ADW Launcher : Updated Slovak Translation

Patchset 2 : Removed whitespaces Change-Id: I266fc4d23924ec89204f42bbcfd2b9f058cf2421
nadlabak · Sep 2, 2012 · bb99b0d · bb99b0d
1 parent 593b843
commit bb99b0d
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 20 additions and 4 deletions.
diff --git a/res/values-sk/arrays.xml b/res/values-sk/arrays.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 <resources>
   <string-array name="menu_binding_entries">
-    <item>Žádná</item>
+    <item>Žiadna</item>
     <item>Presunúť na plochu</item>
     <item>Presunúť na plochu/ukázať náhľady</item>
     <item>Ukázať náhľady</item>
@@ -46,9 +46,9 @@
   </string-array>
 
   <string-array name="home_orientation_entries">
-    <item>Automaticky/senzorem</item>
+    <item>Automaticky/senzorom</item>
     <item>Na výšku</item>
-    <item>Na šířku</item>
+    <item>Na šírku</item>
   </string-array>
 
   <string-array name="screen_cache_entries">
@@ -73,7 +73,13 @@
   </string-array>
 
   <string-array name="app_drawer_style_entries">
-    <item>Svislá plocha</item>
+    <item>Zvislá plocha</item>
     <item>Horizontálne stránkovanie</item>
   </string-array>
+
+  <string-array name="catalog_sorttype_entries">
+    <item>Meno</item>
+    <item>Vek</item>
+  </string-array>
+
 </resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
@@ -89,6 +89,9 @@
   <string name="pref_title_hide_statusbar">Skryť stavový riadok</string>
   <string name="pref_summary_hide_statusbar">Skryje stavový riadok</string>
 
+  <string name="pref_title_looping">Slučka obrazovky</string>
+  <string name="pref_summary_looping">Povolí prechod v slučke z poslednej obrazovky na prvú</string>
+
   <string name="pref_title_default_screen">Základná obrazovka</string>
 
   <string name="pref_title_desktop_scrolling_speed">Rýchlosť posúvania plochy</string>
@@ -149,6 +152,9 @@
   <string name="pref_title_swipeup_actions">Akcia pre &quot;hore&quot;</string>
   <string name="pref_summary_swipeup_actions">Zvoliť akciu pre gesto  &quot;hore&quot;</string>
 
+  <string name="pref_title_doubletap_actions">Akcia dvojitého ťuknutia</string>
+  <string name="pref_summary_doubletap_actions">Vyberte akciu pre dvojité ťuknutie</string>
+
   <string name="pref_title_desktop_dots">Plochy ako body</string>
   <string name="pref_summary_desktop_dots">Zobraziť/skryť stránkovanie v štýle bodov (Nexus)</string>
 
@@ -168,6 +174,9 @@
   <string name="pref_title_hide_ab_bg">Skryť pozadie TA</string>
   <string name="pref_summary_hide_ab_bg">Skryť pozadie  pre Tlačidlá Akcií</string>
 
+  <string name="pref_title_lock_ab">Uzamknúť tlačidlá akcií</string>
+  <string name="pref_summary_lock_ab">Zabráni náhodnému stlačeniu tlačidiel akcií</string>
+
   <string name="pref_title_hide_icon_labels">Skryť názvy ikon</string>
   <string name="pref_summary_hide_icon_labels">Skryť názvy ikon na ploche</string>
 
@@ -315,6 +324,7 @@
   <string name="shirtcuts_select_icon_pack">Vybrať balík ikon</string>
   <string name="shirtcuts_restore_original">Obnoviť originálne</string>
 
+  <string name="sortType">Zoradiť podľa</string>
   <string name="selectAll">Vybrať všetko</string>
   <string name="AppGroupAll">"Všetko"</string>
   <string name="AppGroupUn">"Netriedené"</string>