Clean up Linq Joiner class removing no longer needed AddJoinMethod pr…

…operty (#3391)

Obsoleted by #2539

src/NHibernate/Linq/Visitors/JoinBuilder.cs

@@ -25,10 +25,7 @@ internal Joiner(QueryModel queryModel)
 		{
 			_nameGenerator = new NameGenerator(queryModel);
 			_queryModel = queryModel;
-			AddJoinMethod = AddJoin;
 		}
-
-		internal System.Action<QueryModel, NhJoinClause> AddJoinMethod { get; }
 
 		public IEnumerable<NhJoinClause> Joins
 		{
@@ -42,7 +39,7 @@ public Expression AddJoin(Expression expression, string key)
 			if (!_joins.TryGetValue(key, out join))
 			{
 				join = new NhJoinClause(_nameGenerator.GetNewName(), expression.Type, expression);
-				AddJoinMethod(_queryModel, join);
+				AddJoin(_queryModel, join);
 				_joins.Add(key, join);
 			}