unify the run functions of all and any

[1Kinoti]

Description

this pr reduces duplication by making any and all commands use one function

[codecov]

Codecov Report

Merging #8578 (efe0345) into main (66ad83c) will increase coverage by 0.36%.
The diff coverage is 100.00%.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #8578      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   68.14%   68.50%   +0.36%     
==========================================
  Files         624      624              
  Lines      100670   100654      -16     
==========================================
+ Hits        68601    68958     +357     
+ Misses      32069    31696     -373     

Impacted Files	Coverage Δ
crates/nu-command/src/filters/all.rs	100.00% <100.00%> (ø)
crates/nu-command/src/filters/any.rs	100.00% <100.00%> (ø)
crates/nu-command/src/filters/utils.rs	100.00% <100.00%> (ø)

... and 1 file with indirect coverage changes

[sholderbach]

Nice! Thanks! Awesome to see full coverage on that one. (the empty list base case is also unchanged)