v0.2
что я урезал:

!! меняем на !
не буду - почитайте Аверченко (кажется, и рассказы Булгакова тоже) и сами поймете
со знаками вопроса то же самое

Также эту часть:
    (r'\+\++', '++'),
    (r'--+', '--'),
    (r'===+', '==='),

(я просто пока не пойму, для чего бы она была нужна)


вот это мне просто не нужно:

    # неразрывные названия организаций и абревиатуры форм собственности
    (ur'(%s)\s+"([^"]+)"' % abbr, nowrap(ur'\1 "\2"')),

и еще

    # стрелки
    (r'<+-+', sym['larr']),
    (r'-+>+', sym['rarr']),