pepper-and-carrot-ep13 (#77)

pepper-and-carrot-ep13.msrt

@@ -0,0 +1,144 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,220
+[rus] Проект “Morevna”
+
+2
+00:00:02,240 --> 00:00:05,660
+[rus] При поддержки “singpolyma” представляет
+
+3
+00:00:11,880 --> 00:00:15,360
+[rus] Лучший! Отдых! На свете!
+
+4
+00:00:15,360 --> 00:00:18,120
+[rus] Спасибо за приглашение,  Кориандра!
+
+5
+00:00:18,120 --> 00:00:19,620
+[rus] Всегда пожалуйста!
+
+6
+00:00:19,620 --> 00:00:22,840
+[rus] Надеюсь, вас не слишком пугают мои слуги?
+
+7
+00:00:23,180 --> 00:00:25,800
+[rus] Ой, да перестань…
+
+8
+00:00:28,600 --> 00:00:31,380
+[rus] ...они очень дружелюбны!
+
+9
+00:00:33,880 --> 00:00:36,540
+[rus] Чувствую себя как дома.
+
+10
+00:00:36,540 --> 00:00:39,080
+[rus] А я под впечатлением убранство интерьера...
+
+11
+00:00:39,080 --> 00:00:41,880
+[rus] ...так изысканно и в тоже время  уютно.
+
+12
+00:00:41,880 --> 00:00:43,380
+[rus] Это точно!
+
+13
+00:00:43,380 --> 00:00:46,480
+[rus] Хорошо, что вы мне напомнили, а то мне это все…
+
+14
+00:00:46,480 --> 00:00:49,080
+[rus] ...все порой кажется таким банальным.
+
+15
+00:00:49,080 --> 00:00:53,520
+[rus] Я бы с удовольствием жила в таком комфорте, но…
+
+16
+00:00:53,680 --> 00:00:57,960
+[rus] ”Истинная леди Ай не должна жить в такой роскоши”.
+
+17
+00:00:57,960 --> 00:01:00,520
+[rus] Ха-ха-ха! Груз традиций…
+
+18
+00:01:00,520 --> 00:01:03,620
+[rus] Мои крестные наверняка сказали бы тоже самое!
+
+19
+00:01:03,620 --> 00:01:05,000
+[rus] Правда?
+
+20
+00:01:10,480 --> 00:01:14,640
+[rus] Так, девочки, давайте сосредоточимся, мы почти закончили!
+
+21
+00:01:14,640 --> 00:01:15,680
+[rus] Ой, да,ладно!
+
+22
+00:01:15,680 --> 00:01:20,020
+[rus] Этот квест чересчур легкий. А мы еще даже не начали…
+
+23
+00:01:23,040 --> 00:01:25,060
+[rus] Ааааа! Пеппер!
+
+24
+00:01:25,060 --> 00:01:26,040
+[rus] О, нет!
+
+25
+00:01:26,040 --> 00:01:27,560
+[rus] Мы опоздали!
+
+26
+00:01:27,560 --> 00:01:28,640
+[rus] Она…
+
+27
+00:01:28,640 --> 00:01:31,500
+[rus] Нееееетттт!!!
+
+28
+00:01:35,820 --> 00:01:38,580
+[rus] Ты!  За это заплатишь!
+
+29
+00:01:43,240 --> 00:01:45,220
+[rus] О, нет!
+
+30
+00:01:45,220 --> 00:01:47,220
+[rus] Кэррот! А, ну, брось!
+
+31
+00:01:47,220 --> 00:01:48,660
+[rus] Сейчас же!
+
+32
+00:01:55,080 --> 00:01:56,260
+[rus] Кэррот...
+
+33
+00:01:56,260 --> 00:01:57,860
+[rus] ...да, ну, не дуйся...
+
+34
+00:01:57,860 --> 00:02:00,640
+[rus] ...я знаю,ты просто пытался меня защитить…
+
+35
+00:02:00,640 --> 00:02:02,600
+[rus] ...но в этом не было необходимости.
+
+36
+00:02:02,600 --> 00:02:05,580
+[rus] Мы всего лишь играем!
+