Sign-in App: Number of days used calculated wrong with guest days

[jsayles]

If you are paying for your own membership and you sign in as someone's guest, the following page shows you "You have used X of Y days". X has all of your days + the guest days. Instead it should be one of the following:

Signed in not as a guest:
You have used X of Y days
X = number of days not marked as guest

Signing in as a guest:
You have used X days this cycle as guest of Host
Where X is the number of days you have signed in as a guest of this Host this cycle

[abkruse]

This bug is still active. Nicole says she continues to encounter it when she signs in.