Merge branch 'towers-quest'

Conflicts:
	db/2011/sponsors/gold/G11.yaml
	public/2011/sponsors/G11.png

db/2011/sponsors/gold/G11.yaml

@@ -1,11 +1,10 @@
 ---
 name:
-  en: Langrich Inc.
-  ja: "ラングリッチ"
-url: "http://langrich.com/"
+  en: Towersquest Inc.
+  ja: "タワーズ・クエスト株式会社"
+url: "http://d.hatena.ne.jp/t-wada/"
 pr:
   en: |-
-    Langrich is a ESL company for Japanese students. It has been expanding its business and we expect even higher growth rate this year. We need more competent engineer to meet the demand from our students.
+    We are Towersquest Inc. providing solutions for business. Less time on nonessential repetitive tasks, more time on your core business.
   ja: |-
-    ラングリッチは、フィリピンに拠点を置く、オンライン英会話サービスです。ウェブサイトの開発に力を入れており、英語力のある開発者を募集しています。
-   
+    タワーズ・クエストは、平成2年の創業以来、一貫して「社会のための技術」を求め、少数精鋭主義を貫く技術会社です。アジャイルプロセス、テスト駆動開発、大規模データベース設計、RESTfulWebアプリケーション設計開発などの強みを生かし、お客様の満足のために日々努力してまいります。 

db/2011/sponsors/gold/G12.yaml

@@ -1,9 +1,10 @@
 ---
-wanted: true
 name:
-  en:
-  ja:
-url:
+  en: Langrich Inc.
+  ja: "ラングリッチ"
+url: "http://langrich.com/"
 pr:
-  en:
-  ja:
+  en: |-
+    Langrich is a ESL company for Japanese students. It has been expanding its business and we expect even higher growth rate this year. We need more competent engineer to meet the demand from our students.
+  ja: |-
+    ラングリッチは、フィリピンに拠点を置く、オンライン英会話サービスです。ウェブサイトの開発に力を入れており、英語力のある開発者を募集しています。

db/2011/sponsors/gold/G13.yaml

@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+wanted: true
+name:
+  en:
+  ja:
+url:
+pr:
+  en:
+  ja: