Skip to content

Commit

Permalink
Make ja/faq/surge-deployment.md natural
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
inouetakuya committed Mar 9, 2017
1 parent ba87ec4 commit 8a62b9c
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
8 changes: 4 additions & 4 deletions ja/faq/surge-deployment.md
Expand Up @@ -32,11 +32,11 @@ npm run generate

<!-- It will create a `dist` folder with everything inside ready to be deployed on a static hosting. -->

`dist` フォルダが作成され、その中に静的ホスティングサービスへデプロイされるものがすべて入ります。
このとき `dist` フォルダが作成され、その中に静的ホスティングサービスへデプロイされるものがすべて入ります。

<!-- We can then deploy it to surge.sh: -->

surge.sh へデプロイできます:
そして surge.sh へデプロイできます:

```bash
surge dist/
Expand All @@ -48,8 +48,8 @@ surge dist/

<!-- If you have a project with [dynamic routes](/guide/routing#dynamic-routes), take a look at the [generate configuration](/api/configuration-generate) to tell nuxt.js how to generate these dynamic routes. -->

プロジェクトが [動的なルーティング](/guide/routing#dynamic-routes) をしているなら、Nuxt.js に動的なルーティングを生成する方法を伝えるために [生成設定](/api/configuration-generate) を参照してください。
プロジェクトが [動的なルーティング](/guide/routing#dynamic-routes) をしている場合は、動的なルーティングをどのように生成するかを Nuxt.js に伝えるために [生成の設定](/api/configuration-generate) を参照してください。

<!-- <div class="Alert">When generating your web application with `nuxt generate`, [the context](/api) given to [data()](/guide/async-data#the-data-method) and [fetch()](/guide/vuex-store#the-fetch-method) will not have `req` and `res`.</div> -->

<div class="Alert">`nuxt generate` でウェブアプリケーションを生成するときは [data()](/guide/async-data#the-data-method) 及び [fetch()](/guide/vuex-store#the-fetch-method) に渡される [context](/api) が `req` 及び `res` を持っていません。</div>
<div class="Alert">`nuxt generate` でウェブアプリケーションを生成するときは [data()](/guide/async-data#the-data-method) [fetch()](/guide/vuex-store#the-fetch-method) に渡される [context](/api) が `req` 及び `res` を持っていません。</div>

0 comments on commit 8a62b9c

Please sign in to comment.