[email templates l10n] Special char displayed near text in postAddAccountRecovery template HTML when German is selected

[data-sync-user]

Build:

Stage (Train 224.2)

Affected platforms:

Windows 10 64-bit

Browsers tested on:

Firefox, latest release

Prerequisites:

The browser’s language is set to German.
The user doesn’t have a Recovery key added.

The user is logged into Firefox Account settings page.

Steps to reproduce:

1. Go to “Recovery key” section and add a recovery key.
2. Go to your inbox and verify the “Account recovery key generated“ email.

Actual result:
Special char “<“ is displayed before “click here” link label.

Expected result:
No special char displayed.

Notes:

N/A

┆Issue is synchronized with this Jira Bug
┆Attachments: Ge postAddAccountRecovery - special char added.PNG | postAddAccountRecovery German - new situation.PNG

[data-sync-user]

➤ Bianca Oltean commented:

This issue is verified as fixed on Stage [Train 225.2] under Windows 10 64-bit and Android 12. No special char is displayed before the “click here“ link.

!postAddAccountRecovery German - new situation.PNG|width=295,height=418!