура страниц для';
+$string['wantedpages'] = 'Необходимые страницы';
+$string['wikiexport'] = 'Экспортировать Wiki';
+$string['wikiexportcomment'] = 'Здесь вы можете настроить экспорт в соответствии со своими потребностями.';
+$string['wikilinkoptions'] = 'Настройка автосвязывания Wiki';
+$string['wikilinks'] = 'Ссылки Wiki';
+$string['wikiname'] = 'Имя страницы';
+$string['wikistartederror'] = 'Содержимое Wiki уже закреплено. Запрошенные изменения более не возможны.';
+$string['wikitype'] = 'Тип';
+$string['wikiusage'] = 'Использование Wiki';
+$string['withbinaries'] = 'Включать двоичные данные';
+$string['withvirtualpages'] = 'Включать ссылки Wiki';
+$string['wrongversionrange'] = '$a - некорректный интервал!';
+
+?>

0 comments on commit 6d13b19

Please sign in to comment.