update Dockerfile to match most recent pggb updates

[subwaystation]

PR checklist

• This comment contains a description of changes (with reason).
• If you've fixed a bug or added code that should be tested, add tests!
  • If you've added a new tool - add to the software_versions process and a regex to scrape_software_versions.py
  • If you've added a new tool - have you followed the pipeline conventions in the contribution docs
  • If necessary, also make a PR on the nf-core/pangenome branch on the nf-core/test-datasets repository.
• Make sure your code lints (nf-core lint .).
• Ensure the test suite passes (nextflow run . -profile test,docker).
• Usage Documentation in docs/usage.md is updated.
• Output Documentation in docs/output.md is updated.
• CHANGELOG.md is updated.
• README.md is updated (including new tool citations and authors/contributors).

This reflects pangenome/pggb#282.

[github-actions]

Markdown linting is failing

To keep the code consistent with lots of contributors, we run automated code consistency checks.
To fix this CI test, please run:

• Install markdownlint-cli
  • On Mac: brew install markdownlint-cli
  • Everything else: Install npm then install markdownlint-cli (npm install -g markdownlint-cli)
• Fix the markdown errors
  • Automatically: markdownlint . --config .github/markdownlint.yml --fix
  • Manually resolve anything left from markdownlint . --config .github/markdownlint.yml

Once you push these changes the test should pass, and you can hide this comment 👍

We highly recommend setting up markdownlint in your code editor so that this formatting is done automatically on save. Ask about it on Slack for help!

Thanks again for your contribution!

[github-actions]

YAML linting is failing

To keep the code consistent with lots of contributors, we run automated code consistency checks.
To fix this CI test, please run:

• Install yaml-lint
  • Install npm then install yaml-lint (npm install -g yaml-lint)
• Fix the markdown errors
  • Run the test locally: yamllint $(find . -type f -name "*.yml" -o -name "*.yaml")
  • Fix any reported errors in your YAML files

Once you push these changes the test should pass, and you can hide this comment 👍

We highly recommend setting up yaml-lint in your code editor so that this formatting is done automatically on save. Ask about it on Slack for help!

Thanks again for your contribution!