Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (922 of 922)

locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate website\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-08-29 15:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-28 17:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-30 16:49+0200\n"
 "Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone+weblate@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -596,10 +596,9 @@ msgstr ""
 "%(percent)d%% realizada"
 
 #: trans/widgets.py:313
-#, fuzzy
 #| msgid "translate"
 msgid "translated"
-msgstr "traducir"
+msgstr "traducido"
 
 #: trans/autofixes/chars.py:30 trans/checks/chars.py:266
 msgid "Trailing ellipsis"