Skip to content

Commit

Permalink
Update stacer_ru.ts
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Added Russian language translation
  • Loading branch information
@nik3212
nik3212 committed Oct 14, 2019
1 parent 8f3faeb commit 7a2b879
Showing 1 changed file with 36 additions and 36 deletions.
72 changes: 36 additions & 36 deletions translations/stacer_ru.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,32 +6,32 @@
<message>
<location filename="../stacer/Pages/AptSourceManager/apt_source_edit.ui" line="14"/>
<source>APT Repository Edit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Редактирование APT репозитория</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/AptSourceManager/apt_source_edit.ui" line="38"/>
<source>APT Repository</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>APT репозиторий</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/AptSourceManager/apt_source_edit.ui" line="48"/>
<source>Components</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Компоненты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/AptSourceManager/apt_source_edit.ui" line="55"/>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Параметры</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/AptSourceManager/apt_source_edit.ui" line="71"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Отмена</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/AptSourceManager/apt_source_edit.ui" line="87"/>
<source>Fields cannot be left blank. </source>
<translation type="unfinished">Необходимо заполнить поля. </translation>
<translation>Необходимо заполнить поля. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/AptSourceManager/apt_source_edit.ui" line="94"/>
Expand All @@ -41,7 +41,7 @@
<message>
<location filename="../stacer/Pages/AptSourceManager/apt_source_edit.ui" line="110"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished">Сохранить</translation>
<translation>Сохранить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/AptSourceManager/apt_source_edit.ui" line="133"/>
Expand Down Expand Up @@ -74,7 +74,7 @@
<message>
<location filename="../stacer/Pages/AptSourceManager/apt_source_manager_page.ui" line="14"/>
<source>APT Repository Manager</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Менеджер APT репозиториев</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/AptSourceManager/apt_source_manager_page.ui" line="125"/>
Expand Down Expand Up @@ -115,7 +115,7 @@
<message>
<location filename="../stacer/Pages/AptSourceManager/apt_source_manager_page.cpp" line="59"/>
<source>APT Repositories (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>APT репозиториев (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/AptSourceManager/apt_source_manager_page.cpp" line="66"/>
Expand All @@ -128,7 +128,7 @@
<message>
<location filename="../stacer/Pages/AptSourceManager/apt_source_repository_item.cpp" line="34"/>
<source>%1 (Source Code)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 (Исходный код)</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand All @@ -151,7 +151,7 @@
<message>
<location filename="../stacer/app.ui" line="306"/>
<source>APT Repository Manager</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Менеджер APT репозиториев</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/app.ui" line="250"/>
Expand Down Expand Up @@ -209,7 +209,7 @@
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/appearance_settings.ui" line="100"/>
<source>Screen Keyboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Экранная клавиатура</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/appearance_settings.ui" line="136"/>
Expand All @@ -229,7 +229,7 @@
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/appearance_settings.ui" line="252"/>
<source>Icons</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Иконки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/appearance_settings.ui" line="282"/>
Expand All @@ -239,27 +239,27 @@
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/appearance_settings.ui" line="308"/>
<source>Trash Icon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Иконка корзины</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/appearance_settings.ui" line="321"/>
<source>Mounted Volumes Icon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Иконка примонтированных томов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/appearance_settings.ui" line="347"/>
<source>Show Desktop Icons</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Показывать иконки на рабочем столе</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/appearance_settings.ui" line="373"/>
<source>Network Icon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Иконка сети</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/appearance_settings.cpp" line="71"/>
<source>None</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Не выбрано</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/appearance_settings.cpp" line="71"/>
Expand Down Expand Up @@ -1179,17 +1179,17 @@
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="155"/>
<source>Right click</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Правый клик</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="168"/>
<source>Double click</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Двойной клик</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="181"/>
<source>Middle click</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Клик средней кнопкой</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="257"/>
Expand All @@ -1199,22 +1199,22 @@
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="267"/>
<source>Workspace Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Настройка рабочего окружения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="310"/>
<source>Vertical workspaces</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Вертикальных рабочих столов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="333"/>
<source>Workspace switcher</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Переключение рабочих столов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="356"/>
<source>Horizontal workspaces</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Горизонтальных рабочих столов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="379"/>
Expand All @@ -1234,12 +1234,12 @@
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="483"/>
<source>Hardware Acceleration</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Аппаратное ускорение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="538"/>
<source>Text quality</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Качество текста</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="66"/>
Expand All @@ -1249,17 +1249,17 @@
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="66"/>
<source>Good</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Хорошее</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="66"/>
<source>Best</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Наилучшее</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="68"/>
<source>Click</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Клик</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="68"/>
Expand All @@ -1279,27 +1279,27 @@
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="80"/>
<source>Maximize</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Развернуть</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="80"/>
<source>Maximize Horizontally</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Развернуть по горизонтали</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="81"/>
<source>Maximize Vertically</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Развернуть по вертикали</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="81"/>
<source>Minimize</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Сворачивать</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="82"/>
<source>None</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Не выбрано</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="82"/>
Expand All @@ -1309,7 +1309,7 @@
<message>
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="82"/>
<source>Menu</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Меню</translation>
</message>
</context>
</TS>

0 comments on commit 7a2b879

Please sign in to comment.