-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 52
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #57 from FluxFlux/master
Add German translation.
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
99 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,19 @@ | ||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
<resources> | ||
|
||
<plurals name="activity_explorer_folder"> | ||
<item quantity="one">%1$d Objekt</item> | ||
<item quantity="other">%1$d Objekte</item> | ||
</plurals> | ||
|
||
<plurals name="activity_explorer_bytes"> | ||
<item quantity="one">%1$d Byte</item> | ||
<item quantity="other">%1$d Byte</item> | ||
</plurals> | ||
|
||
<plurals name="service_transfer_server_transferring_text"> | ||
<item quantity="one">%1$d Übertragung aktiv</item> | ||
<item quantity="other">%1$d Übertragungen aktiv</item> | ||
</plurals> | ||
|
||
</resources> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,80 @@ | ||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"> | ||
<string name="app_name">NitroShare</string> | ||
<string name="activity_transfer_empty_text">Keine Übertragungen aktiv</string> | ||
<string name="activity_transfer_navigation_drawer_open">Menüleiste öffnen</string> | ||
<string name="activity_transfer_navigation_drawer_close">Menüleiste verbergen</string> | ||
<string name="menu_transfer_title">NitroShare</string> | ||
<string name="menu_transfer_subtitle">Gerät: %1$s</string> | ||
<string name="menu_transfer_item_send">Objekte senden</string> | ||
<string name="menu_transfer_item_settings">Einstellungen</string> | ||
<string name="menu_transfer_item_intro">Einführung</string> | ||
<string name="menu_transfer_item_report">Fehler melden</string> | ||
<string name="menu_transfer_item_about">Über</string> | ||
<string name="menu_transfer_item_exit">Beenden</string> | ||
<string name="activity_intro_intro_title">Einführung</string> | ||
<string name="activity_intro_intro_description">Nitroshare vereinfacht das Senden von Dateien an Geräte im gleichen Netzwerk.</string> | ||
<string name="activity_intro_share_title">Dateien senden</string> | ||
<string name="activity_intro_share_description">Mit Nitroshare Dateien von anderen Android-Anwendungen wie Gallery, Google Docs, und Google Photos senden.</string> | ||
<string name="activity_intro_desktop_title">Desktop-Anwendung</string> | ||
<string name="activity_intro_desktop_description">Nitroshare für Android arbeitet mit der Desktop-Anwendung für Windows, macOS, und Linux zusammen.</string> | ||
<string name="activity_intro_desktop_button">Webseite besuchen</string> | ||
<string name="activity_intro_perms_title">Zugriffs-Erlaubnis</string> | ||
<string name="activity_intro_perms_description">Um Dateien senden und empfangen zu können, benötigt Nitroshare Lese-/Schreibrechte für Ihr Gerät.</string> | ||
<string name="activity_explorer">Objekte senden</string> | ||
<string name="activity_explorer_internal">Interner Speicher</string> | ||
<string name="activity_explorer_removable">Externer Speicher (%1$s</string> | ||
<string name="activity_explorer_hint">Lang drücken, um mehrere Dateien zu senden</string> | ||
<string name="activity_explorer_error">Fehler beim Öffnen von:[…]</string> | ||
<string name="menu_explorer_actions_send">Senden</string> | ||
<string name="menu_explorer_options_show_hidden">Verborgene Objekte anzeigen</string> | ||
<string name="activity_share">Mit Nitroshare senden</string> | ||
<string name="activity_share_label">Gerät für den Empfang aus der Liste auswählen:</string> | ||
<string name="activity_share_intent">Nitroshare kann keine Dateien senden, welche es selbst von anderen Anwendungen empfangen hat.</string> | ||
<string name="activity_share_permissions">Nitroshare kann ohne Zugriff auf den Speicher keine dateien übertragen.</string> | ||
<string name="activity_settings">Einstellungen</string> | ||
<string name="activity_settings_category_general">Allgemein</string> | ||
<string name="activity_settings_category_appearance">Erscheinungsbild</string> | ||
<string name="activity_settings_pref_device_name">Gerätename</string> | ||
<string name="activity_settings_pref_transfer_directory">Übertragungsverzeichnis</string> | ||
<string name="activity_settings_pref_behavior_receive">Übertragungen empfangen</string> | ||
<string name="activity_settings_pref_behavior_receive_summary">Eingehende Übertragungen von anderen Geräten erlauben</string> | ||
<string name="activity_settings_pref_behavior_overwrite">Überschreiben</string> | ||
<string name="activity_settings_pref_behavior_overwrite_summary">Gleichlautende Dateien überschreiben</string> | ||
<string name="activity_settings_category_notifications">Benachrichtigungen</string> | ||
<string name="activity_settings_pref_notification_sound">Benachrichtigungstöne</string> | ||
<string name="activity_settings_pref_notification_sound_summary">Ton nach Ende einer Übertragung abspielen</string> | ||
<string name="activity_settings_darkTheme">Dunkles Thema</string> | ||
<string name="activity_settings_darkTheme_summary">Alternatives dunkles Thema anstatt des hellen Themas aktivieren</string> | ||
<string name="dialog_directory_message">Zum Öffnen auf ein Verzeichnis tippen, zum Auswählen lang drücken.</string> | ||
<string name="dialog_directory_select">Auswählen</string> | ||
<string name="activity_about">Über</string> | ||
<string name="activity_about_subtitle">Betriebssystemübergreifende Datenübertragungsanwendung</string> | ||
<string name="activity_about_version">Version:</string> | ||
<string name="activity_about_last_updated">Letzte Aktualisierung:</string> | ||
<string name="activity_about_license" tools:ignore="TypographyOther"><![CDATA[MIT Lizenz (MIT)\n\nCopyright (c) 2018 Nathan Osman\n\nHiermit wird jeder Person, die eine Kopie dieser Software und der zugehörigen Dokumentationsdateien (die "Software") erhält, vorbehaltlich der folgenden Bedingungen die unentgeltliche Genehmigung erteilt, uneingeschränkt mit der Software zu handeln, insbesondere einschließlich des Rechts, Kopien der Software zu nutzen, zu kopieren, zu ändern, zusammenzuführen, zu veröffentlichen, zu verbreiten, in Unterlizenz zu vergeben und/oder zu verkaufen, und dies Personen, denen die Software bereitgestellt wird, zu erlauben:\n\nDer vorstehende Urheberrechtshinweis und dieser Berechtigungshinweis sind in allen Kopien bzw. wesentlichen Teilen der Software aufzunehmen.\n\nDIE BEREITSTELLUNG DER SOFTWARE ERFOLGT OHNE GEWÄHR, GANZ GLEICH, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, INSBESONDERE OHNE DIE GEWÄHRLEISTUNGEN DER HANDELSÜBLICHKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER. DIE URHEBER ODER URHEBERRECHTSINHABER HAFTEN KEINESFALLS FÜR ANSPRÜCHE, SCHÄDEN ODER SONSTIGE VERBINDLICHKEITEN, GANZ GLEICH, OB DIESE AUS DEM VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG ODER ANDERWEITIG ENTSTEHEN, DIE SICH IM ZUSAMMENHANG MIT DER SOFTWARE, IHRER NUTZUNG ODER ANDEREN TRANSAKTIONEN ERGEBEN.]]> | ||
</string> | ||
<string name="service_transfer_title">NitroShare-Übertragung</string> | ||
<string name="service_transfer_action_stop">Stopp</string> | ||
<string name="service_transfer_action_retry">Erneut versuchen</string> | ||
<string name="service_transfer_server_title">NitroShare-Dienst</string> | ||
<string name="service_transfer_server_listening_text">Liste eingehender Übertragungen</string> | ||
<string name="service_transfer_status_connecting">Verbinde mit %1$s…</string> | ||
<string name="service_transfer_status_receiving">Empfange von %1$s…</string> | ||
<string name="service_transfer_status_sending">Sende an %1$s…</string> | ||
<string name="service_transfer_status_success">Übertragung mit %1$s abgeschlossen</string> | ||
<string name="service_transfer_status_error">Übertragung mit %1$s gescheitert: %2$s</string> | ||
<string name="service_transfer_unknown_device">[unbekannt]</string> | ||
<string name="service_transfer_notification_url">URL</string> | ||
<string name="channel_service_name">Übertragungsdienst</string> | ||
<string name="channel_transfer_name">Aktive Übertragungen</string> | ||
<string name="channel_notification_name">Übertragung beendet</string> | ||
<string name="adapter_transfer_connecting">Verbinde…</string> | ||
<string name="adapter_transfer_transferring">Übertrage: %1$d%%</string> | ||
<string name="adapter_transfer_failed">Gescheitert: %1$</string> | ||
<string name="adapter_transfer_succeeded">Erfolgreich</string> | ||
<string name="adapter_transfer_unknown">unbekannt</string> | ||
<string name="adapter_transfer_bytes">%1$s / %2$s</string> | ||
<string name="adapter_transfer_stop">Stopp</string> | ||
<string name="adapter_transfer_retry">Erneut versuchen</string> | ||
</resources> |