Bug 1706650 - Split appmenuitem-update-banner3 for each notification

ja/browser/browser/appmenu.ftl

@@ -12,6 +12,16 @@ appmenuitem-update-banner3 =
     .label-update-unsupported = 更新不可 — システムの互換性なし
     .label-update-restart = 更新可能 — 今すぐ再起動
 appmenuitem-protection-dashboard-title = プライバシー保護ダッシュボード
+appmenuitem-banner-update-downloading =
+    .label = { -brand-shorter-name } の更新をダウンロード中
+appmenuitem-banner-update-available =
+    .label = 更新可能 — 今すぐダウンロード
+appmenuitem-banner-update-manual =
+    .label = 更新可能 — 今すぐダウンロード
+appmenuitem-banner-update-unsupported =
+    .label = 更新不可 — システムの互換性なし
+appmenuitem-banner-update-restart =
+    .label = 更新可能 — 今すぐ再起動
 appmenuitem-new-tab =
     .label = @@New-CMD@@タブ
 appmenuitem-new-window =
@@ -166,6 +176,7 @@ profiler-popup-capture-shortcut =
 # Presets and their l10n IDs are defined in the file
 # devtools/client/performance-new/popup/background.jsm.js
 # Please take care that the same values are also defined in devtools' perftools.ftl.
+
 profiler-popup-presets-web-developer-description = 一般的なウェブアプリをデバッグするための低負荷な推奨プリセットです。
 profiler-popup-presets-web-developer-label =
     .label = ウェブ開発