Revert "upgrade to babel 1.3 (bug 898528)"

This reverts commit 3e9ea46.

Babel 1.0+ doesn't support locale names we use such as 'zh_CN'.
See python-babel/babel#37

mkt/prices/models.py

@@ -42,6 +42,15 @@ def price_locale(price, currency):
     lang = translation.get_language()
     locale = get_locale_from_lang(lang)
     pricestr = numbers.format_currency(price, currency, locale=locale)
+    if currency == 'EUR':
+        # See bug 865358. EU style guide
+        # (http://publications.europa.eu/code/en/en-370303.htm#position)
+        # disagrees with Unicode CLDR on placement of Euro symbol.
+        bare = pricestr.strip(u'\xa0\u20ac')
+        if lang.startswith(('en', 'ga', 'lv', 'mt')):
+            return u'\u20ac' + bare
+        else:
+            return bare + u'\xa0\u20ac'
     return pricestr
 
 

mkt/reviewers/tests/test_views.py

@@ -4008,7 +4008,7 @@ def test_enddate_filter(self):
 
         r = self.client.get(self.url, dict(end='2011-01-01'))
         eq_(r.status_code, 200)
-        eq_(pq(r.content)('tbody td').eq(0).text(), 'Jan 1, 2011, 12:00:00 AM')
+        eq_(pq(r.content)('tbody td').eq(0).text(), 'Jan 1, 2011 12:00:00 AM')
 
     def test_action_filter(self):
         """

requirements/prod.txt

@@ -4,7 +4,7 @@ amqp==1.0.13
 anyjson==0.3.3
 # argparse is required by app-validator, translate-toolkit, curling, receipts
 argparse==1.2.1
-babel==1.3
+babel==0.9.6
 basket-client==0.3.7
 billiard==2.7.3.34
 bleach==1.4