Merge branch 'install_310_STABLE' of https://git.in.moodle.com/amosbo…

…t/moodle-install into MOODLE_310_STABLE

install/lang/fr/install.php

@@ -62,18 +62,18 @@
 $string['paths'] = 'Chemins';
 $string['pathserrcreatedataroot'] = 'Le dossier de données ({$a->dataroot}) ne peut pas être créé par l\'installeur.';
 $string['pathshead'] = 'Confirmer les chemins d\'accès';
-$string['pathsrodataroot'] = 'Le dossier de données n\'est pas accessible en écriture.';
-$string['pathsroparentdataroot'] = 'Le dossier parent ({$a->parent}) n\'est pas accessible en écriture. Le dossier de données ({$a->dataroot}) ne peut pas être créé par l\'installeur.';
+$string['pathsrodataroot'] = 'Le dossier de données n\'est pas atteignable en écriture.';
+$string['pathsroparentdataroot'] = 'Le dossier parent ({$a->parent}) n\'est pas atteignable en écriture. Le dossier de données ({$a->dataroot}) ne peut pas être créé par le programme d\'installation.';
 $string['pathssubadmindir'] = 'Quelques rares hébergeurs utilisent « /admin » comme URL spéciale pour l\'accès à un tableau de bord ou d\'autres fonctionnalités. Malheureusement ceci entre en conflit avec l\'emplacement standard des pages d\'administration de Moodle. Vous pouvez corriger ceci en renommant le dossier admin de votre installation Moodle et en plaçant le nouveau nom choisi dans ce champ. Par exemple, <em>moodleadmin</em>. Ceci modifiera tous les liens de l\'administration de Moodle.';
 $string['pathssubdataroot'] = '<p>Un dossier dans lequel Moodle stockera tous les fichiers qui seront déposés par les utilisateurs.</p>
-<p>Ce dossier doit être accessible en lecture et en écriture par l\'utilisateur système du serveur web (habituellement nommé « www-data », « nobody » ou encore « apache »).</p>
-<p>Il ne doit pas être accessible directement via le web.</p>
+<p>Ce dossier doit être atteignable en lecture et en écriture par l\'utilisateur système du serveur web (habituellement nommé « www-data », « nobody » ou encore « apache »).</p>
+<p>Il ne doit pas pouvoir être atteint directement via le web.</p>
 <p>Si ce dossier n\'existe pas encore, Moodle tentera de le créer au cours du processus d\'installation.</p>';
 $string['pathssubdirroot'] = '<p>Le chemin d\'accès complet au dossier contenant le code source de Moodle.</p>';
 $string['pathssubwwwroot'] = '<p>L\'adresse web complète par laquelle on accédera à Moodle, i.e. l\'adresse que les utilisateurs saisiront dans la barre d\'adresse de leur navigateur pour accéder à Moodle.</p>
-<p>Il n\'est pas possible d\'accéder à Moodle depuis plusieurs adresses web différentes. Si votre site web est accessible depuis plusieurs adresses, saisissez ici la plus simple d\'entre elles et définissez des redirections permanentes pour toutes les autres adresses.</p>
-<p>Si votre site est accessible depuis internet et un réseau interne (un intranet), indiquez ici l\'adresse publique.</p>
-<p>Si l\'adresse indiquée actuellement n\'est pas correcte,  veuillez modifier l\'URL dans la barre d\'adresse de votre navigateur et recommencer l\'installation.</p>';
+<p>Il n\'est pas possible d\'accéder à Moodle depuis plusieurs adresses web différentes. Si votre site web peut être atteint au moyen de plusieurs adresses, saisissez ici la plus simple d\'entre elles et définissez des redirections permanentes pour toutes les autres adresses.</p>
+<p>Si votre site peut être atteint depuis Internet et depuis un réseau interne (un intranet), indiquez ici l\'adresse publique.</p>
+<p>Si l\'adresse indiquée actuellement n\'est pas correcte, veuillez modifier l\'URL dans la barre d\'adresse de votre navigateur et recommencer l\'installation.</p>';
 $string['pathsunsecuredataroot'] = 'L\'emplacement du dossier de données n\'est pas sûr';
 $string['pathswrongadmindir'] = 'Le dossier d\'administration n\'existe pas';
 $string['phpextension'] = 'Extension PHP {$a}';

install/lang/pt/error.php

@@ -29,7 +29,7 @@
 
 defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
 
-$string['cannotcreatedboninstall'] = '<p> Não é possível criar a base de dados. </p><p> A base de dados especificada não existe e o utilizador em questão não tem permissão para criar a base de dados. </p><p> O administrador do site deve verificar a configuração da base de dados. </p>';
+$string['cannotcreatedboninstall'] = '<p>Não é possível criar a base de dados.</p><p>A base de dados especificada não existe e o utilizador indicado não tem permissão para criar a base de dados.</p><p>O administrador do site deve verificar a configuração da base de dados.</p>';
 $string['cannotcreatelangdir'] = 'Não é possível criar a pasta de pacotes linguísticos';
 $string['cannotcreatetempdir'] = 'Não é possível criar a pasta de ficheiros temporários';
 $string['cannotdownloadcomponents'] = 'Não é possível descarregar os componentes.';

install/lang/sc/admin.php

@@ -39,3 +39,6 @@
  {$a}
 Imprea --optzione agiudu.';
 $string['cliyesnoprompt'] = 'Iscrie e (pro eja) o n (pro no)';
+$string['environmentrequireinstall'] = 'depet èssere installadu e ativadu';
+$string['environmentrequireversion'] = 'versione {$a->needed} est rechesta e sa versione chi ses impreende est {$a->current}';
+$string['upgradekeyset'] = 'Crae de agiornamentu (lassa bòidu pro no ddu impostare)';