meta: move Trott to TSC regular member

At the current time, I'm not able to give Node.js the time and attention
it needs and deserves from a voting TSC member. I'm proud of the work
and efforts I've made as a TSC voting member, and I want to leave before
I'm less happy with my efforts. Thanks for all the trust and good will
over the years.

PR-URL: #50297
Reviewed-By: Tierney Cyren <hello@bnb.im>
Reviewed-By: Richard Lau <rlau@redhat.com>

README.md

@@ -204,8 +204,6 @@ For information about the governance of the Node.js project, see
   **Michaël Zasso** <<targos@protonmail.com>> (he/him)
 * [tniessen](https://github.com/tniessen) -
   **Tobias Nießen** <<tniessen@tnie.de>> (he/him)
-* [Trott](https://github.com/Trott) -
-  **Rich Trott** <<rtrott@gmail.com>> (he/him)
 
 #### TSC regular members
 
@@ -233,6 +231,8 @@ For information about the governance of the Node.js project, see
   **Rod Vagg** <<r@va.gg>>
 * [TimothyGu](https://github.com/TimothyGu) -
   **Tiancheng "Timothy" Gu** <<timothygu99@gmail.com>> (he/him)
+* [Trott](https://github.com/Trott) -
+  **Rich Trott** <<rtrott@gmail.com>> (he/him)
 
 <details>