docs: Translate includes in suitable languages

Translate `includes` into Simplified Chinese, Traditional Chinese, Japanese and Korean
nodejs · Sep 29, 2018 · 6a4d906 · 6a4d906
1 parent 47b443f
commit 6a4d906
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 7 additions and 1 deletion.
diff --git a/layouts/partials/primary-download-matrix.hbs b/layouts/partials/primary-download-matrix.hbs
@@ -1,5 +1,5 @@
 <section>
-  <p class="color-lightgray">{{downloads.currentVersion}}: <strong>{{stripv version.node}}</strong> (includes npm {{version.npm}})</p>
+  <p class="color-lightgray">{{downloads.currentVersion}}: <strong>{{stripv version.node}}</strong> ({{#if downloads.includes}}{{downloads.includes}}{{else}}includes{{/if}} npm {{version.npm}})</p>
   <p>{{downloads.intro}}</p>
   <div class="download-hero full-width">
     <ul class="no-padding download-version-toggle">

diff --git a/locale/ja/download/current.md b/locale/ja/download/current.md
@@ -12,6 +12,7 @@ downloads:
     intro: >
         Node.js のソースコードをダウンロードするか、事前にビルドされたインストーラーを利用して、今日から開発を始めましょう。
     currentVersion: 最新のバージョン
+    includes: 同梱
     buildInstructions: Building Node.js from source on supported platforms
     WindowsInstaller: Windows Installer
     WindowsBinary: Windows Binary

diff --git a/locale/ja/download/index.md b/locale/ja/download/index.md
@@ -12,6 +12,7 @@ downloads:
     intro: >
         Node.js のソースコードをダウンロードするか、事前にビルドされたインストーラーを利用して、今日から開発を始めましょう。
     currentVersion: 最新のバージョン
+    includes: 同梱
     buildInstructions: Building Node.js from source on supported platforms
     WindowsInstaller: Windows Installer
     WindowsBinary: Windows Binary

diff --git a/locale/zh-cn/download/current.md b/locale/zh-cn/download/current.md
@@ -12,6 +12,7 @@ downloads:
     intro: >
         在你的平台上下载 Node.js 源码或预编译安装包，然后即可马上进行开发。
     currentVersion: 当前最新发布版
+    includes: 包含
     buildInstructions: 在支持的平台上，使用源代码构建 Node.js
     WindowsInstaller: Windows 安装包
     WindowsBinary: Windows 二进制文件

diff --git a/locale/zh-cn/download/index.md b/locale/zh-cn/download/index.md
@@ -12,6 +12,7 @@ downloads:
     intro: >
         在你的平台上下载 Node.js 源码或预编译安装包，然后即可马上进行开发。
     currentVersion: 当前长期维护版
+    includes: 包含
     buildInstructions: 在支持的平台上，使用源代码构建 Node.js
     WindowsInstaller: Windows 安装包
     WindowsBinary: Windows 二进制文件

diff --git a/locale/zh-tw/download/current.md b/locale/zh-tw/download/current.md
@@ -12,6 +12,7 @@ downloads:
     intro: >
         下載適合你的平台的 Node.js 原始碼或安裝套件，立刻開始使用 Node.js。
     currentVersion: 目前版本
+    includes: 包含
     buildInstructions: 在支援的平台上，使用原始碼建構 Node.js
     WindowsInstaller: Windows 安裝包
     WindowsBinary: Windows 二進制檔案

diff --git a/locale/zh-tw/download/index.md b/locale/zh-tw/download/index.md
@@ -12,6 +12,7 @@ downloads:
     intro: >
         在你的平台上下載 Node.js 原始碼或者安裝套件，立刻開始使用 Node.js。
     currentVersion: 目前版本
+    includes: 包含
     buildInstructions: 使用原始碼在支援的平台上建構 Node.js
     WindowsInstaller: Windows 安裝包
     WindowsBinary: Windows 二進制檔案