Lutfen BENi OKUYUN!

lang/tr/README

@@ -1,14 +1,24 @@
-Turkish language pack
-
-Maintained by Ethem Evlice (ethem AT evlice DOT com)
-
+---------------------------------------------------------------------------------------
+TURKISH LANGUAGE PACKAGE (Maintained by Ethem Evlice ethem AT evlice DOT com)
 ---------------------------------------------------------------------------------------
 
 T�rk�e Dil Paketi
-�eviri: Ethem Evlice (ethem AT evlice DOT com)
+�eviri: Ethem Evlice (ethem _AT_ evlice _DOT_ com)
 
 �eviri yaparken �evirinin ge�ti�i web sayfas�n� bir yana ve dil paketini bir yana ald�m.
 Admin sayfalar� hari� ekranda g�r�nen web sayfalar�n�n neredeyse tamam� �evrilmi�tir.
-�eviri i�in �nerisi olanlar l�tfen  ethem AT evlice DOT com  adresine email ats�n.
+�eviri i�in �nerisi olanlar l�tfen (ethem _AT_ evlice _DOT_ com) adresine email ats�n.
+
+---------------------------------------------------------------------------------------
+
+::: �NEML� :::
+
+Web sitesi i�in �o�u dil paketi �evrilmi�, ancak /docs ve /help klas�r�nde bulunan
+belgeler �evrilmemi�tir. Bunlar� tek ba��ma �evirmem m�mk�n de�il. Bu y�zden, �eviri
+kabiliyeti y�ksek olan ve e�itimle ilgili kavramlar� anlayan ki�ilerin benimle
+ileti�ime ge�ip verece�im belgeleri �evirmelerini veya daha �nceden �eviri yapt�ysan�z
+bana g�ndermenizi istiyorum. �eviri yapanlar�n isimleri sitede yay�nlanacakt�r.
+
+Anlay���n�z i�in te�ekk�r ediyor ve �eviri yard�mlar�n�z� bekliyorum...
 
-Te�ekk�rler...
+---------------------------------------------------------------------------------------